What is the translation of " 举行和平 " in English?

• to hold peaceful
• the holding of peaceful
• holding peace
• to the conduct of peaceful

Examples of using 举行和平 in Chinese and their translations into English

俄罗斯反对派为乌克兰举行和平游行.
Russia, Ukraine hold peace talks in Paris.

因事前未获得批准举行和平集会而被逮捕.
Subject matter: Arrest for holding peaceful assemblies without prior authorization.

举行和平、透明和可信的选举.
Conduct of peaceful, transparent and credible elections.

Staten举行和平.
The Staten Island Peace Conference.

联署材料3建议塞尔维亚确保所有人享有举行和平示威的权利，不得无故限制。
JS3 recommended that Serbia ensure that the right to hold peaceful public demonstration is available to all individuals without undue restrictions.

其中包括举行和平、透明的立法选举，标志着该国全面恢复宪政秩序。
This includes the holding of peaceful and transparent legislative elections marking the full return of constitutional order to the country.

然而，在很多情况下，政府不允许或限制举行和平集会，违反了国际人权规范和标准。
However, in far too many instances, the ability to hold peaceful assemblies has been denied or restricted by authorities in violation of international human rights norms and standards.

他的作用是协助举行和平与可信的选举，圆满完成现行的过渡，最终恢复宪政秩序。
His role is to facilitate the holding of peaceful and credible elections and to help bring the ongoing transition to a successful conclusion, thus leading to the restoration of constitutional order.

阿曼工人可以依法行使举行和平罢工的权利以及开展集体谈判的权利。
Workers in Oman may exercise the right to hold peaceful strikes and the right to engage in collective bargaining in accordance with the law.

我现在要重申，乌克兰愿意为在乌克兰境内举行和平谈判进行斡旋。
At this point I would like to recall the offer of Ukraine to provide its good offices for holding peace negotiations on its territory.

塞拉利昂政府仍然致力于在2012年举行和平、自由、公平、可信和透明的选举。
The Government of Sierra Leone remains committed to the conduct of peaceful, free, fair, credible and transparent elections in 2012.

我的特别代表不断同外交使团接触，以形成共同的声音和态度，支持举行和平透明的选举。
My Special Representative has continuously engaged with the diplomatic community to develop common messages and approaches to support the holding of peaceful and transparent elections.

她在4月19日发表声明，捍卫公民举行和平抗议行动的权利。
The following month, she published a statement defending the right of citizens to hold peaceful protests.

我谨重申，乌克兰愿意为在其领土上举行和平谈判进行斡旋。
I wish to reiterate the offer of Ukraine to provide good offices for holding peace negotiations on its territory.

年第107号法令，规范公众集会的权利及举行和平游行和示威的权利。
(j) Act No. 107 of 2013 which regulates the right of public assembly and the right to hold peaceful processions and demonstrations.

安理会成员对联科行动协助举行和平、透明和民主的选举的努力表示欢迎。
Members of the Council welcomed the efforts by UNOCI to assist local authorities in holding peaceful, transparent and democratic elections.

定期举行和平、具有公信力的选举是民主制度得到巩固的象征。
Regularly organized, peaceful and credible elections are an indicator of the consolidation of democracy.

该机构表示毫无保留地谴责对有权举行和平集会和进行意见表达的示威者过度使用武力。
The UN Agency unreservedly condemned the excessive use of force against demonstrators who have the right to peaceful protest and expression.

他说，塞拉利昂政府仍然承诺在2012年举行和平、自由、公平、可信的选举，和增强妇女的政治参与。
He said that his Government remained committed to conducting peaceful, free, fair and credible elections in 2012, and to enhancing the participation of women in politics.

当局还继续对举行和平宗教活动的基督徒和其他宗教少数群体的成员判处徒刑和罚款。
Authorities also continued to impose prison sentences and fines on Christians and members of other minority religions conducting peaceful religious activities.

另外，在伊斯兰堡，一个组织周日举行和平“保卫巴基斯坦”集会，谴责美国政策。
In Islamabad, a group held a peaceful"Defense of Pakistan" rally on August 27 condemning U.S. policy.

支持几内亚比绍加强民主治理的努力，包括举行和平、有公信力和透明的议会选举和总统选举。
Support Guinea-Bissau in its efforts to strengthen democratic governance, including through the holding of peaceful, credible and transparent legislative and presidential elections.

我敦促所有利益攸关方为了所有科特迪瓦人的利益，一道努力举行和平、建设性和有效的选举。
I urge all stakeholders to work together towards the holding of a peaceful, constructive and efficient election for the benefit of all Ivorians.

关于2012年的选举，委员会呼吁该国政府优先落实有关推动举行和平、自由和公平选举的各项建议。
With regard to the 2012 elections, the Commission called on the Government to prioritize the implementation of the recommendations facilitating the conduct of peaceful, free and fair elections.

在指定日期当日，该党成员聚集在约旦河西岸的几个城镇举行和平游行，纪念伊斯兰哈里发帝国衰亡90周年。
On the appointed day, members of the party gathered in several towns of the West Bank to hold peaceful marches commemorating the ninetieth anniversary of the fall of the Islamic Caliphate.

举行和平、可信的选举，包括在被视为尤其脆弱的国家举行这种选举，是令人鼓舞的迹象，表明民主做法继续在西非扎根。
The holding of peaceful and credible elections, including in States considered to be particularly fragile, is an encouraging sign that democratic practices continue to take root in West Africa.

我的科特迪瓦问题特别代表将继续开展斡旋，以帮助促进一个有利于举行和平、透明和可信的选举的环境。
My Special Representative for Côte d' Ivoire will continue to use her good offices to help facilitate an environment that is conducive to the conduct of peaceful, transparent and credible elections.

安全理事会代表团成员重申其支持充分执行《全面和平协定》的承诺，包括1月9日在苏丹南方和阿卜耶伊举行和平、透明和可信的全民投票。
The members of the Security Council delegation reiterated their commitment to support the full implementation of the Agreement, including the holding of peaceful, transparent and credible referendums in Southern Sudan and Abyei on 9 January.

通过联合国电台，联塞综合办将继续弘扬和平、对话和参与文化，并鼓励举行和平、公平和透明的地方选举。
Through United Nations Radio, UNIOSIL will continue to promote a culture of peace, dialogue and participation and encourage the holding of peaceful, fair and transparent local elections.

(a)支持几内亚比绍加强民主治理的努力，包括在2008年举行和平、有公信力和透明的立法院选举以及在2010年举行总统选举；.
(a) Support Guinea-Bissau in its efforts to strengthen democratic governance, including through the holding of peaceful, credible and transparent legislative elections in 2008 and Presidential elections in 2010;