During the meeting, the President of the Independent National Electoral Commission, Abbot Apollinaire Malu Malu, reaffirmed that institution's commitment to hold local elections in 2014.
阻碍举行地方选举的各种挑战均未消除,举行这些选举的日期也尚未公布。
None of the challenges that have prevented the holding of local elections has been resolved, and a date for the elections has yet to be announced.
政府几次重申,它打算到2012年底举行地方选举,但日期待定。
On several occasions, the Government has reiterated its intention to hold local elections by the end of 2012, though the date has yet to be determined.
政府已要求联刚特派团协助支持尽快举行地方选举,并已开始筹备必要的立法工作。
The Government has requested the assistance of MONUC to support the holding of local elections as soon as possible, and has begun preparing the necessary legislation.
年对东帝汶的考验之一将是举行地方选举。
One of the tests for Timor-Leste in 2009 will be the conduct of local elections.
协议设想2013年在欧安组织协助下在科索沃北部各市镇举行地方选举。
It envisages the holding of local elections in municipalities of northern Kosovo in 2013 with the facilitation of OSCE.
能否在处理这些问题方面取得进展还取决于施政改革的落实情况,包括落实施政契约和举行地方选举。
Progress in addressing these issues would also depend on the implementation of governance reforms,including the Governance Contract, and the holding of local elections.
今年6月27日,将举行地方选举,在全国选举17名州长、39名市长和115名摄政人员。
Regional and local elections were held on June 27, 2018 to elect 17 governors, 39 mayors and 115 regents across the country.
在首届议会任期结束前不太可能举行地方选举,从而应于2011年举行全国大选也希望渺茫。
It is unlikely local elections will be held before the end of parliament's first term, putting the prospect of general elections in 2011 at risk.
今年6月27日,将举行地方选举,在全国选举17名州长、39名市长和115名摄政人员。
Indonesia held local elections on June 27, 2018, for 17 governors, 39 mayors and 115 regents.
例如,约旦在2003年举行地方选举,结果有94名妇女加入到村级委员会。
For example, local elections in Jordan in 2003 resulted in the appointment of 94 women to village councils.
例如2002年举行地方选举时,在达豪(Dachau)就发现400多张伪造的邮寄选票。
In 2002, local elections in Dachau were rigged when more than 400 postal votes had been manipulated.
两个星期后,我们将采取另一个步骤,通过举行地方选举,进一步巩固我们民主制度所依赖的体制框架。
In two weeks time, we will take another step, further solidifying the institutional framework upon which our democracy rests,when we conduct local elections.
个支助人员临时职位尚未填补,主要是与举行地方选举有关的职位。
The 260 temporary positions for support staff,which were mainly related to the conduct of the local elections, were not filled.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt