What is the translation of " 之间的协作努力 " in English?

• collaborative effort
• collaborative efforts

Examples of using 之间的协作努力 in Chinese and their translations into English

两家机构之间的协作努力对于确保《指南》和统法协会今后工作具有可比性十分关健。
Collaborative efforts between the two bodies might be appropriate in order to ensure that there was compatibility between the Guide and the future work of Unidroit.

另一方面，沃特世专业的应用科学家和计划参与者之间的协作努力也在许多重要方面加快了科学研究的发展。
In other instances, collaborative efforts between Waters experts applications scientists and Program participants have accelerated research in important ways.

政府官员、国家和国际非政府组织和妇女协会之间的全面协作努力应予加强。
Comprehensive and collaborative efforts among government officials, national and international NGOs and women' s associations should be enhanced.

Web开发可能是一个部门，而不是指定的部门之间的协作努力。
Web development may be a collaborative effort between departments instead of a single designated department.

Web开发可能是一个部门，而不是指定的部门之间的协作努力。
Website development is a collaborative effort between various departments rather than the single domain of a designated department.

总而言之，民间社会组织所开展的运动常常是本国和国际非政府组织之间的协作努力。
In turn, campaigns undertaken by CSOs have often been a collaborative effort between local and international non-governmental organizations.

Web开发可能是一个部门，而不是指定的部门之间的协作努力。
Web development could possibly be a collaborative effort between departments instead of the domain of a designated department.

Web开发可能是一个部门，而不是指定的部门之间的协作努力。
Web development may be a collaborative effort between one or more departments rather than the domain of a designated department.

至于安全性，使用云计算应该是在用户和供应商之间的协作努力。
As with security, using the cloud should be a collaborative effort between the user and the provider.

Web开发可能是一个部门，而不是指定的部门之间的协作努力。
Web development may be a collaborative effort between departments rather than the domain of a designated department.

Web开发可能是一个部门，而不是指定的部门之间的协作努力。
Web development for some companies may be a collaborative effort between departments rather than a designated department.

将区块链潜力变现最关键的因素是银行之间的协作努力，以创建支持全球支付所必需的网络。
The biggest key to turning blockchain's potential into reality is a collaborative effort among banks to create the network necessary to support global payments.

现正通过政府、捐助国和受影响社区之间的协作努力为肯尼亚的行动方案过程筹集资金。
Financing the NAP process in Kenya is being undertaken through collaborative efforts by the Government, donors, and the affected communities.

但将区块链潜力变现最关键的因素是银行之间的协作努力，以创建支持全球支付所必需的网络，从而改变银行进行交易的方式。
The biggest key to turning blockchain's potential into reality is a collaborative effort among banks to create the network necessary to support global payments.

这就为用户之间的协作努力提供了机会。
This provides opportunities for cooperation among users.

发达国家与发展中国家包括各自私营部门之间的协作努力机会；.
Opportunities for collaborative effort between developed and developing countries, including their respective private sectors;

这些修订后的标准反映了所有相关成员之间的协作努力和专业知识。
These revised standards reflect the collaborative efforts and expertise of all constituents involved.

(b)增进并改进国际捐助者之间的协作，努力加强核放射安全；.
(b) To increase and improve collaboration between international donors over work to increase nuclear radiological security;

换言之，冲突的预防和解决可体现为有关各行为者之间的协作和合作努力。
In other words, conflict prevention and resolution can be expressed as the collaborative and cooperative efforts by all actors concerned.

维持和平行动部认为，在必要情况下，正在拟订机制，加强特派团不同组成部分之间的协作和共同努力。
The Department of Peacekeeping Operations commented that, where helpful, mechanisms were being developed to enhance collaboration and joint efforts across mission components.

此外，对于秘书处为改善人权条约机构、缔约国和新闻部之间的协作而付出的努力，必须予以鼓励。
Efforts by the Secretariat to improve co-ordination between the treaty bodies, States and the Department of Public Information should be encouraged.

你也可能对材料设计-旨在弥合与其母公司规格之间若干差距的协作努力。
You may also be interested in Material Design Lite- a collaborative effort that aims to bridge several gaps with its parent's specifications.

数据的收集和分析是粮农组织、欧洲经济委员会、欧洲共同体统计局和国际热带木材组织之间开展的协作努力。
The collection and analysis of data is a collaborative effort by FAO, the Economic Commission for Europe, Eurostat and the International Tropical Timber Organization.

美国环保署对区域雾霾计划的批准是对许多不同群体之间全面和协作努力的认可，”Hickenlooper在一份声明中说道.
The EPA's approval of the Regional Haze Plan is a ringing endorsement of a comprehensive and collaborative effort between many different groups," Hickenlooper said.

(b)确保促进两性平等的努力和预防冲突的努力之间有更好的协作与协调；.
(b) Ensure better collaboration and coordination between efforts to promote gender equality and efforts aimed at conflict prevention;

Rtby表示：“日前的测试是Etisalat和爱立信之间广泛协作努力的一个关键里程碑，并确保阿联酋已经为5G做好了准备。
Today's trial is a key milestone of the extensive collaborative efforts between Etisalat and Ericsson to ensure the UAE is ready for 5G.

经过两年加强驻罗马机构之间协作的努力后，最终于11月完成了一份联合文件。
A joint paper completed in November culminated two years of effort to enhance collaboration among Rome-based agencies.