Bitcoin seems to be repeating patterns from the previous bear market in 2014-2015 in what some have described as a multi-quarter bottoming process.
多个人口金字塔放在一起更可用于比较各国或不同群体之间的人口模式。
Multiple Population Pyramids can be used to compare patterns across nations or selected population groups.
BSL是越南首家采用国内一家股份商业银行和外国金融机构之间的联营模式的公司。
BSL is the first Vietnamese financialleasing company to apply the joint venture model between a domestic commercial bank and an international financial institution.
可靠的沟通方式(所涉及的所有方之间的沟通模式简单、稳定且清晰).
Reliable communications(simple, stable and clear communication pattern between all parties involved; minimal"structural noise").
不同的宗教文本媒质之间,以及文本和文物之间的互动模式是广泛多样的。
Patterns of interaction between different media of religious writing and between texts and artifacts are extensive.
从某些角度来讲,游戏或棋盘游戏是非常简单的,因为不同状态之间的过渡模式非常明确且易于学习。
Games orboard games are quite easy in some ways because the transition model between states is very well-specified and easy to learn.
这当然是黑猩猩之间的模式,我们最亲密的亲属在动物王国。
This is certainly the pattern among the chimpanzees, our closest relatives in the animal kingdom.
这就在两个接受域之间产生了7个像素的重叠,这就避免了遗漏两个神经元之间的有趣模式。
This creates a seven-pixel overlap between the two receptive fields,which avoids having interesting patterns getting missed if they straddle the line between two neurons.
这当然是黑猩猩之间的模式,我们的近亲在动物王国。
This is certainly the pattern among the chimpanzees, our closest relatives in the animal kingdom.
非洲和一些世界上最大的国家--即G20二十国集团--之间的贸易模式。
The trade patterns between Africa and some of the largest countries in the world- the G20….
此外,两个大脑区域之间的交通模式由电影的情感控制;
Further, the traffic pattern between the two brain regions are controlled by the emotion of the movie;
物联网和大数据帮助利益相关者了解各种设备和传感器之间的模式及其相关性。
IoT and Big Data helped stakeholders understand the patterns and the correlation between various devices and sensors.
接触和各社会团体和刑事司法系统之间的冲突模式也检查。
Patterns of contact and conflict between various social groups and the criminal justice system are also examined.
卷积神经网络受到生物过程的启发,因为神经元之间的连接模式类似于动物视觉皮层的组织。
Convolutional networks were inspired by biological processes in that the connectivity pattern between neurons resembles the organization of the animal visual cortex.
对纵向酒精治疗进入饮水目标的影响使用酒精依赖与成年人之间的模式。
The effect of drinking goals attreatment entry on longitudinal alcohol use patterns among adults with alcohol dependence.
当我们观察罗盘神经元和视觉系统之间的连接模式时,我们发现它们是由视觉经验重塑的。
When we look at the pattern of connections between compass neurons and the visual system, we see that they are remodeled by visual experiences.
随着世界正在发生的变化,难民署与移徙组织之间的合作模式也在改变。
The world was changing and so were the modalities of cooperation between UNHCR and IOM.
BGA-150KT是今年年满45岁的HelloKitty和BABY-G之间的合作模式。
The BGA-150KT is a collaboration model between Hello Kitty, who turns 45 this year, and BABY-G, which is marking 25 years since its introduction.
但接下来的几年里,我们和媒体之间的互动模式是如此。
But what followed set the pattern for the interaction between ourselves and the media in the years that followed.
一位与会者说,冷战时代以来,安理会与媒体之间的关系模式一直没有改变。
The paradigm for the relationship of the Council with the media, contended a participant, had not changed since the days of the cold war.
The suburban St. Louis-based moving company on Jan. 2 released its 41st annual National Movers Study,which tracks customers' state-to-state migration patterns.
我国代表团继续认为,需要按照《联合国宪章》第八章的精神进一步研究正在出现的多边主义之间的合作模式。
My delegation continues to see the need for further study of modalitiesof cooperation within the context of emerging inter-multilateralism and in keeping with the spirit of Chapter VIII of the United Nations Charter.
评估工作审查了委员会对安理会的咨询职能的范围以及某些国家列入两个机构的议程时,两者之间的互动模式。
The stock-taking exercise has examined the scope of the Commission's advisory function to the Council and the modality of their interaction when countries are on the agenda of both organs.
所有这些数据之间的模式,关联或关系可以提供信息。
The patterns, associations, or relationships among all this data can provide information.
所有这些数据之间的模式,关联或关系可以提供信息。
The patterns, associations, and relationships among all these data can provide information.
所有这些数据之间的模式,关联或关系可以提供信息。
It used to be that patterns, associations, or relationships among all this data could provide information.
阅读器和作者之间的模式不匹配意味着错误地解码数据。
Any mismatch in the schema between the reader and the writer would mean incorrectly decoded data.
婚姻(没有不同的性别将不可能),男人和女人之间的模式关系是基督和教会关系的比喻。
Marriage(impossible without different genders), the model relationship between a man and a woman, is a picture of Christ and the church.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt