What is the translation of " 之间的联络 " in English?

• liaison
• contact
• contacts

Examples of using 之间的联络 in Chinese and their translations into English

你认为毕业后,朋友之间的联络频繁度应该为？?
Do you think after graduation, degree frequent contact between friends should be?

会员国之间的联络.
Contacts among Member States.

和意识到你的脚和地面之间的联络。
Notice the contact between your feet and the ground.

他们是国际学生与寄宿家庭和学校之间的联络人。
They act as the liaison between international students and host families and schools.

和意识到你的脚和地面之间的联络。
Become aware of the contact between your foot and the ground.

个P-4技术架构师员额，用于各职能领域之间的联络.
P-4 Technical Architect posts to serve as liaison for each functional area.

Sro是警察局和学区之间的联络人。
The SRO will act as a liaison between the school and the police department.

Sro是警察局和学区之间的联络人。
The SRO is the liaison between the Police Department and the School District.

包括担任独立董事和主席之间的联络人;
These include serving as a liaison between the independent directors and the chair;

作为医生和其他个人之间的联络人;
Serving as a liaison between physicians and other individuals.

通过联黎部队与各方之间的联络及协调安排，零星事件和违反行为得到了迅速处理。
Sporadic incidents and violations are promptly addressed through the liaison and coordination arrangements of UNIFIL with the parties.

各国应确保建立执法当局与化学工业之间的有效联络，并应考虑采用谅解备忘录作为合作的一个框架。
States should ensure that effective liaison between law enforcement authorities and the chemical industry is in place and should consider introducing memorandums of understanding as a framework for cooperation.

在这方面如何能改进各国际组织之间的联络以及同委员会的联络？?
How can contact be improved among international organizations and with the Committee in this area?

在局势微妙的过渡期间，包括2011年11月谈判期间，纽约与萨那之间的密切联络不可或缺。
Throughout the delicate transition, including during the November 2011 negotiations, close contact between New York and Sana' a has proved to be an essential element.

贸发会议应举办国家和区域讲习班和研讨会，以促进决策者、私营部门和贸易谈判人员之间的联络。
UNCTAD should organize workshops and seminars at the regional and national levels for the purpose of promoting contacts among policy makers, the private sector and trade negotiators.

退伍军人事务办公室作为老学员之间的联络就读于塔斯基吉大学和退伍军人事务部。
The Veterans Affairs office serves as liaison between Veteran students enrolled at Tuskegee University and the Department of Veterans Affairs.

持续更新网站内容并就一致传播标准和标准业务程序而保持与外勤支助部之间的联络。
The website content has been continuously updated and liaison with the Department of Field Support on strategies for consistent dissemination of standards and standard operating procedures has been maintained.

调查科担任民航组织小组与联合国秘书处各实质部门之间的监督联络点。
The Investigations Section acted as an oversight liaison point between the ICAO team and the substantive departments of the United Nations Secretariat.

该办公室将继续负责科索沃特派团与在普里什蒂纳和米特罗维察的驻科部队之间的联络。
The Office will continue liaison functions between UNMIK and KFOR in Pristina and Mitrovica.

导演收集可用的资金来源的信息，协助有关方面建议书准备，并作为外部机构之间的联络。
The director gathers information on available funding sources, assists interested parties in proposal preparation and serves as a liaison between external agencies.

它还将在任务监测和核查的整体协调上向联合机制提供援助和咨询意见，并便利各方之间的联络。
It will also assist and advise the Joint Mechanism in its overall coordination of monitoring and verification missions and facilitate liaison between the parties.

该机制促进有关达尔富尔混合行动运作的信息共享和交流，并支持非洲联盟与达尔富尔混合行动之间的联络。
The Mechanism facilitates information-sharing and communication related to the operations of UNAMID and supports the liaison of the African Union with UNAMID.

特派团还将协助联合机制总体协调其规划、监测和核查任务，为其提供咨询意见并促进各方之间的联络。
It will also assist and advise the Mechanism in its overall coordination of planning, monitoring and verification missions and facilitate liaison between the parties.

特派团还将在监测规划与核查任务的协调工作上向联合机制提供援助和咨询并便利各方之间的联络。
It will also assist and advise the Mechanism in its efforts to coordinate the planning of monitoring and verification missions and facilitate liaison between the parties.

行为和纪律股还要负责维持和平特派团、监督厅和常驻联合国代表团之间的联络。
Liaison among the peacekeeping missions, OIOS and permanent missions to the United Nations is an additional responsibility of the Conduct and Discipline Unit.

此外，还将探讨各种方式，加强三个部队总部与毗邻区域维和特遣队之间的各级联络。
Furthermore, ways of enhancing liaison at all levels between the three force headquarters and the peacekeeping contingents in adjacent sectors will be explored.

一个积极的事态发展是，在报告所述期间联黎部队与黎巴嫩军队之间的联络得到加强。
In a positive development, the liaison between UNIFIL and the Lebanese Army was strengthened during the period under review.

此外，巴博总统已任命一名高级代表担任联科行动与科特迪瓦安全部队之间的联络官。
In addition, President Gbagbo has nominated a senior representative to act as liaison officer between UNOCI and the Ivorian security forces.

第二部分：国际植物保护公约秘书处与臭氧秘书处之间的联络、合作和开展联合活动的情况.
Part II: Liaison, cooperation and joint activities between the secretariat of the International Plant Protection Convention and the Ozone Secretariat.

建立协调一致的选举规划框架，用于包括促进调动已定的资金，并维持与当地和国际伙伴之间的联络.
A coordinated electoral planning framework, including for the mobilization of funds established and liaison with local and international partners maintained.