What is the translation of " 之间的问题 " in English?

• issue
• problem
• the question
• issues
• problems
• matter
• be addressed
• concerned

Examples of using 之间的问题 in Chinese and their translations into English

讨论集中于实际能力与核定能力规划之间的关系问题。
The discussion centred on the question of the relationship between capacities and capability planning.

我们之间的问题，只有我们自己才能解决。
The matter between us can only be settled by ourselves.

我们之间的问题已经解决了。
The matter has been resolved between us.

中国和印度之间的边界问题是由殖民地过去留下的。
The boundary issue between China and India is left by colonial past.

这是国与国之间的问题。
This is a matter between states.

互相了解对方不会是退休者和菲律宾居民之间的问题。
Understanding each other will not be a problem between the retirees and Filipinos.

然而，的识别似乎是美国公民之间的问题。
However, recognition seems to be the issue among U.S. citizens.

尼泊尔认为这是难民和不丹政府之间的问题。
Nepal considers this problem as one between the refugees and the Government of Bhutan.

这明显是我们和俄罗斯人之间的问题。
I mean, that obviously a matter between the Iraqis and the Russians.

这不仅仅是美国和北韩之间的问题。
But the issue is not just between the U.S. and Korea.

他让它们之间的问题挂在空中。
He let the questions hang in the air.

我不希望这会引起我们之间的问题。
AND I DOn't WANT THIS TO BECOME A PROBLEM BETWEEN US.

他们之间的问题是她不是她。
The problem is, it wasn't her.

美之间的问题。
A problem with beauty.

该计划因执行伙伴之间的问题而提前结束。
That plan had been ended early because of problems between the implementing partners.

那是我们之间的问题。
And that is the problem between us.

方之间的各种问题。
The issues between the parties.

这是他们之间的问题。
It is the problem between them.

那是我们之间的问题。
That was the problem between us.

那是我们之间的问题。
This is an issue between us.

奥利弗和大自然就他们之间的问题展开了斗争。
Oliver and Nature fought out the point between them.

这是他们之间的问题。
It is a problem between them.

他让它们之间的问题挂在空中。
He let the question hang in the air between them.

他们之间的问题没有解决。
The question remains unresolved between them.

国家应当通过协商和谈判解决它们之间的问题。
Consultation and negotiation are the instruments through which nations should resolve their problems.

南海问题不是中国和东盟之间的问题。
South China Sea is not an issue between ASEAN and China.

这不仅仅是孩子之间的问题。
This is not just a problem among children.

南海问题不是中国与东盟组织之间的问题。
South China Sea is not an issue between ASEAN and China.

性从未被他们之间的问题。
Sex had never before been an issue between them.