He cannot tell the other boys of this experience, because each lad must come into manhood on his own.
此外,申诉人所称在1995年蒙受的酷刑,也不可以称之为'最近'的情况。
Further, the torture allegedly suffered by the complainant in 1995 cannot be described as" recent".
油画里的人们不可以转头看看谁在他们身后,你也不可以。
Just like the people in a paintingcan't turn their heads to see who's behind them, neither can you.".
我们不知道,而且也不可以知道,过渡到社会主义究竟要经过多少阶段。
We do not know and cannot knowhow many transitional stages there will be in socialism".
他说“只有死亡才能阻止我的梦想,但也不可以停止我的艺术。
Only death can stop my dream, but cannot stop my project“.
正如唐人街的过去不可以跟现在分开,为唐人街战斗也不可以跟其它地区为被取代的斗争分开。
Just as Chinatown's past cannot be separated from its present, the fight for Chinatown cannot be separated from the fight against displacement elsewhere.
他说“只有死亡才能阻止我的梦想,但也不可以停止我的艺术。
His very wordswere,“Only death can stop my dream, but cannot stop my project.”.
只有死亡才能阻止我的梦想,但也不可以停止我的艺术。
Only death can stop my dream, but cannot stop my project“.
从这一角度上看,美国实行的霸权主义是不得平易近心的,美国也不可以把持世界。
From this perspective, the hegemonism pursued by the United States is unpopular,and the United States cannot dominate the world.
他说“只有死亡才能阻止我的梦想,但也不可以停止我的艺术。
He explains that“only death can stop my dream but cannot stop my project”.
因此,死亡不可能是罪的刑罚,也不可以被描述为最后的敌人(哥林多前书十五:26)。
Death, therefore, can't be the penalty for sin and can't be described as the last enemy( 1 Corinthians 15:26).
他也不可以把自己的经历转告朋友,因为每一个男孩都必须亲自经过这成年礼。
He could not tell the other boys of this experience, because each one must come into manhood on his own.
即使认为部队是联合国的附属机构,他们的某些活动也不可以归咎于联合国。
Even if forces were considered to be subsidiary organs of the United Nations,some of their activities could not be attributable to the Organization.
我们不知道,而且也不可以知道,过渡到社会主义究竟要经过多少阶段。
We do not know and we cannot know how many stages of transition to socialism there will be.
另一个方面是,监察署和法庭也不可以向部委或国王发布有法律约束力的命令。
On the other hand, the Ombud and the Tribunal may not issue legally binding orders to the Ministry or the King.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt