Examples of using 也制定了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
其他政府也制定了雄心勃勃的目标。
The government has also set ambitious objectives.为西非和中非也制定了类似的项目。
A similar project for western and central Africa has also been formulated.该方案也制定了针对施暴者的措施，包括：.
与此同时，她也制定了一个七年的业务计划。
At the same time, she also developed a seven-year business plan.其他政府也制定了雄心勃勃的目标。
Previous governments have set similarly ambitious targets.政府也制定了认证方案来保证产品质量和标准。
The government also establishes certification scheme to maintain quality and product standards.我国政府也制定了可持续发展战略。
Your company also has formulated a Sustainable Development Policy.加拿大、韩国以及近期的南非也制定了此类法律。
Canada, Korea and, more recently, South Africa also have enacted such laws.法庭也制定了一些补救办法，处理违背《人权法》的行为。
The Courts have also developed a number of remedies in relation to breaches of the Bill of Rights Act.澳大利亚各州和地区也制定了各种重要战略，以解决过去强制土著儿童同父母分离的政策所产生的持续影响。
Australia's States and Territories have also developed a range of important strategies to address the continuing impact of past policies of child removal.其他一些亚洲国家也制定了国家目标和战略来支持机器人创新和机器人采用。
Some of the other Southeast nations have also established national goals and strategies to support robotics innovation and robot adoption.Marsden也制定了自己的测试方法，专注于验证Chipotle干预要求的有效性，替代了利弊均有的Samadpour体系。
Marsden also instituted his own testing approach, replacing Samadpour's system with one that centers on“routinely” verifying the efficacy of Chipotle's intervention requirements.此外，一些区域集团也制定了向第三国投资的共同制度。
In addition, some regional groups have also developed common regimes for investments with third countries.他也制定了紧缩政策，削减政府开支18%，部长减薪和展延大型计划。
He also instituted an austerity package that cut government spending by 18%, cut ministerial salaries and deferred major projects.一些基金和方案及专门机构也制定了认可非政府组织参加会议的新办法。
A number of funds and programmes and specialized agencies have also established new practices for accrediting NGOs.而根据调研情况，保监会也制定了相应的应急措施，重组是选择之一。
According to the research situation, the CIRC has also developed a corresponding emergency measures, restructuring is one of the options.他也制定了紧缩政策，削减政府开支18％，部长减薪和展延大型计划。
He also instituted an austerity package that slashed the government spending by 18% by cutting down ministerial salaries and deferred major investment projects.选举援助司也制定了一系列选举政策，以确保整个联合国系统政策的连贯和一致。
The Electoral Assistance Division has also developed a series of electoral policies to ensure consistency and coherence across the United Nations system.经合组织也制定了12项公私伙伴关系原则，并侧重于以下三个目标，这可作为条文的起点：.
OECD has also developed 12 principles, focused around 3 objectives, which may provide a starting-point for provisions:.多年来，国际社会也制定了人权规则，特别是关于妇女、儿童和残疾人的权利。
Over the years, the international community had also developed rules on human rights and in particular the rights of women, children and disabled persons.它也制定了一项国际标准：不再允许条约的缔约国使用或威胁使用核武器而不受惩罚。
It had also established an international standard: no longer would States parties to the Treaty be allowed to use or threaten to use nuclear weapons with impunity.省政府和联邦政府也制定了非常激进的增量销售目标。
Both the provincial and federal government have also set very aggressive incremental sales targets.监管机构也制定了旨在实现供应链现代化和安全性的规则。
Regulatory bodies have also set rules that seek to modernize and secure supply chains.最高法院在人权关注方面，也制定了极为严密的公共利益诉讼制度。
The Supreme Court has, in its concern for human rights, also developed a highly advanced public interest litigation regime.儿童和平等部也制定了《2004-2007年日托中心性别平等行动计划》。
The Ministry of Children and Equality has also prepared a Plan of Action for Gender Equality in Day Care Centres 2004-2007.阿曼也制定了灵活的投资和税收制度，允许资金和利润自由汇回本国。
Oman also laid down flexible investment and tax regimes to allow for free repatriation of capital and profits.联邦党人也制定了与已经在该国的外国人打交道的计划。
The Federalists also laid plans for dealing with the aliens who were already in the country.理事会也制定了一套三层的会计准则框架(见下文第20段的说明)。
The Council has also laid down a three-tiered framework of accounting standards as described in paragraph 20 below.
