What is the translation of " 也加大了 " in English?

• has also increased
• has also grown

Examples of using 也加大了 in Chinese and their translations into English

美国也加大了在亚洲的外交努力。
The US has also increased diplomatic efforts in Asia.

银行业也加大了对基础建设的贷款。
Banking sector credit to the infrastructure sector has also increased.

进气口也加大了尺寸，与XC60的进气口相似。
The air intake has also grown in size and resembles that of the XC60.

政府立法也加大了金融机构的风险。
Government legislation also ups the risk for financial institutions.

海外监管机构今年也加大了对中国买家的审查力度.
Overseas regulators also stepped up scrutiny of Chinese buyers this year.

这也加大了对于资金的需求。
This also increases the demand for money.

行业提升产品力的同时，也加大了“中国制造”走向国际化的战略步伐。
While increasing product power, it has also increased"Made in China" Strategic steps towards internationalization.

进气口也加大了尺寸，与XC60的进气口相似。
The air intake has also grown in size and resembles the intake in the XC60.

近年来，国家日益重视对环境的保护与治理，对土壤修复也加大了扶持力度。
In recent years, the state has increasingly attached importance to the protection and treatment of the environment, and has also increased support for soil remediation.

从“炼金”的角度来看，回收利用确实是一种措施，现在也加大了打击小作坊式的污染情况。
From the perspective of“alcheming”, recycling is indeed a measure, and now it has also increased the pollution of small workshops.

全球化在促进经济增长和消除贫困的同时，也加大了经济的不稳定性。
Globalization, while facilitating growth and poverty eradication, had also increased economic instability.

目前行业内的部分企业也充分认识到这一点，一些主流企业也加大了在设备资金方面的投入。
Some of the current industry enterprises are also fully aware of this, some mainstream enterprises have also increased investment in equipment funds.

除“平安城市”项目外，国家及地方发布的不少其他方面的强制性标准也加大了市场需求。
In addition to the Safe City project, many other mandatory standards issued by the state and local governments have also increased market demand.

恐怖主义和跨界犯罪交织问题也加大了有效解决冲突的难度，其原因有四。
The intersection of terrorism and cross-border crime also increases the difficulty of effective conflict resolution, for four reasons.

欧盟也加大了针对叙政府的制裁措施，瑞士也颁布了禁止从叙进口石油的禁令。
The European Union also toughened sanctions against the Syrian government, while Switzerland established a ban on Syrian oil imports on Friday.

与其他国家一样，中国也加大了在转基因研究中对动物的使用量，导致动物总体使用量增加。
Along with other countries, China has also escalated its use of GM animals, resulting in an increase in overall animal use.

而人们在意识到这点后，也加大了利用的幅度，这也在一定程度上促进了金属冶炼技术的发展。
After and people realize this, also increased the use of the amplitude, which to a certain extent, promote the development of metal smelting technology.

同时奥巴马政府办公室也加大了对诸如能源消耗和温室气体排放等引发的气候变化等问题的话题讨论。
With the Obama administration in office, there has been increased talk about climate change issues such as energy consumption and greenhouse gas emissions.

人口增长也加大了对住宅和工业用地的需求,导致森林快速减少和占用农地建筑房舍。
Population growth also increases the demand for residential and industrial land, thus contributing to the rapid depletion of forests and to the construction of buildings on agricultural land.

其他石油巨头也有类似的计划，同时也加大了对可再生能源的投资。
Other oil majors have similar plans, while also stepping up bets on renewable energy.

过度拥挤和流离失所也加大了麻疹、脑膜炎和急性呼吸道感染等疾病传播的风险。
Overcrowding and displacement also increase the risk of transmission of measles, meningitis and acute respiratory infections.

此外，许多日本公司也加大了对CMOS图像传感器以及快速增长的传感器/执行器设备的投入。
Moreover, a number of Japanese companies have also increased efforts in CMOS image sensors as well as in fast-growing sensor/actuator devices.

这个问题恰恰是目前人们对涂料需求的重点所在，这也加大了水性涂料在市场上的竞争力。
This problem is precisely the focus of people's demand for coatings, which also increases the competitiveness of water-borne coatings in the market.

经过长期的市场扩张，行业已经进入了调整和整合的稳定器，这也加大了改变的难度。
After a long period of market expansion, the industry has entered a restructuring and consolidation of the stabilizer, which also increased the difficulty of change.

哥伦比亚广播公司新闻运输记者KrisVanCleave报道称，迈阿密国际机场也加大了巡逻力度。
CBS News transportation correspondent Kris Van Cleave reported that Miami International Airport also upped its patrols.

氧化铝产能的加速扩张不仅将给产业造成严重产能过剩隐忧，也加大了国内环保负担。
The accelerated expansion of alumina production capacity will not only cause serious overcapacity in the industry, but also increase the domestic environmental burden.

经过长期的市场扩张，行业已经进入了调整和整合的稳定期，这也加大了改变的难度。
After long-term market expansion, the industry has entered a period of adjustment and consolidation, which also increases the difficulty of the change.

但是，当美国企业和美国公众开始逐渐感到不安的时候，误算的风险也加大了.
But with American business and the American public increasingly restive, the risks of miscalculation are growing.

随着产业的发展，银行也加大了贷款力度，为所有企业和普通民众提供了充足的资金，股市也极为繁荣。
Along with industrial production, banks also increased their lending amounts, which resulted in enterprises and people having sufficient funds; the stock market also prospered unusually.

与会者们在随后的讨论中普遍同意，信息和通信技术提供了广泛的机会，但是，这些技术也加大了发达国家与发展中国家之间的鸿沟。
There was general consensus at the ensuing discussion that ICT offered wide-ranging opportunities, but that they had also exacerbated the divide between the developed and developing countries.