Examples of using
也在利用
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
但奥迪也在利用该项目积极推动文化变革。
But Audi is also using the project to actively drive cultural change.
但是奥迪也在利用该项目积极推动文化变革。
But Audi is also using the project to actively drive cultural change.
完整基因的竞争对手们也在利用设计来降低成本。
Complete Genomics' competitors are also exploiting designs to drive costs down.
舒尔茨也在利用这种优势。
Chelsea is also using that to their advantage.
石油公司也在利用风险投资基金来投资新能源技术。
Oil companies are also using venture capital funds to invest in new energy technologies.
埃及也在利用社会保护项目帮助其最脆弱人口。
Egypt is also using social protection programs to help its most vulnerable.
我也在利用这段时间让自己重生。
I'm also using the time to regenerate myself.
海盗们也在利用移民欺诈。
Pirates have also exploited immigration fraud.
国际科学家也在利用该设施进行实验。
The facility is also being used by international scientists to conduct experiments.
各国也在利用技术改善公共与私营服务。
Countries also are tapping into technology to improve public and private services.
石油和天然气行业也在利用工业物联网进行数据融合。
The oil and gas industries are also utilizing IIoT for data convergence.
女性土地改革受益者也在利用农业和微型金融服务。
Women agrarian reform beneficiaries have also been accessing agricultural and micro-finance credit services.
巴西的军队也在利用贫民窟的后巷为海地的联合国稳定部队做准备,以进行城市作战。
Brazil's army is also using the favela's back-alleys to prepare its UN stabilisation force in Haiti for urban combat.
苹果也在利用部分现金造福于更大的利益--不仅仅是在华尔街。
Apple is also using some of its cash to benefit the greater good- and not just on Wall Street.
这是一场军备竞赛,黑客们也在利用这些新技术。
It's an arms race though and hackers are also exploiting these new technologies.
新加坡也在利用这些新技术帮助人们了解博物馆中的展品。
Singapore is also using these new technologies to educate people by making them relevant to museum installations.
耳机公司也在利用他们的技术来帮助有听力问题的人,尤其是耳鸣患者。
Headphone companies are also using their tech to help people with hearing problems, especially those suffering from tinnitus.
NASA也在利用这些能力为用户提供更易于使用的高质量工具与相关数据应用途径。
NASA is also using these capabilities to provide users with more easy-to-use high-quality tools and related data applications.
他们也在利用数码线来提升质量控制:在搅拌容器、压片机、冻干机和其它关键设备内进行连续监测。
They are also using the digital thread to improve quality control: continuously monitoring conditions within mixing vessels, tablet presses, lyophilizers, and other critical equipment.
中国公司也在利用印度的开放经济,在智能手机销售方面占据领先地位,并投资该国的顶级创业公司。
Chinese companies are also taking advantage of India's open economy, building commanding positions in smartphone sales and investing in the country's top startups.
英国石油公司也在利用云计算技术,使石油和天然气的发现在运行上更加高效,并更快地进入市场。
BP is also utilising the cloud to make oil and gas discovery more operationally efficient and is achieving faster time to market.
像该地区所有领导人一样,他也在利用民族主义实现自己的目的。
Like all the region's leaders he also uses nationalism when this suits his purposes.
微软也在利用手势进行多任务处理,其中一些感觉与Windows10和Windows8类似。
Microsoft is also making use of gestures for multitasking, and some of them feel similar to what exists in Windows 10 and Windows 8.
亚洲企业也在利用新加坡作为打入亚洲其它地区的基地。
Asian companies, too, are using Singapore as their base for reaching the rest of the region.
此外,据信日本政府也在利用间谍卫星,观察中国及俄罗斯的军事发展情况。
It is believed that the Japanese spy satellites are also being used to watch military developments in China and Russia.
当然,沃尔玛也在利用这个机会改进向人们销售商品的方式。
Of course, Walmart is also taking this opportunity to refine how they sell things to people.
更广泛的投资者的生态系统,也在利用电动汽车普及的有利前景。
The broader investor ecosystem is also capitalising on the favourable outlook for electric vehicle adoption.
While Facebook and Twitter also deploy machine learning to refine recommendations, their feeds are more dependent on social connections, and heavily feature mainstream media.
这位代表指出苏丹的边境很长,非法移民和贩运者也在利用边境。
He indicated that the borders of the Sudan were very long and also used by illegal immigrants and traffickers.
在推进维护穆斯林妇女权利的同时,HauteHijab也在利用全球快速增长的穆斯林市场。
As it pushes forward with its goal of empowering Muslim women,Haute Hijab is also tapping into a rapidly growing market.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt