What is the translation of " 也损害了 " in English?

• also hurt
• also undermines
• also jeopardized
• also undermine
• also damaged

Examples of using 也损害了 in Chinese and their translations into English

关税和高商品成本也损害了2018年的收益。
Tariffs and high commodity costs also hurt its 2018 earnings.

这也损害了澳大利亚作为打工度假目的地的声誉。
It also damaged Australia's reputation as a working holiday destination.".

这些挑战也损害了我们实现千年发展目标。
These challenges also undermine our achievement of the Millennium Development Goals(MDGs).

这些挑战也损害了我们实现千年发展目标的工作。
Those challenges also undermine our achievement of the Millennium Development Goals(MDGs).

这也损害了你的能力，一般做关键字定位。
It also hurts your ability generally to do keyword targeting.

他们认为这一提议也损害了学术自由。
They argue that the proposal also compromises academic freedom.

这也损害了消费者的长远利益。
This would hurt the long-term interests of consumers.

欧洲的动荡也损害了IBM的业绩，因为那里的货币疲软，转化为更少的美元。
The turmoil in Europe also hurt IBM's results as currencies there weakened, translating into fewer U.S. dollars.

最近的大批处决也损害了台湾将国际人权标准整合到本国法律体系的进展。
The recent spate of executions also undermines Taiwan's progress toward integrating international human rights standards into its legal system.

强势美元和销量下降也损害了福特的财报，特别是在欧洲和亚洲。
Unfavorable exchange rates and a drop in sales volume also hurt Ford's bottom line, especially in Europe and Asia.

内政和领土社区部的内部人员变动也损害了在能力建设方案中取得的一些进展。
Internal staffing changes within the Ministry of the Interior and Territorial Communities also jeopardized some of the progress made in capacity-building programmes.

封锁不仅给古巴人民造成无法估量的苦难，而且也损害了第三国的合法经济利益。
The blockade has not only caused incalculable suffering to the people of Cuba but also undermines the legitimate economic interests of third countries.

同时，空间碎片化和有限的连通能力也损害了福利和减贫前景。
Spatial fragmentation and limited connections also hurt welfare and prospects for poverty reduction.”.

它也损害了当时共和党的支持率，其成员在中期选举中不再需要。
It also damaged the Republican Party's approval rating at the time, which its members don't want again as the midterm elections approach.

这种行为不但违背了《宪章》,而且也损害了联合国的信誉。
Such conduct not only contradicted the Charter but also jeopardized the credibility of the United Nations.

早婚和早孕、识字率低和计划生育服务缺乏也损害了妇女的健康状况。
Early marriage and pregnancy, low literacy, and inadequate family planning services also undermine the health status of women.

安全局势恶化不仅减慢了阿富汗的重建速度，而且也损害了政治、社会、经济领域取得的成果。
The deterioration of the security situation not only slows the pace of reconstruction in Afghanistan, but also jeopardizes the results achieved in the political, social and economic fields.

此外，谷歌的行为也损害了互联网搜搜领域以外，更广泛的移动领域中的竞争和进一步创新。
Furthermore, Google's practices also harmed competition and further innovation in the wider mobile space, beyond just internet search.

这些影响也损害了海洋和海岸生态系统向沿岸居民提供粮食、收入、文化特征和休闲活动的能力。
Such effects also impair the ability of marine and coastal ecosystems to provide food, income, cultural identity and recreation to coastal residents.

冗长繁琐的法律程序也损害了受害者对司法体系的信任。
The slowness and ponderousness of legal proceedings also erode victims' trust in the justice system.

年多数时候存在的政治紧张气氛不仅影响了民主过渡的势头，也损害了近几年取得的进展。
The political tensions that defined much of 2012 have affected not only the momentum of democratic transition, but could also undermine the progress of recent years.

动不仅伤害了以色列与美国的特殊关系，也损害了双方军事和情报合作。
It will not only damage Israel's special relationship with the United States but also undermine military and intelligence ties.

在消费需求刺激下出现的非法采伐和偷猎行为，也损害了中国在非洲的形象。
And illegal logging and poaching, driven by Chinese consumer demands, have also damaged China's image in Africa.

日方在这件事上的错误做法，不仅严重伤害了中国人民的感情，也损害了日本自身的国际形象。
The behavior of Japan not only seriously hurt the feelings of Chinese people but also damaged its own international image.

捐助者与多边金融机构之间的援助管理和协调工作没有受援国的积极参与，这也损害了援助在非洲境内的效益。
Aid management and coordination between donors and multilateral financial institutions without the active involvement of beneficiary countries have also undermined aid effectiveness in Africa.

年至2010年中国为应对金融危机而大幅增加的放贷也损害了未来的经济增长前景。
A lending splurge in 2009-10 as China responded to the financial crisis has also hurt future growth prospects.

为了这个原因，缺乏工作也危害精神，如缺乏祈祷也损害了实践活动，和工作是神圣的。
Lack of work also harms the spirit, as lack of prayer also harms practical activity.

这一措施不但严重损害了中国出口企业、生产者和农民的利益，也损害了日本相关业界和广大消费者的利益。
The imposition of these measures do not only hurt Chinese exporters, producers and farmers, but also harm Japan's related industries and many Japanese consumers.

首席执行官弗朗斯·范·霍滕（FransvanHouten）在俄罗斯和中国引用了负面的“市场逆风”，并表示欧元的强势也损害了底线。
Chief executive Frans van Houten cited negative“market headwinds” in Russia and China, and said the euro currency's strength also hurt the bottom line.