What is the translation of " 也没有试图 " in English?

• or try
• no attempt
• didn't even try

Examples of using 也没有试图 in Chinese and their translations into English

他没有要求再见你，也没有试图吻你。
He didn't ask to see you again or try to kiss you.

他也没有试图掩饰他的恼怒。
He didn't even try to hide his irritation.

她一点也没有试图帮助他。
They didn't even try to help him.

我也没有试图再次联系她。
I too did not try to contact her again.

她也没有试图说服他去谈论这件事。
She wasn't even trying to get her to talk about it.

也没有试图反抗”。
Nor want to resist.”.

也没有试图对职权范围预先作出判断。
Nor does it attempt to prejudge a mandate.

报告没有歪曲事实，也没有试图诋毁以色列。
It had not distorted the truth nor had it sought to discredit Israel.

我们没有使用交通信息，也没有试图对车辆控制进行建模。
We did not use traffic information nor try to model vehicle control.

我们也没有试图容纳大量的项目。
We're also not trying to house a huge amount of projects.

也没有试图拟订一项关于赔偿的规定，因为这是关于国家责任的条款草案所处理的事项。
No attempt is made to formulate a provision on reparation either, as this is a matter dealt with in the draft articles on State responsibility.

泰勒对他的士兵犯下的罪行毫不关心，也没有试图对他们负责的士兵进行纪律处分。
Taylor showed little concern with the crimes his soldiers had been committing and made no attempt to discipline the soldiers responsible for them.

但是他从来没有碰过她的肚子，也没有试图与婴儿结合，“维克多的母亲说。
But he never touched her belly or tried to bond with the baby,” Victor's mother said.

我喜欢他，但没有感情投入，我让他走了，没有解释，也没有试图说服他。
I liked him but there was no emotional investment and I let him go without offering explanations or trying to convince him otherwise.

这份协议也没有试图在国际上处理伊朗的暴力行为。
There was also no attempt in this agreement dealing with Iran's thug-like behavior internationally.

但朝鲜既没有崩溃，也没有试图通过对外开放来结束那场危机。
But North Korea neither collapsed nor sought to end the crisis by opening up to the outside world.

凯利并没有被赫岑的愤怒所吓倒，也没有试图用一种更有力的方式重塑俄罗斯的哲学和政治。
Kelly is not cowed by Herzen's anger or attempts to recast Russian philosophy and politics in a more forceful style.

我们并没有严厉对待他，也没有试图让他退出比赛。
We didn't treat him harshly or whatever to try to get him out of the game.

葡萄牙人击退了他们的进攻，荷兰人再也没有试图征服澳门。
The Portuguese repulsed the attack and the Dutch never tried to attack Macau again.

所有安全机构均没有提议或建议提高对哈里里先生的保护层级，也没有试图这样做。
None of the security agencies had suggested or advised that the level of protection provided to Mr. Hariri be raised nor did they attempt this.

我对这个决议也没有表示惊讶，也没有试图劝阻她。
I neither expressed surprise at this resolution nor attempted to dissuade her from it.

葡萄牙人击退了他们的进攻，荷兰人再也没有试图征服澳门。
African slaves who fought for the Portuguese repulsed the Dutch attack, and the Dutch never tried to conquer Macau again.

此外，有迹象证明，交战各方既没有主动提出积极实施单方面停火，也没有试图在奥林匹克休战的基础上通过斡旋实现双方停火。
Moreover, no evidence could be gathered on any initiative by warring parties to either proactively implement a unilateral ceasefire or try to broker a mutual ceasefire based on the Olympic Truce.

最后，双边反恐怖主义协定则不是列出就是只提到世界反恐怖主义公约所涉及的罪行，也没有试图给恐怖主义下定义。
Finally, the bilateral anti- terrorist agreements either set forth, or just refer to, the crimes covered by the global anti- terrorist conventions, and do not as well attempt to define terrorism.

但是近四分之一的人（23％）告诉研究人员，他们“无论哪种方式都好”-他们既没有试图怀孕，也没有试图阻止怀孕。
But nearly one in four, 23 percent, told researchers they were“OK either way”, they were neither trying to conceive, nor trying to prevent a pregnancy.

迄今为止，尚无人向塞浦路斯共和国政府提出从事第1493号决议禁止的出口的请求，也没有人试图不经政府同意就擅自从事此类出口。
To date, there have been no requests made to the Government of the Republic of Cyprus for exports prohibited by resolution 1493, nor any attempts to do so without the Government' s consent.

而莎拉也没有试图阻止。
Sarah didn't try to stop her.

我也没有试图再次联系她。
I didn't try to contact her again.

我也没有试图再次联系她。
I didn't try to call her again.