What is the translation of " 也许永远不会 " in English?

• may never
• probably never
• perhaps never
• maybe never
• might never

Examples of using 也许永远不会 in Chinese and their translations into English

他们的作案动机也许永远不会被知晓。
His motives may never be known.

也许永远不会当她看倾倒在那里住。
She probably never saw you standing there.

他们的作案动机也许永远不会被知晓。
Their motivations may never be known.

他们的作案动机也许永远不会被知晓。
His motivation may never be known.

有人说这两项纪录也许永远不会被打破了。
Those are two records that will probably never be broken.

他们以前做爱过，但也许永远不会；.
They have had sex before, but perhaps never;

那个时刻也许永远不会到来，但我愿意等。
That day may never come, but I' ii keep waiting.

什么时候使用它(我不知道)，也许永远不会。
As far when it wears off- maybe never.

这在一些年里不会得到改变，也许永远不会”。
It might happen in 100 years, maybe never.".

也许永远不会有解释。
There may never be an explanation.

那些钟声也许永远不会在山谷里或者任何地方回响。
Those bells might never have gotten to reverberate in the valley or anywhere.

他们的作案动机也许永远不会被知晓。
His motivations may never be known.

我们也许永远不会这样交谈。
We might never talk about it that way.

我们梦想着不可思议的事情，也许永远不会发生。
We dream of fantastic things that may never happen.

宇宙尚未准备好的事情，也许永远不会准备好。
The world is not ready, might never be ready.

不过，消息人士也强调，这些产品也许永远不会进入市场。
Both sources stressed that such devices may never come to market.

我不是潜水认证的潜水员，我也许永远不会.
I am not a Scuba-certified diver, and I may never be.

也许永远不会有解释。
We may never have an explanation.

也许永远不会有另一个。
There may not ever be another one.

我不是英雄，也许永远不会是。
I'm no hero and I may never be.

也许永远不会开放了。
It may never open.

它可能会重演一次，也许永远不会。
They will do it once, but maybe never again.

我从未见过他们，也许永远不会。
I have never met them and maybe never will.

它可能会重复一次，也许永远不会。
They will do it once, but maybe never again.

这个过程才刚刚开始，而且也许永远不会结束。
This debate still goes on and might even never end.

他们知道正义也许永远不会到来，但至少他们不会让那些罪魁祸首忘记他们的罪行。
Knowing that justice may never be served, at least they won't let those responsible forget their crimes.

不需要安定下来，因为他不想要孩子，也许永远不会。
That one doesn't NEED to settle down, and because he doesn't want children probably never really will.

如果她现在对一个男人不感兴趣，她也许永远不会，但我愿意再给她几周时间来确定。
If she feels NO chemistry for the one guy now, she may never but I would give it another few weeks just to be sure.

我认为这是真实的故事：蒙古人不是，也许永远不会是一个偏远，孤立的人。
I think that's the real story here: Mongolians are not and perhaps never were a remote, isolated people.

马克也许永远不会有一个老板，但他需要对他的权力进行一些约束。
Mark may never have a boss, but he needs to have some check on his power.