What is the translation of " 了下列文件 " in English?

• had before it the following documents
• had before it the following documentation
• the following documents were

Examples of using 了下列文件 in Chinese and their translations into English

委员会收到了下列文件供其审议这一项目：.
For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents:.

它收到了下列文件供作参考:.
It had before it the following documents for information:.

委员会在审议这个项目时参考了下列文件：.
For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents:.

在项目3之下,委员会收到了下列文件:.
Under item 3, the Commission had before it the following documents:.

工作组收到了下列文件：.
The working group had before it the following document:.

委员会在其第二十届会议上收到了下列文件:.
At its twentieth session, the Committee had before it the following document:.

为便于委员会审议该项目，提供了下列文件：.
For its consideration of the item, the following documents were prepared:.

小组委员会收到了下列文件：.
The Subcommittee had the following documents before it:.

咨询委员会还参考了下列文件：.
The Advisory Committee also had the following documents before it for information:.

董事会收到了下列文件:INSTRAW/BT/1998/R.4和INSTRAW/BT/1998/CRP.2、3和4。
The Board had before it the following documents: INSTRAW/BT/1998/R.4 and INSTRAW/BT/1998/CRP.2, 3 and 4.

在议程项目13(a)下，理事会收到了下列文件：.
Under agenda item 13(a), the Council had before it the following documents:.

为了审议这个分项目，理事会收到了下列文件：.
For its consideration of this subitem, the Board had before it the following documentation:.

理事会在议程项目13(e)下收到了下列文件：.
Under agenda item 13(e), the Council had before it the following documents:.

为在本届会议/论坛第2、第3和第4次全体会议上审议这些项目,理事会收到了下列文件:.
In considering these items at the 2nd, 3rd and 4th plenary meetings of the session/forum, the Council had before it the following documentation:.

依照其职权范围和工作方法，工作组收到了下列文件：.
In accordance with its terms of reference and methods of work, the Working Group had before it the following documents:.

为审议这一议程项目，理事会收到了下列文件：.
For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation:.

在整个议程项目14下，理事会审议了下列文件：.
Under agenda item 14 as a whole, the Council had before it the following documents:.

为了在本届第二期会议上审议议程项目3,工作组收到了下列文件：.
For the consideration of agenda item 3 at the second part of its session, the Working Party had before it the following documentation:.

为便于麻委会审议该议程项目，麻委会收到了下列文件：.
For its consideration of the item, the Commission had before it the following documents:.

为了便于其审议该项目，麻委会收到了下列文件：.
For its consideration of the item, the Commission had before it the following documents:.

为便于审议该项目，委员会收到了下列文件：.
For its consideration of the item, the Commission had before it the following documents:.

为进一步审议这一项目，委员会收到了下列文件：.
For its further consideration of the item, the Committee had before it the following documents:.

为进一步审议该项目，委员会收到了下列文件：.
For its further consideration of the item, the Committee had before it the following documents:.

委员会作为可持续发展问题世界首脑会议的筹备委员会，收到了下列文件：.
The Commission acting as the preparatory committee for the World Summit on Sustainable Development had before it the following documents:.

为了便利讨论，向各代表团分发了下列文件：.
In order to facilitate the proceedings, the following documents were distributed to the delegations:.

秘书处编制了下列文件，以对本说明进行补充并进一步支持审议工作：.
The following documents have been prepared by the secretariat to complement the present note and support deliberations further:.

自那时以来通过了下列文件(截至2004年7月1日)：.
The following documents have been adopted(effective as of 1 July 2004):.

工作组收到了下列文件：A/CN.9/WG.VI/WP.43（临时议程）、A/CN.9/WG.VI/WP.44和增编1至2（动产担保权的登记）。
The Working Group had before it the following documents: A/CN.9/WG. VI/WP.43(Provisional Agenda), A/CN.9/WG. VI/WP.44 and Addenda 1 to 2(Registration of security rights in movable assets).

工作组收到了下列文件：A/CN.9/WG.VI/WP.29（修订后的建议）；和A/CN.9/WG.VI/WP.31及增编1（修订后的评注）。
The Working Group had before it the following documents: A/CN.9/WG. VI/WP.29(Revised recommendations); and A/CN.9/WG. VI/WP.31 and Addendum 1(Revised commentaries).