Examples of using 事件正 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些事件正对大学造成最根本的挑战。
These events are challenging our universities in the most fundamental way.这些事件正被迫离开公众记忆，”古德科夫说。
These events are 此类事件正在严重影响人道主义组织提供援助的能力。
Such incidents are seriously affecting the ability of humanitarian organizations to provide assistance.与此同时，在中东，事件正在达到高潮。
Meanwhile, in the Middle East, events are coming to a climax.苹果公司10月2016年特殊事件正在进行。
Apple's October 2016 Special Event is ongoing.海军说事件正在调查中。
The Navy said the incident is under investigation.该事件正在调查中，周三的发布补充说。
The incident is under investigation, Wednesday's release added.苏格兰议会证实事件正在持续，警察已在现场。
The Scottish parliament confirmed the incident was ongoing and police 警长瓦莱丽·麦克肯尼（ValerieMcKenny）表示，事件正在调查中。
Superintendent Valerie McKenney said the incident was under investigation.事件正在映射并在机构间平台上共享。
Incidents are being mapped and shared on an interagency platform.本次事件正与英灵相关。
This episode is related to Anglicanism.重要事件正在降临，裁军谈判会议不能停留在这种瘫痪状态。
Important events are coming and the Conference on Disarmament cannot remain in this state of paralysis.O有11起事件正由刑事调查局进行刑事调查(上文第四部分B节)。
Incidents are the subject of on-going criminal investigations by the MPCID(Part IV. B above).全球极端天气事件正变得越来越普遍，大约18％的强降水事件归因于全球变暖。
Worldwide extreme weather events are becoming more common, with about 18% of heavy precipitation 尽管地雷爆炸事件正在减少，但居住在这一地区的柬埔寨人直到今天仍然继续受害于地雷事故。
Even though mine explosion incidents are decreasing, Cambodian population living in the area still continue to suffer from mine accidents until today.在耶路撒冷，新建酒店与新兴事件正刺激着一群聪明的朝圣者把目光投向他们的圣地之外。
In Jerusalem, new hotels and emerging events are encouraging a savvy breed of pilgrims to look beyond its sacred sites.现在打开晚间新闻，而不是看着它，仿佛事件正在发生"在那里，"。
Now turn on the evening news, and instead of watching as if events are happening“out there,” tune in personally.这些趋势证实，第六次大灭绝事件正在严重影响我们星球上的生命形式，”作者写道。
The[insect] trends confirm that the sixth major extinction event is profoundly impacting[on] life forms on our planet,” the team writes.事件正在调查中，警方表示目前还不清楚是什么原因导致该男子转向迎面而来的交通。
The incident is under investigation and police said it 食物权问题特别报告员有材料记述了极端气候事件正在如何越来越危及生计和粮食安全。
The Special Rapporteur on the right to foodhas documented how extreme climate events are increasingly threatening livelihoods and food security.这些趋势证实，第六次大灭绝事件正在严重影响我们星球上的生命形式，”作者写道。
These trends confirm that the sixth major extinction event is profoundly impacting[on] life forms on our planet,” wrote the authors.这些趋势证实，第六次大灭绝事件正在严重影响我们星球上的生命形式，”作者写道。
The trends confirm that the sixth major extinction event is profoundly impacting life forms on our planet,” wrote the study authors.这种[昆虫]趋势证实，第六次大灭绝事件正在严重影响我们星球上的生命形式。
It says:‘The[insect] trends confirm that the sixth major extinction event is profoundly impacting[on] life forms on our planet.年FBI发布的一分报告，研究了2000至2013年间的枪击案件，发现此类事件正变得越来越普遍。
A report published by the FBI, studying“active shooting situations” between 2000 and 2013,found that such incidents were happening more and more recently.办公定发表一项简短声明说，事件正由财务部门审核，发表任何评论都不适当。
Given office issued a brief statement said the incident is being reviewed by the Finance department,其含义为该事件正由委员会以外的国际机构审查之中，而并不是指该事件已经审理完毕。
This means that the matter is currently under examination by the international body other than the Committee and not that it has 该事件正由MCSD，蒙哥马利县地方检察官办公室和德州游骑兵队调查。
The case is being investigated by 超自然事件正在打扰工人，停止在阿拉斯加的一家酒店的建设，所以你被送到调查。
Paranormal occurrences are spooking the workers and halting construction at a hotel site in Alaska, so you're sent to investigate.目前尚不清楚狮子如何离开锁定的围栏，”该中心说，并补充说，事件正在调查中。
It 
