Examples of using 事务支助 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
管理事务支助合同.
其他职等包括两名一般事务支助人员。
Other levels included two General Service support staff members.共同事务支助帐户.
其他职等的工作人员包括3名一般事务支助人员。
Staff at other levels included three General Service support staff.共同事务支助账户.
Common services support account.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
增强会议事务支助.
Enhance conference services support.大会事务支助大会主席.
General Assembly affairs backstopping of the President of the General Assembly.这就是为什么始终是安全提供事务支助合格的律师。
需要2名一般事务支助人员向军事行动咨询处处长和干事提供行政支助。
Two General Service support staff are required to provide administrative一般临时人员包括两名P-3职等的工作人员、一名P-2职等的工作人员和两名一般事务支助人员。
General temporary assistance includes two staff members at the P-3 level,one at the P-2 level and two General Service support staff members.他或她将由二名公共事务支助干事(P-4和P-3)支助。
He/she will be 提议该处设28个员额，包括24个军事行动干事、1个文职行动管理干事和3个一般事务支助人员。
It is proposed that the (f)进一步加强对会议和文件的会议事务支助,使用新技术和改进的工作方法。
(f) To enhance conference services support for meetings and documentation, using new technology and improved work methods.咨询处由14个新员额组成，其中包括12名专门军事行动咨询干事和2名一般事务支助人员。
The 本方案的目标是向缔约方会议及其秘书处提供充分的人事和及时的财务与一般事务支助。
The objective of this programme is to provide adequate personnel and timely financial andgeneral services support to the work programme of the Conference of the Parties and its secretariat.该科由1名科长（P-5）、3名评价干事（P-4）和1名一般事务支助人员构成。
The Section will comprise the Chief(P-5), three Evaluation Officers(P-4)and one General Service support staff member.因此部队文职人员大幅增加，导致人力资源、财政支助和一般事务支助数量和范围大增。
As a consequence, the substantial increase in the civilian staffing of the Force entails a significant increase in the volume and scope of human resources,financial and general services support.要求为证据和信息支助科证据股新设五个一般事务支助员额。
For the Evidence Unit of the Evidence andInformation 分庭所需费用总额减少反映出将8个一般事务支助人员列于书记官处项下的建议(A/C.5/53/13,第30段)。
The overall reduction in requirements($720,800)for the Chambers reflects the proposal to show eight General Service support staff under the Registry(A/C.5/53/13, para. 30).行预咨委会忆及，秘书长报告(A/62/752)提出增设92个员额，包括未经大会批准而增设的8个一般事务支助员额。
The Advisory Committee recalls that 92 additional posts were proposed by the Secretary-General in his report(A/62/752),including 8 additional General Service support posts not approved by the General Assembly.如秘书长1997年5月6日的报告(A/51/688/Add.1)所列,为每一名免费提供人员提供的行政和共同事务支助费用每年估计约为18000美元。
The estimated annual cost of administrative and common service support provided by each gratis personnel was some $18,000 as included in the report of the Secretary-General of 6 May 1997(A/51/688/Add.1).为了提供所要求的特派团覆盖面，拟议该处设20个员额，其中17个为军事情报分析人员，3个一般事务支助人员。
To provide the required mission coverage, it is proposed that the 规划处拟设的26个员额中，有18个由军事规划处的现有员额提供，即，15名借调军事员额和3名一般事务支助人员。
Of the 26 posts proposed for the 该处拟由30个员额组成，包括18名专家军事规划干事、4名文职行政和规划干事和8名一般事务支助工作人员。
It is proposed that the 仍在特派团中保留所有需要实地有人员机构执行的后勤职能，特别是与军事、警务和政治事务支助有关的后勤职能.
All mission logistics functions that require a presence on the ground to execute, particularly those that relate to military,police and political affairs support, will remain in the mission.随后对共享服务办法进行了审查，建议对共享服务进行优化配置，改进服务中心为客户特派团提供行政事务支助的执行工作安排。
The shared services approach has subsequently been reviewed to propose an optimized configuration for shared services andimproved implementation arrangements for service centres delivering administrative transactional support to client missions.(c)安保事务支助科；.
(c) Security Operations Support Section;高级行动事务支助干事（P-5）.
目前单一的一般事务支助工作人员将不足以处理增加的工作量。
The present single General Service support staff member will not be enough to handle the increased volume of work.
