What is the translation of " 事实就是事实 " in English?

• facts are facts
• truth is the truth
• fact is fact

Examples of using 事实就是事实 in Chinese and their translations into English

事实就是事实，哥们。
Facts are facts, man.

事实就是事实，它们必须被面对。
Facts are facts and they have to be faced.

真理就是真理，事实就是事实。
Truth is truth, fact is fact.

事实就是事实，不容辩解。
Facts are facts and are not arguable.

历史就是历史，事实就是事实。
History is history and fact is fact.

对他们来说，事实就是事实。
Unfortunately for them, facts are facts.

因为很难堵住她的嘴巴，事实就是事实。
Because it's hard to block her mouth, the facts are facts.

我很明白你的主张，但是事实就是事实。
I understand what you're saying but the truth is the truth.

我很明白你的主张，但是事实就是事实。
I understand your patriotism, but the truth is truth.

他也想是自己认错了，但是事实就是事实。
He also said he knows that sounds wrong, but the truth is the truth.

但是，再一次，事实就是事实。
But, again, the truth is the truth.

事实就是事实，亲爱的姐姐。
This is the truth, my sweet sister.

但事实就是事实”。
But the truth is.”.

事实就是事实，亲爱的姐姐。
So there's the truth, my sweet sisters.

事实就是事实，没有人遮掩。
The truth is, no one hides anything.

事实就是事实，哥们。
Truth is truth, man.

事实就是事实，不论它们被埋没了多久。
This factor was true regardless of how long they slept.

虽然我对你们的遭遇感到同情，但事实就是事实。
I'm sorry if I hurt your feelings, but truth is truth.

因为很难堵住她的嘴巴，事实就是事实。
Because it is difficult to block her mouth, the truth is the fact.”.

对他们来说，事实就是事实。
For them, feelings are facts.

虽然我对你们的遭遇感到同情，但事实就是事实。
While I feel sorry for your loss, facts are what they are..

她知道，不管看起来多么令人惊讶，但事实就是事实。
No matter how amazing it seems, but it is true.

但事实就是事实,听到这个,我有两次哭在沼泽。
But facts are facts, and I have twice heard this crying upon the moor.

但事实就是事实，沃森而且，毕竟，你只是一个经验非常有限、资历平平的全科医生。
But facts are facts, Watson, and, after all, you are only a general practitioner with very limited experience and mediocre qualifications.

事实就是事实，随着形势的发展，我们很快就会对实际发生的事情有一个全面的了解。
Facts are facts and as the situation develops we will soon get a full picture of what actually took place.

事实就是事实，而这个事实，不管你喜不喜欢，是无可辩驳的那种。
Facts are facts, and this fact, whether you like it or not, is of the irrefutable kind.

它真正的意思是“当我是正确的,我是对的”和“事实就是事实,事实并不是事实。
What it actually means is‘When I'm right, I'm right' and‘My facts are facts and your facts are not facts.

然而，事实就是事实。国际社会的权威评估使人们毫不怀疑对亚美尼亚普遍奉行的暴力政策和做法。
However, facts are stubborn things, and, together with authoritative international assessments, leave no doubt as to Armenia' s widespread and systematic policy and practice of atrocities.

或许有的时候事实也并不是我们所想的样子，但是事实就是事实。
Sometimes the truth might not be what we want to hear, but it is the truth.