Examples of using
于企业发展
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
他将经营利润一如既往地投资于企业发展中。
He will invest as usual to invest in business development.
只有7%的人认为政府有助于企业发展。
Only 7% flagged up the need for more people to handle business development.
贸发会议秘书处应继续研究企业关联问题和最佳做法;经营技术发展方案可能很有益于企业发展。
The UNCTAD secretariat should continue researching business linkages and best practices;the EMPRETEC programme could be of great benefit to enterprise development.
有57%的人认为应保留简化税制,因为这有助于刺激企业发展。
Think it is necessary toleave a simplified tax system as it stimulates business development.
CCC的社区学习计划专注于企业发展和专业课程,提供六个模块的领导力课程。
CCC's Community Learning program, specializing in corporate development and professional courses, offers a six- module Leadership Academy.
Ms. Du joined us in November 1999 and worked in the Business Development department until April 2004.
女性所拥有的企业往往处于企业发展较缓慢的增长阶段,显示出以她们为主的行业内的趋势。
Women-owned businesses tend to be in a slow growth stage of business development, reflecting the trend in the industries in which they predominate.
该项目有不同组成部分,分别着重于企业发展、非政府组织能力建设、筹资机构训练、和政府的政策改革。
The project has different components that focus, respectively, on enterprise development, NGO capacity-building, financing institution training, and policy reform in Governments.
妇女基金也有利于企业获得发展和经济自给自足的小额信贷。
The Women's Fund also facilitates access to micro finance for entrepreneurial development and economic self-sufficiency.
所投资的资金主要用于企业发展,不用于购买属于公司现有股东(创始人)的股份。
Invested resources are primarily directed to business development, not for purchasing the shares owned by existing shareholders(founders) of the company.
所投资的资金主要用于企业发展,不用于购买属于公司现有股东(创始人)的股份。
The invested means are aimed mainly at business development, but not at the redemption of shares of the existing shareholders(founders) of the company.
它侧重于企业发展的微观和中观政策,以确定私营部门发展战略和行动计划的最有效的切入点和机制。
It focuses on micro and meso policies for enterprise development to identify the most effective entry points and mechanisms for a private sector development strategy and action plan.
所投资的资金主要用于企业发展,不用于购买属于公司现有股东(创始人)的股份。
Resources invested are primarily directed to business development, not to the purchase of shares owned by existing shareholders(founders) of the company.
一、要具备社会人际交往的能力,打造有利于企业发展的人脉关系。
We must have the ability of social interaction,to create a favorable relationship between the development of enterprises.
While document TD/B/COM.3/2 was of high analytical quality and contained a wealth of information,there was a one-sided emphasis on national factors that hindered enterprise development.
In that connection, key issues identified in document TD/B/COM.3/2,such as an enabling macroeconomic environment for enterprise development, required further elaboration.
第一,把人力资源开发作为企业发展的重要工作来抓,把人力资源开发贯穿于企业发展的全过程。
First, the human resources development as an important task of enterprise development,the development of human resources throughout the entire process of enterprise development.
他将经营利润一如既往地投资于企业发展中。
He invested his operating profit in the development of the company as always.
此外,该数据空间也将有助于企业发展自己的增值服务。
Further, the data services of theIndustrial Data Space will help companies develop their own value-added services.
该专家组的主要任务在于评估企业发展中与性别有关的障碍,特别在转型国家,并根据最佳做法拟就政策建议。
The main task of thisteam is to evaluate gender-specific barriers to enterprise development, especially in transition countries, and to prepare policy recommendations based on best practices.
在这一方面,讨论中强调了国家的作用,尤其是创造稳定的宏观经济环境和有利于企业发展的法律框架。
In that respect, the role of the State was highlighted, particularly with regard to the creation of a stable macroeconomic environment anda legal framework conducive to enterprise development.
The sharing of countryexperiences would contribute towards identifying“best practices” in enterprise development which might be taken into consideration by Governments in the formulation and implementation of enterprise development strategies.
为此,赞比亚政府致力于促进企业发展,以便为青年能够创造财富与就业机会,为此,它成立了青年发展基金。
Thus the Zambian Government is committed to promoting enterprise development for wealth and employment creation for young people, and to this effect it established a Youth Development Fund.
Initial tasks will involve an assessment of the technical capacity of selected public andprivate institutions involved in setting up policies conducive to business growth, with particular focus on MSMEs.
ITC also carried out a mission to the Palestinian areas in March 2000 in order tolay the groundwork for a project focusing on craft enterprise development and commercialization of artisanal products.
Furthermore, in order to promote gender equality in companies, the Centre started to hold a Seminar to Promote Women's Activities that Lead to Corporate Growth in FY2012.
我很怀疑,这样真的有利于企业发展吗??
Is it really beneficial for business growth?
必须在农村和城市地区创建有利于企业发展的环境,包括促进微型、小型和中型企业。
An enabling environment for enterprise development must be created in both rural and urban areas, including the promotion of micro, small and medium enterprises..
一是政府致力于营造一个有利于企业发展、帮助企业减轻负担的良好环境。
First, the government iscommitted to creating a good environment conducive to the development of enterprises and helping enterprises to reduce their burdens.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt