What is the translation of " 于信念 " in English?

• belief
• conviction
• beliefs

Examples of using 于信念 in Chinese and their translations into English

自我概念是基于信念而不是事实。
Self-concept is based on belief rather than on fact.

有几种心理因素这有助于解释信念的毅力，以及。
There are several psychological factors that help explain belief perseverance as well.

勇气来自于信念.
And courage comes from conviction.

基于这些信念，我们为新加坡制定了替代愿景。
Based on these beliefs, we have drawn up an alternative vision for Singapore.

对魅力领袖的忠实服从以及其合法性往往都是基于信念。
Faithful obedience to the charismatic leader and its legitimacy is based on belief.

一切始于信念。
It all begins with faith.

变化始于信念。
Change start with BELIEF.

一切始于信念。
It all started with belief.

一切始于信念。
It all starts with a belief.

甚至今天的荣格人都承认他的想法必须基于信念。
Even Jungians to this day admit his ideas must be taken on faith.

归根结底，这一切的一切，在于信念。
In the end, it all refers to Belief.

行为和情感都源于信念。
Both behavior and feelings spring from belief.

它与用户感知周围世界的方式有关，并基于信念，而不是事实概念。
They relate to the way that a user perceives the world around them and are based in belief as opposed to being a factual concept.

但无论如何,无论是出于政治上的权宜之计还是出于个人信念，看来它们可能很快就会受到严峻的考验。
But regardless, whether he holds his personal beliefs out of political expedience or personal conviction, it appears that they may soon be seriously tested.

不是基于这些信念在现实中，通常涉及误解的感觉或经验。
These beliefs are not based in reality and usually involve misinterpretation of perception or experience.

如上所述，妇女的劣势地位源自于社会信念和态度。
As mentioned earlier the disadvantages that women are subjected to stems from societal beliefs and attitudes.

基于这些信念，摩洛哥将继续促进双边、区域和全球各级的富有成果的合作和积极对话。
Based on those convictions, Morocco will continue to promote its fruitful cooperation and positive dialogue at the bilateral, regional and global levels.

LBJ的举动不仅仅是出于信念，还因为塞尔玛的事件，甚至在血腥星期天之前，我们唤起北方舆论。
LBJ was moving not only out of conviction, but also because events in Selma, even before Bloody Sunday, were arousing northern opinion.

它整体地来自于某种信念的共有文化，蕴含着共同经历的某种无法言明的文化。
It derives from a shared culture of beliefs, an unspoken culture of common experience.

有些人出于好奇而接受加密货币，有些人出于信念，但所有人都认为比特币是未来的技术。
Some have embraced cryptocurrencies out of curiosity, others out of conviction, but all are banking that Bitcoin is the technology of the future.

我们这样做是出于信念，深深的信念，而不是被迫的。
We do so out of conviction-- deep conviction-- and not by imposition.

因此，它的行动首先是基于信念，无论是行为，还是其意识形态和政治立场。
Hence its power is based, above all, on persuasion, be it through its actions or its political and ideological positions.

人们可以自由地运行该软件的任何版本，无论是出于信念、懒惰还是轻蔑。
People are free to run any version of the software, be it out of conviction, laziness, or contempt.

我与作者相识第一是通过电影霜/尼克松（2008），这是基于该信念的理查德尼克松。
My first acquaintance with the author was through the movie Frost/Nixon(2008), which was based on The Conviction of Richard Nixon,….

流浪者队确实控制住了局面，但对于三分之一决赛，他们对自己的希望似乎大于信念。
Rangers did grab control but there looked to be more hope than belief about their play in the final third.

基于这些信念，日本将向第一委员会提交一项题为"重申决心彻底消除核武器"的核裁军决议草案。
Based on those beliefs, Japan will submit to the First Committee a draft resolution on nuclear disarmament, entitled" Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons".

最后，宗教或信仰自由使得对可能有着决定其身份的深刻信念和基于这些信念的习俗的所有人的应有尊重成为一种制度。
Finally, freedom of religion or belief institutionalizes due respect for all human beings as potential holders of profound, identity-shaping convictions and conviction-based practices.

所有的痊愈都源于信念的改变。
All healing begins with a change of belief.

所有人类活动都是基于信念之上的。
All human activities are based on faith.