What is the translation of " 于同一天 " in English?

• on the same day
• on the same date

Examples of using 于同一天 in Chinese and their translations into English

与会者登记将于同一天上午8时开始。
Registration of participants will begin at 8 a.m. on the same day.

第一个修复后的版本1.0.1g于同一天发布。
The first fixed version, 1.0.1g, was released on the same day.

她于同一天获释，并被迫处于无薪行政离职状态。
She was released the same day and placed on unpaid administrative leave.

它们诞生于同一天。
They were born the same day.

他于同一天离开自己的住所，不知去向。
The same day, he left his residence and disappeared.

因此，这四张照片很可能拍摄于同一天。
These photos were likely taken the same day.

全权证书委员会于同一天召开了一次组织会议，以鼓掌方式选举埃比尼泽·阿普雷库先生(加纳)担任主席。
The Credentials Committee held an organizational meeting on the same day and elected Ebenezer Appreku(Ghana) as Chairperson by acclamation.

该书将于同一天在英国出版，并将以电子书和音频和西班牙语版本的形式出版。
The book will be published in Britain on the same day and will be available as an eBook and in audio and Spanish-language editions.

她被拘禁，法官于同一天开始了预审程序，下令将她拘留。
She was remanded in custody. On the same date the judge initiated pretrial proceedings and ordered her to be detained.

工作人员和管理人员于同一天离开其办公室，在科威特解放之前没有返回。
Staff and management left their offices on the same day and did not return to KAFCO before the liberation of Kuwait.

文学中两个最具代表性的怪物出生于同一天。
The two most iconic monsters in literature were born on the same date.

所有斯大林摩天大楼于同一天（1947年9月7日）奠基开建，庆祝莫斯科800周年纪念。
All Stalin's skyscrapers were laid down on the same day on September 7, 1947 celebrating the 800th anniversary of Moscow.

她死于同一天5号森林路，圣约翰的木材；.
That she died on the same day at No. 5, Forest-road, St. John's Wood;

同一编队的飞机于同一天进入尼科西亚飞行情报区，随后朝反方向再次离去；.
The same formation of aircraft entered the FIR of Nicosia on the same day to depart again in a reverse direction;

其中两架军机于同一天飞离机场，另外两架则于次日早上飞离。
Two of the aircraft departed the airport on the same day, while the other two departed on the morning of the next day..

她于1月29日报告喉咙发炎和发烧，并于同一天在全科医生诊所寻求治疗。
She reported developing sore throat and fever on January 29, and sought treatment at a general practitioner clinic on the same day.

为便于缔约方和气专委专家进一步交换意见和进行对话，于同一天进行了非正式讨论。
To facilitate further the exchange of views and dialogue among Parties and experts from the IPCC, an informal discussion was held on the same day.

粮农组织国际农业研究磋商小组关于粮食安全与生物多样性的展览将于同一天在秘书处公众大厅内开始展出。
The FAO/CGIAR exhibit on food security and bio-diversity will also be inaugurated on the same day, in the public lobby of the Secretariat building.

据报道，两个婴儿于同一天出生在同一家医院。
Two babies were born on same day in the same hospital.

然而，缔约国于同一天驱逐了申诉人，未给予时间考虑此要求。
The State party, however, expelled the complainant the same day without having had time to consider the request.

所有斯大林摩天大楼于同一天(1947年9月7日)奠基开建，庆祝莫斯科800周年纪念。
All Seven Sisters were laid in the same day- September 7, 1947, when celebrating the 800th anniversary of Moscow.

年11月7日，法院正式受理此案并于同一天签发对J.B.C.的逮捕令。
The information was filed in court on 7 November 1996 and the Court issued an arrest warrant for J. B. C. that same day.

他们的父亲死于同一天，死因相同，被安葬在同一个殡仪馆。
They died upon the same day and were buried in the same grave.

另一个人则于同一天在斯德哥尔摩被捕，最后被引渡到丹麦。
The other man was arrested in Stockholm the same day, and later extradited to Denmark.

安理会于同一天下午举行非公开会议，听取苏丹外交部长穆斯塔法·伊斯梅尔发言。
On the afternoon of the same day, the Council held a private meeting to hear the Minister for Foreign Affairs of the Sudan, Mustafa Osman Ismail.

在最近扑杀家禽的一个养殖场工作的一名32岁男子于3月16日出现症状并于同一天住院。
A 32-year-old man, who worked on a farm where poultry were recently culled, developed symptoms on 16 March and was hospitalised the same day.

预计JMMC将于12月5日在维也纳举行会议，而欧佩克部长级会议将于同一天举行。
The JMMC is expected to meet in Vienna on 5thDecember, and the OPEC Ministerial Conference same day.

文学中两个最具代表性的怪物出生于同一天。
Two of the most influential philosophers of all time are born on this day.

预计JMMC将于12月5日在维也纳举行会议，而欧佩克部长级会议将于同一天举行。
The JMMC is expected to meet in Vienna on 5th December, and the OPEC Ministerial Conference same day.