What is the translation of " 于将我们 " in English?

Examples of using 于将我们 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
因此有助于将我们的食物变成能量。
As such, it helps to turn our food into energy.
我们倾向于将我们的经历和感觉与事实相混淆。
We have a tendency to confuse our experiences and feelings with facts.
所有这些国家都习惯于将我们视为必不可少的遏制力量。
Countries are accustomed to see in us an indispensable force of coercion.
我们倾向于将我们的记忆看作小电影或视频剪辑。
We tend to see our memories as small movies or video clips.
正如我在主题演讲中提到的,人们很有倾向于将我们的幕后镜头与其他人的精彩影片相比较。
As mentioned in my keynote,there is quite a tendency in people to compare our behind the scenes footage with other people's highlight reels.
在城市服务领域,Urbaser致力于将我们的城市、海岸和公园变得更清洁、更健康、更可持续发展。
Through its Urban Services division,Urbaser works to make our cities, coasts and parks cleaner, healthier and more sustainable.
我们致力于将我们的药物及诊断检测带给尽可能多亟需治疗的患者。
We aim to bring our medicines and diagnostic tests to as many people in need as possible.
如他所说,青年的参与有助于将我们希望的世界变为我们应该拥有的世界。
As he says, youth engagement can help turn the world we want into the world we deserve.
我们收集的这一个人信息仅用于将我们的时事通讯发送给订阅者。
This personal information wecollect is used solely to send out our newsletters to subscribers.
在更深层次上,这些发现可能有助于将我们以一种非常根本的方式与自然世界的其他部分联系起来。
And at a deeper level these findings may help to connect us in a very fundamental way to the rest of the natural world.
因此,它有助于将我们拥有并需要进行新物理学的基本理解结合在一起.
So, it's helping put together that basic understanding that we have and need to do the new physics.".
撒玛利亚人致力于将我们在培训人员方面获得的专业知识带给军方提供同伴支持,以防止自杀。
Samaritans is committed to bringing the expertise we have gained in training people to provide peer support to the military, in order to prevent suicides.
我们人类倾向于将我们的部分经验解释为整个真理,而忽视其他人的部分经验。
We humans have a tendency to interpret our partial experiences as the whole truth and ignore other people's partial….
然而,我们的圈子也倾向于将我们与我们通常不会遇到的人们面对面。
Yet here, too, our circles tend to bring us face to face with people whom we might ordinarily not meet.
如果我们不致力于将我们的能源系统从化石燃料中完全转变,我们将会毁灭后代,”桑德斯补充说。
If we don't commit to fully transforming our energy system away from fossil fuels, we will doom future generations,” Sanders tweeted.
但是我们的老板们非常有志于将我们建立成为顶级英超联赛俱乐部,为此,您需要留住最好的球员。
Our owners are very ambitious in establishing us as a top Premier League club; to do that you need to keep your best players.
我们人类倾向于将我们的部分经验解释为整个事实,而忽视其他人的部分经验。
We humans have a tendency to interpret our partial experiences as the whole truth and ignore other people's partial experiences.
神经美学有助于将我们对艺术的认知从某一类具体的事物拓宽到某一种人类的行为。
The main answer is that neuroaesthetics helps broaden our conception of art from a specific kind of object to something humans do.
在不断变化的世界中,我们致力于将我们的产品和服务与您的个人和不断变化的需求相匹配。
In a constantly changing world,we are committed to matching our products and services to your individual and continually changing needs.
我们人类倾向于将我们的部分经验解释为整个事实,而忽视其他人的部分经验。
We have a tendency to project our partial experiences as the whole truth, ignore other people's partial experiences.
不幸的是,可能的解决办法看来在于将我们的债务转嫁给我们的后代,因为他们不在场反对。
Unfortunately, the possible solution seems to lie in transferring our debt to future generations, who are not here to argue against it.
我们的业务模式取决于将我们的知识,经验和想法转化为有价值的可交付成果。
Our business model depends on transforming our knowledge, experience and ideas into valuable deliverables.
然而,没有计算语言学家致力于将我们的语言规则传授给OpenAI的GPT-2。
No computational linguists, however, labored over imparting our rules of language to OpenAI's GPT-2.
在接下来的10年里,我们致力于将我们的中西部零售地点扩展到明尼苏达州和爱荷华州。
For the next 10 years, we focused our efforts on expanding our Midwest retail locations into Minnesota and Iowa.
我们致力于将我们的机场改造成21世纪的交通枢纽。
We're committed to remaking our airports into 21st century hubs of transportation.”.
市场事件兴奋地成为这些事件的管理者,我们非常热衷于将我们的足迹扩大到美国西北市场。
Marketplace Events is excited to become stewards of these events andwe are extremely enthusiastic about expanding our footprint into the Northwest U.S. market.”.
因此,促进可持续发展的教育有助于将我们的理想变为现实。
Therefore, education for sustainable development can help translate our vision into reality.
三十年后,我终于将我的想法加诸于尼亚加拉了,想象力真是神秘莫测啊。
Thirty years later I was my ideas carried out at Niagara and marveled at the unfathomable mystery of the mind.
Results: 28, Time: 0.0388

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English