What is the translation of " 于律法 " in English?

• the law

Examples of using 于律法 in Chinese and their translations into English

鉴于律法和我们曾经持守的安息日…….
With the views of the law and the Sabbath we once held….

除了约书亚之外，没有谁完全顺服于律法而活。
No one except Yeshua has ever lived in perfect obedience to the Law.

因为，如果继承依赖于律法，那它就不会再依赖这应许了。
For if the inheritance depends on the law, then it will not be given because of the promise.

上帝借着祂的儿子，向他们提供了那属于律法的完全的义。
God offered them, in His Son, the perfect righteousness of the law.

忍受着死亡的痛苦，犹太人被命令亵渎真正的信仰，以致于最终律法被遗忘。
Upon pain of death, they were commanded to profane the true religion so that eventually the Law would be forgotten.

上帝借着他的儿子，向他们提供了那属于律法的完全的义。
God offered them, in His Son, the perfect righteousness of the law.

因为承受产业若是出于律法，就不再是出于应许；.
For if the inheritance is based on law, it is no longer based on a promise;

错误10:警告和劝勉属于律法的威慑，不可用作促进成圣的动力。
Error 10: Threats and exhortations belong to the terrors of the law and are not to be used as a motivation unto holiness.

至于我，我已借着律法死于律法，为能活于天主，我已和基督同被钉在十字架上；.
For I, through the law, am dead to the law, that I may live to God: with Christ I am nailed to the cross.

只有人类是生于律法以下，只有一个人能够赎回生于同样律法之下的人类。
Only humans are born under the law, and only a human being could redeem other human beings born under the same law.

因为，如果继承依赖于律法，那它就不会再依赖这应许了。
For if the inheritance is based on law, it is no longer based on a promise.

就因为我们死于律法,我们没有被赋予罪的许可。
Just because we died to the law, we are not given a license to sin.

如果继业是本于律法，就不再是本于应许了；但是神把继业j赐给亚伯拉罕是藉着应许。
For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but ALaHiYM gave it to ABRaHaM by promise.

他们对保罗说∶“兄弟，你看成为信徒的犹太人数以万计，他们都热衷于律法。
Then they said to Paul:“You see, brother, how many thousands of Jews have believed, and all of them are zealous for the law.”.

希伯来书》的作者（可能是保罗）显然精通于律法、圣殿服侍和拉比论述的形式。
The author of Hebrews(probably Paul) was clearly well-versed in the Law, the Temple service, and forms of rabbinic discourse.

耶稣之死对祭祀体制的意义，同样也适用于律法的其它方面。
What Jesus' death means for the sacrificial system, it also means for the other aspects of the law.”.

旧约圣经确是一部律法书，但不仅限于律法而已。
The Old Testament is actually a book of law, but not just of law.

旧约圣经确是一部律法书，但不仅限于律法而已。
The Old Testament is indeed a book of law, but not of law only.

摩西发光的脸所描绘的，远胜于律法所描绘的。
Moses' shining face portrayed much more than the law portrayed.

他们做这些不是出于律法的要求，而是出于基督教的博爱。
With them not by papal law but by the law of Christian love.

因为，如果继承依赖于律法，那它就不会再依赖这应许了。
If the inheritance were based upon the Law, it would no longer be from the promise.

因为，如果继承依赖于律法，那它就不会再依赖这应许了。
For if the inheritance is by the law, it is no longer by promise.

他们是被接到亚伯拉罕的后裔和信心中，这些优先于律法和犹太习俗。
They are grafted into the seed and faith of Abraham, which preceded the Law and Jewish customs.

因为，如果继承依赖于律法，那它就不会再依赖这应许了。
For, if the inheritance be of the law, it is no more of promise.

希伯来书》的作者（可能是保罗）显然精通于律法、圣殿服侍和拉比论述的形式。
The author of Hebrews(probably Paul) was obviously familiar with the law, the Temple service, and forms of rabbinical discourse.

我们不再受制于律法：如果我们犯了罪(我们都有),我们将永远死去.
We are no longer subject to the rule that if we sin(and we all have) we will die eternally.

因为所承受的，如果是出于律法，就不是出于应许；但神是凭着应许赐给了亚伯拉罕。
For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but ALaHiYM gave it to ABRaHaM by promise.

我看见所有属于人和人的天性的，所有属于律法和人的努力的，都永远在各各他受了神的审判。
I see how all that was of man and nature, of law and human effort, was for ever judged of God on Calvary.

基督徒教导说，我们与神的关系不是基于遵守律法。
Christians teach that our relationship with God is not based on keeping laws.