What is the translation of " 于总数 " in English?

• total

Examples of using 于总数 in Chinese and their translations into English

用于其他方案的费用低于预算总数的1％。
Less than 1 per cent of the total resources is related to other programmes.

女职工不低于总数的20%。
The number of women total less than 20% of the total ranked.

细目相加后可能不等于总数，这是由于采用了四舍五入。
Details may not add to the totals due to rounding.

这低于总数，因为未计入其他部门(例如学校的水、环境卫生和个人卫生服务)一些相关的评价工作。
This underrepresents the total, as some correlated evaluation efforts in other sectors are not counted(e.g. school water, sanitation and hygiene[WASH] services).

以百分数表示的敌对行动/被迫放弃因素等于计点总数除以7，绝不超过5％。
The hostile action/forced abandonment factor in per cent equals the total points divided by 7, as it must not exceed 5 per cent.

女性移民的最高比例在15-24岁年龄段（0.43%），相当于移民总数的15.3%，而男性占84.6%。
The highest percentage of female emigrants belongs to the age range 15-24(0.43%) and amounts to 15.3% of the total emigrants against 84.6% for men.

年,全世界至少有23亿人使用互联网，相当于人口总数的三分之一以上。
In 2011, at least 2.3 billion people, the equivalent of more than one third of the world' s total population, had access to the Internet.

推论出来的类别，在理想的状况下，之前所述的四个分类加总起来应该要等于Questions总数，但它们通常不会刚好等于。
Ideally, the sum total of the preceding four categories should equal total questions, but they usually do not.

议会有权根据不少于议员总数三分之一的提议听取政府成员的报告。
Parliament has the right, on the initiative of not less than one third of the total number of the deputies, to hear the reports of members of the Government.

细目相加后可能不等于总数，这是由于采用了四舍五入。
Details may not add up to the totals due to rounding off.

不以防治荒漠化为目标的活动(里约标值0)很少，低于总数的0.2%。
Activities that were included in the reporting activity but did not target desertification(Rio marker 0) were minimal, below 0.2 per cent of the total.

在1990年赤贫人口达到1,674,736人，相当于总数的13.0%。
The number of people living in extreme poverty in 1990 was 1,674,736, or 13.0 per cent of the total.

(Basophils)嗜碱性粒细胞是骨髓和血液中最不常见的细胞之一，其数量小于细胞总数的2%。
Basophils are one of the least abundant cells in bone marrow and blood(occurring at less than two percent of all cells).

两层以上的露台或联排房屋，但限于此类房屋总数的10％.
Terrace or linked houses above two storeys, but limited to 10% of the total number of units built of this type.

正如所见，国家级公共部门的一个特点是妇女仍然少于雇员总数的一半。
As it can be observed, a characteristic of the public sector at national level is that women constitute less than half of the total number of employees.

最近几个国家的加息率之前稳步下降，这显然也有助于总数的持续增长。
Recent rate increases in several countries previously enjoying steady declines have apparently been contributing to continued growth in total numbers.

截止2011年年底，全球共有4.39亿个家庭安装了Wi-Fi网络，相当于家庭总数的25%。
By the end of 2011, 439 million households worldwide had installed home Wi-Fi networks, equivalent to 25 percent of all households.

注：因四舍五入，按优先领域分列的行动份额之和不等于总数。
Note: The share of actions by priority area does not add up to the total because of rounding.

由于四舍五入,各表内的细数和百分数加起来不一定等于总数。
Details and percentages in tables do not necessarily add to totals, because of rounding.

有人指出，由于反腐败独立委员会鼓励与公众建立公开联络渠道，由其起诉的腐败案件数量相对于指控总数来说非常低。
It was noted that the number of corruption cases instituted by FICAC relative to the total number of allegations is strikingly low, due to FICAC' s encouraging open lines of communication with the public.

应根据双方之间的协议或法院裁决来决定配偶得到的份额，其可能会高于总数的一半。
The spouse' s share, which may receive up to half of the total amount, shall be decided based upon an agreement between the two parties or based upon a court ruling.

向农村地区、边远地区和面临困难地区的贫苦女生和少数民族提供奖学金（女生总数为60374名，相当于学生总数的26.24％）。
Scholarship for female poor students from rural areas, remote areas and the areas meeting difficulties, and ethnic minorities(total female students are 60,374 equivalents to 26.24%).

尽管各方尽了最大努力，但是来自开发计划署之外的驻地协调员人数仍低于总数的20％。
Despite the best efforts of all, the number of resident coordinators from outside UNDP remains under 20 per cent of the total.

在参加波斯尼亚和黑塞哥维那议会的4个代表团中，每25名成员中有4人为妇女，相当于总数的18％。
In the four delegations of the Parliamentary assembly of Bosnia and Herzegovina, out of 25 members, four of them are women, which represent 18%.

Twitter裁员336人，相当于员工总数的8%.
Twitter lays off 336 employees, 8 percent of workforce.

因此，原因总数高于事故总数。
For this reason the total number of causes is higher than the total number of accidents.

比赛中全队进球总数将高于或低于规定的总数。
The total number of points in the match will be greater or less than the specified number;.

表1和所有其他表格中的数字均四舍五入到小数点后一位，因此，这些数字相加也许不等于总数。
The figures presented in table 1 and in all other tables are rounded to the closest decimal and thus may not add up to the decimal point.

但女孩总数总是少于男孩总数。
But there are always fewer girls than boys.