What is the translation of " 于研究和发展 " in English?

• in research and development

Examples of using 于研究和发展 in Chinese and their translations into English

投资于研究和发展项目；.
(iii) Investing in research and development projects;

他保证要将国民生产总值的3%用于科学研究和发展。
Of the GDP should be invested in research and development.

应该划拨何种比例的经费用于研究和发展？?
What proportion of revenue is dedicated to research and development?

应该划拨何种比例的经费用于研究和发展？?
What percentage of revenue is spent on Research and Development?

他保证要将国民生产总值的3%用于科学研究和发展。
It aims to commit three percent of GDP to research and development.

应该划拨何种比例的经费用于研究和发展？?
What percentage of revenue do you devote to research and development?

我们持续投入于研究和发展领域，与海事业界一起，解决所面临的包括战略、营运和法规方面的挑战。
We invest heavily in research and development to find solutions, together with the industry, addressing strategic, operational or regulatory challenges.

我们持续投入于研究和发展领域，以应对战略、营运和法规方面面临的挑战。
We invest heavily in research and development to find solutions, together with the industry, that address strategic, operational or regulatory challenges.

投资于研究和发展，推动创新是满足日益增长和不断变化需求的一种方法。
Investment in research and development to drive innovation is a way to meet growing and changing needs.

美国继续大量投资于研究和发展活动，以支持今后的核军备控制协定和需求。
The United States continues to make substantial investments in research and development to support future nuclear arms control agreements and requirements.

C．使用高工艺、现代技术、保护生态环境和投资于研究和发展领域。
(c) Utilization of high technology and modern techniques, protection of ecological environment and investment in research and development;

一部分解决办法可以在具体规定用于研究和发展赠款的标准中找到。
One part of the solution could be found with the specification of criteria for using research and development grants.

这样做的主要方面是用于研究和发展，这是发生了相当不错花钱。
The main aspect of this is spending money for research and development, which is happening quite well.

在2011年期间，这些国家中大多数用于研究和发展的支出与国内生产总值(国内总产值)的百分比几乎为零。
Research and development expenditure as a percentage of gross domestic product(GDP) for 2011 stood nearly at nil in the majority of those countries.

NUGENIA是一个国际性非盈利协会，致力于研究和发展核裂变技术，主要关注二代、三代核电站。
NUGENIA is an association dedicated to the research and development of nuclear fission technologies, with a focus on Generation II and III nuclear plants.

年，英国投入数百万英镑的资金用于研究和发展计划，其中包括建立电池研究所。
In 2017, the country put millions of pounds into research and development initiatives, including the creation of a battery institute.

政府迄今已经投入了几十亿美元用于研究和发展计划以及提供实质性购车补贴。
The government has spent several billion dollars on research and development programs so far, and it provides substantial subsidies for purchase.

应推动以技术为导向的研究，鼓励私营部门投资于研究和发展以及技术培训。
Technology-oriented research should be promoted, and the private sector should be encouraged to invest in research and development and technological training.

此外,以色列深信政府应发挥重要的支助作用,因此从国内生产总值拨出2.2%用于研究和发展。
Moreover, convinced that the Government had a vital supporting role to play, Israel allocated 2.2 per cent of its gross domestic product to research and development.

然而,在较长期内能否成功地建立竞争能力将取决于是否为研究和发展提供充足的资金。
In the longer term, however, success in building competitiveness will depend on adequate funding for research and development.

他解释说，凤凰城大学投资了一千万美元用于研究和发展教学。
The University of Phoenix, he explained, spent a hundred million dollars on research and development for teaching.

这样，必须把更多的资金、资源和注意力用于研究和发展。
Consequently, more money, resources and attention must be given to research and development.

经济合作与发展组织的国家每年用于研究和发展(研发)的资金比世界上61个最不发达国家的经济产出还多。
The Organisation for Economic Cooperation and Development countries spend more annually on research and development than the economic output of the world' s 61 least developed countries.

技术的重要性日益增长，体现在贸易结构的不断变化上，基于研究和发展的产品部份比低技术密集度产品部份的增长速度快。
The increasing importance of technology has been reflected in the changing patterns of trade, with product segments based on research and development growing faster than less technology-intensive segments.

第一个分题着重于研究和发展方面的机遇，即因气候变化等给生态系统带来变化从而出现新作物而产生的机遇。
The first sub-topic focused on the opportunities in research and development related to the emergence of new crops owing to the changes to the ecosystem, caused for example, by climate change.