What is the translation of " 于美国人民 " in English?

Examples of using 于美国人民 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
但他们的忠诚属于美国人民和宪法。
But their loyalty belongs to the American people and to the Constitution.
问题不在于美国人民
The issue is not about the American people.
这要归功于美国人民
That is thanks to the American people.
但我不接受不利于美国人民的协议”。
I will not accept a bad deal for the American people.”.
这要归功于美国人民
You owe it to the American people.
它属于美国人民
当然,我们还是着眼于美国人民
Of course we care about the people of America.
优胜美地国家公园属于美国人民,“ParkSuperintendentDonNeubacher周四在一份声明中说.
Yosemite National Park belongs to the American people," Park Superintendent Don Neubacher said in a statement on Thursday.
但是削弱总统权力真的是一件非常危险的事,这也是违宪的,这样做有悖于美国人民的需要。
But to undermine a president is really a very dangerous and it goes against the Constitution andit goes against what the American people want.
我要感谢您接受前所未有的透明度,这项承诺将很好地服务于美国人民
I want to thank you for agreeing to an unprecedented level of transparency,a commitment that will serve the American people well.
他还说“我们将继续帮助世界上最柔弱的人群,但也绝不会忘记我们的首要任务,即服务于美国人民”。
We will continue to assist the world's most vulnerable while never losing sight of our first duty,serving the American people.".
Summit将使科学家能够应对各种新挑战,加速发现,推动创新,最重要的是,有利于美国人民
Summit will empower scientists to address a wide range of new challenges, accelerate discovery, spur innovation, and above all,benefit the American people.”.
也许我们应该把我们的时间、资源和努力用在其他有益于美国人民的项目上。
Maybe we should spend our time,resources and efforts in other programs that benefit the American people.
这个政府将集中精力,把当选总统川普的胜利转化为切实的进步,造福于美国人民
This will be a government focused on turningPresident-elect Trump's victory into real progress for the American people.
作为商务部副部长,他将帮助我们减少浪费,简化政府,使其适用于美国人民,”他当时说道。
As Deputy Commerce Secretary he will help us cut waste and streamline government so thatit works for the people of America".
我当选不是为了夺取权力,而是给予属于美国人民的所有权力。
I was elected not to take power,but to give power to the American people where it belongs.
我们必须时刻关注能源政策中的宏观目标,警戒重大的危险,并着眼全体美国人民的共同利益。
We need to keep our eyes on big goals in energy policy, the serious dangers,and the common interests of the American people.
除此之外,许多功劳其实必须归于美国人民自己。
In addition to that, however, a lot of the credit here goes to the American people themselves.
我的当选并非获得了权力,而是让美国人民拥有权力,权利属于美国人民
I was elected, not to take power, but,to give power to the American People, where it belongs.
创新使我们国家在经济和军事方面具有优势,并直接有利于美国人民的日常生活。
This has given this country advantages both economically andmilitarily that have directly benefitted the daily lives of the American people.
我们作为一个国家的成功取决于我们更广泛的经济的成功-它取决于美国人民的成功.
Our success as a country depends on more than the success of our broader economy-it depends on the success of the American people.
这些是否是“非常聪明的人”的标志,最终取决于美国人民的决定。
Whether or not these are the signs of a“veryintelligent person” is ultimately up to the American people to decide.
我很荣幸能担任主持角色,但今天晚上属于两位总统候选人,同样重要的是,属于美国人民
I am honored to have this role but this evening belongs to the candidates andjust as important to the American people.
他还说“我们将继续帮助世界上最柔弱的人群,但也绝不会忘记我们的首要任务,即服务于美国人民”。
The US will continue to assist the world's most vulnerable“while neverlosing site of our first duty serving the American people,” he said.
于美国人民的支持。
The support of the American people.
这个圣诞老人的形象开始深深地扎根于美国人民的脑海中。
This image of SantaClaus was becoming ingrained in the minds of the American people.
我们正在为一个服务于美国人民的移民体系而斗争。
We are fighting tohave a lawful system of immigration that serves Americans.
他没有把国家放在第一位,而是将自我置于美国人民的意志之上。
He is not putting country first,but putting himself and his ego ahead of the will of the American people.
Results: 28, Time: 0.0238

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English