What is the translation of " 于这种状况 " in English?

• in this situation

Examples of using 于这种状况 in Chinese and their translations into English

我们都处于这种状况。
We are all in this situation.

当然，并非所有女性都处于这种状况。
Certainly not all families are in this situation.

我们都处于这种状况。
We are all in that situation.

中国正处于这种状况。
China is now in that situation.

应该问一问，联合国为何处于这种状况。
It should be asked why the United Nations was in such a situation.

现在有很多人处于这种状况。
Many people are in that situation today.

穆斯林在欧洲就处于这种状况。
Muslims are in such a situation.

我知道，我就一直处于这种状况。
I know, I have been in these situations.

穆斯林在欧洲就处于这种状况。
Muslims are in that situation.

我们之前一直处于这种状况，该国在20世纪80年代盯着社会保障资金短缺。
We have been in this situation before, with the country staring down a Social Security funding shortfall in the 1980s.

我们已经多次处于这种状况，所以我们知道我们应该怎么玩。
We have been in this situation many times, so we know how we have to play.

总共而言，有40.4%的母亲正处于这种状况中，相比之下，无子女妇女的该比例仅为21.7%。
In total, 40.4 per cent of mothers are in this situation, compared with 21.7 per cent of women without children.

该机构估计，目前大约有1.5万名牙买加人和1.3万名印度人处于这种状况。
The body estimates that there are around 15,000 Jamaicans and 13,000 Indians in this situation.

一方面你会得到一个推动三年妊娠的团队，然后几周后我们会处于这种状况。
On one hand you get a team pushing for a three-year gestation and then a few weeks later we are in this situation.

虽然一些出口国有大量储蓄，但在价格高涨时储存起来，并非所有国家都处于这种状况。
While some exporting countries have vast savings they stored away when prices were high, not all are in this situation.

一方面，你让一个团队推动了三年的酝酿，然后几周后，我们就处于这种状况。
On one hand you get a team pushing for a three-year gestation and then, a few weeks later, we're in this situation.

虽然他们会感到失望，但EveMuirhead的团队有一个优势，就是以前曾经处于这种状况。
Though they will be disappointed, Eve Muirhead's team have the advantage of having been in this situation before.

事实上，让男人在性生活之前做出承诺的女人往往会发现自己处于这种状况。
The reality is that women who make a man commit before sex will often find themselves in this situation.

一方面你会得到一个推动三年妊娠的团队，然后几周后我们会处于这种状况。
You get a team pushing for a three-year gestation, and a few weeks later, we're in this situation.”.

必须将处于这种状况的个人与上文第12.4段中描述的各类人区分开来。
Individuals in these situations must be distinguished from the categories of persons described in paragraph 12.4 above.

很遗憾，我们的系统正处于这种状况，”她说。
It's sad that our system is coming to that situation," she says.

鉴于这种状况，国际社会必须在今后十年中千方百计确保全球化造福于所有人民。
In view of this situation, the international community must make every effort in the coming decade to ensure that globalization benefits all peoples.

鉴于这种状况，塞浦路斯支持增加对近东救济工程处的捐助的紧急呼吁，以使它继续工作。
In light of those circumstances, his delegation joined in the urgent appeals for increased contributions to UNRWA so that it could continue its work.

我们的想法是，我们不希望各州必须处于这种状况，”一位国土安全部官员说。
Our thought is we don't want the states to have to be in that situation,” said a Homeland Security official.

鉴于这种状况表明对本组织缺乏信任，她鼓励总干事继续努力限制该状况所产生的消极后果。
She encouraged the Director-General to continue his efforts to limit the negative consequences of that situation, which was a sign of a lack of trust in the Organization.

如果您已经处于这种状况，最好放下筷子并离开餐桌。
If you are in this kind of circumstances, it will be better for you to fold and leave the table.

我们今天不处于这种状况，但我们必须在人们对经济失去信心之前采取行动。
We are not in that situation today, but we must act before people lose confidence in our economy.

鉴于这种状况，帕斯科先生透露了有关加强政治事务部的若干拟议步骤。
Given this state of affairs, Mr. Pascoe disclosed that a number of steps were being proposed to strengthen the Department of Political Affairs:.

例如三分之二以上的拉丁美洲国家处于这种状况。
For example, more than two thirds of the countries in Latin America were in that situation.

她肥胖并坐在轮椅上，这让我觉得我可以在30年内处于这种状况。
She was obese and in a wheelchair, and it hit me that I could be in that situation in 30 years.