Examples of using 五岁以下儿童的死亡率 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
五岁以下儿童的死亡率(每千个出生成活婴儿).
Under-five mortality rate(per 1,000 live births).降低了婴儿和五岁以下儿童的死亡率.
Reduced infant and under-five child mortality rates.如今，五岁以下儿童的死亡率低于6%，而且还在下降。
Today under-five mortality is under 6 percent and falling.尽管婴儿和五岁以下儿童的死亡率自1999/2000年以来有所下降，但母婴死亡率仍然很高。
Although infant and under-five mortality rates have fallen since 1999/2000, maternal 五岁以下儿童的死亡率（部分反应了膳食摄入量和不健康环境共同影响下致命作用）.
The mortality rate of children under the age of five(partially reflecting 根据联合国发布的最新数据，五岁以下儿童的死亡率在1990年至2013年期间已经下降了49%。
New data released by the United Nations Organisation show that under-five mortality rates have dropped by 49 per cent between 1990 and 2013.比如说，在马达加斯加，五岁以下儿童的死亡率已从千分之159降至千分之94。
In Madagascar, for example, under-five mortality rates have dropped from 159 to 94 per 1,000.在该区域，科威特五岁以下儿童的死亡率最低，每1000名活产儿中仅有12例死亡。
Kuwait' s under-five mortality rate is the lowest in the region, with only 12 death per 1,000 live births.年至2006年五岁以下儿童的死亡率没有变化，一直是28.2/1000活产。
在同一时期，五岁以下儿童的死亡率从每千名活产婴儿中的181名减少到115名。
In 厄立特里亚、埃塞俄比亚、利比里亚和马达加斯加五岁以下儿童的死亡率都降低50%或更多。
Eritrea, Ethiopia, Liberia and Madagascar have all reduced their under-five mortality rates by 50 per cent or more.采取了全球集体行动，以降低五岁以下儿童的死亡率，平等对待男童和女童，提高和增加他们的入学率和受教育机会。
Collective global action has been taken to reduce the under-five mortality rate and increase school attendance and educational opportunities equally for boys and girls.因此，虽然1990年后撒哈拉以南非洲五岁以下儿童的死亡率下降了28%，但这一进展不足以实现千年发展目标规定的具体指标。
So although the subSaharan Africa under-five mortality rates have declined by 28 per cent since 1990, the improvement is insufficient to meet the targets set in the Millennium Development Goals.全球五岁以下儿童的死亡率下降近50%，从1990年每1000活产死90人降至2012年的每1000活产死48人。
The global under-five mortality rate has fallen by almost 50 per cent, from 90 deaths per 1,000 live births in 1990 to 48 per 1,000 in 2012.纽约，2014年9月16日--联合国今日发布的新数据显示，五岁以下儿童的死亡率从1990至2013年期间已经下降了49%。
NEW YORK-New data released today by the United Nations show that under-five mortality rates have dropped by 49% between 1990 and 2013.纽约，2014年9月16日--联合国今日发布的新数据显示，五岁以下儿童的死亡率从1990至2013年期间已经下降了49%。
NEW YORK, 16 September 2014-New data released today by the United Nations show that under-five mortality rates have dropped by 49 per cent between 1990 and 2013.新数据显示儿童死亡率的下降速度前所未有纽约，2014年9月16日--联合国今日发布的新数据显示，五岁以下儿童的死亡率从1990至2013年期间已经下降了49%。
NEW YORK, 16 September 2014-New data released today by the United Nations show that under-five mortality rates have dropped by 49 per cent between 1990 and 2013.在"适合儿童生长的世界"儿童健康目标的支持下，《千年宣言》旨在在2015年之前将婴儿和五岁以下儿童的死亡率减少三分之二。
With the support of the child health goals of" A world fit for children",the Millennium Declaration aims to reduce infant and under-five mortality rates by two thirds by 2015.例如，全世界五岁以下儿童的死亡率已大幅度下降，甚至在一些经济增长不是特别快的非常贫穷的国家也是如此。
The under-five mortality rate, for example, has fallen drastically across 根据“致力于儿童生存：重申承诺”的2012年度进展报告显示：在1990至2011年间，五岁以下儿童的死亡率降低了64%。
According to the 2012 Progress Report on Committing to Child Survival:A Promise Renewed, the under-5 mortality rate declined by 64 per cent between 1990 and 2011.我们还提出将五岁以下儿童的死亡率减少三分之二。
We also proposed to reduce by two thirds the mortality rate in children under the age of five.另一方面，五岁以下儿童的死亡率从61%.下降至37%.。
Mortality rate for children under the age of five, on 这些成就与卢旺达和赞比亚五岁以下儿童的死亡率大幅降低有关联。
These achievements have been associated with substantially reduced mortality rates of children under the age of five in both Rwanda and Zambia.另一方面，有些国家的减少五岁以下儿童的死亡率由于艾滋病毒/艾滋病而进展有限。
On the negative side,HIV/AIDS is limiting progress in reducing under-5 mortality 具体目标5：五岁以下儿童的死亡率降低三分之二.
具体目标5：将五岁以下儿童的死亡率降低三分之二.
Target 5: Reduce by two thirds the mortality rate among children under five.具体目标5：将五岁以下儿童的死亡率降低三分之二。
Target 5: Reduce by two-thirds the mortality rate amongst children under 研究表明补充维生素A能够将五岁以下儿童的死亡率降低24%－30%。
Studies have shown thatvitamin A supplementation could reduce all mortality in children younger than 5 years by 24- 30 percent.
