What is the translation of " 亚美尼亚认为 " in English?

• armenia believes
• armenia considers
• armenia considered

Examples of using 亚美尼亚认为 in Chinese and their translations into English

亚美尼亚认为，法院应对灭绝种族罪具有自动管辖权。
Armenia believed that the Court should have automatic jurisdiction over the crime of genocide.

亚美尼亚认为，《不扩散核武器条约》（不扩散条约）在维护核不扩散制度方面发挥着中心作用。
Armenia believes that the Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons(NPT) plays a central role in maintaining the nuclear non-proliferation regime.

亚美尼亚认为，裁军和不扩散目标只有通过在双边、区域和国际等级采取积极和协调的努力才能实现。
Armenia believes that disarmament and non-proliferation objectives can be achieved only through vigorous and concerted efforts at the bilateral, regional and international levels.

的确，亚美尼亚认为的"参与防止种族清洗"显然应解读为"参与进行种族清洗"。
Indeed, what Armenia considers" involvement to prevent ethnic cleansing" should obviously be read as" involvement to conduct ethnic cleansing".

亚美尼亚认为这不仅是对美国的攻击，也是对全世界所有爱好和平、民主的人们的攻击。
Armenia considers this an attack not only against the US but against all peace-loving, democratic peoples everywhere.

亚美尼亚认为，实况调查团报告最重要的成就是，它让阿塞拜疆的指控不攻自破。
Armenia believes that the most important accomplishment of the Fact Finding Mission Report is that it has laid to rest Azerbaijan' s charges.

亚美尼亚认为在21世纪，对于解决冲突，人民的政治意愿应该是压倒一切的。
Armenia considered that in the twenty-first century, the political will of the people should prevail in resolving conflicts.

亚美尼亚认为匈牙利政府的上述决定是不友善的，破坏了亚美尼亚和匈牙利之间的良好合作关系。
Armenia considers the above decision of the Government of Hungary as an unfriendly act, undermining the good cooperative relations between Armenia and Hungary.

亚美尼亚认为阿塞拜疆对这些原则的犹豫不决将严重妨碍谈判取得进展。
Armenia believes that Azerbaijan' s wavering on these principles is a serious obstacle to progress in the negotiations.

亚美尼亚认为匈牙利政府的上述决定是不友好的行为，损害了亚美尼亚与匈牙利之间的友好合作关系。
Armenia considered the above decision by the Government of Hungary an unfriendly act, undermining the good cooperative relations between Armenia and Hungary.

亚美尼亚认为这份草案是与进行中的和平谈判无关的一步。
Armenia considers the draft as a step irrelevant to the ongoing peace negotiations.

亚美尼亚认为，本国首先必须有强大的主人翁感，民间社会必须积极参与，这样才能有效地执行发展议程。
Armenia believes that effective implementation of the development agenda requires first and foremost strong national ownership, including the active involvement of civil society.

尽管亚美尼亚认为这个数据是近似值，但不可能获得该年的更为准确的数据。
While Armenia considered the data to be an approximation, it would not be possible to obtain more accurate data for that year.

亚美尼亚认为，建立国家公园必须遵循《生物多样性公约》以及关于保护自然资产的其它有关公约。
Armenia considers that the creation of national parks must be undertaken in accordance with the Convention on Biological Diversity, as well other relevant conventions that refer to the conservation of natural assets.

亚美尼亚认为，《不扩散核武器条约》在维护核不扩散制度方面发挥着中心作用。
Armenia believes that the treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) plays a central role in maintaining the nuclear non-proliferation regime.

亚美尼亚认为，军备控制和裁军是全球和区域安全架构的必要组成部分。
Armenia considers arms control and disarmament to be integral parts of both the global and the regional security architectures.

亚美尼亚认为纳入关于制裁条约违反行为的新条约规定是适宜的，这将提高其效力。
Armenia deems it expedient to include in any new treaty provisions on sanctions for the violation of the treaty, which would improve its effectiveness.

亚美尼亚认为，建议95.4(向广播和电视公司颁发许可证)已经得到落实。
Armenia regarded recommendation 95.4, on granting licences to radio and television broadcasters, as implemented.

亚美尼亚认为，这个建议再次表明阿塞拜疆继续试图影响在欧安组织明斯克集团的范围内进行的和平谈判。
Armenia views this initiative as another demonstration of the continued effort by Azerbaijan to affect the peace negotiations within the Minsk Group of the OSCE.

因此，亚美尼亚认为，在该议程项目范围内采取的任何积极步骤可能会危害和谈的完整性，从而迫使亚美尼亚对现有的谈判形式进行审查。
Thus, Armenia believes that any active steps undertaken within that agenda item could endanger the integrity of peace talks and thus compel Armenia to review the existing format of negotiations.

亚美尼亚认为，这个建议试图做的是建立与欧洲安全与合作组织（欧安组织）中的现有进程相平行的进程。
Armenia believes that what this initiative attempts to do is to create parallel processes to the already existing ones within the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE).

这项重要的法律原则已经被认为是一项基本权利，亚美尼亚认为它是具有约束力的普遍国际法规范，必须作为国际义务执行。
That substantive legal principle had come to be recognized as a fundamental right which Armenia saw as a binding and universal norm of international law to be implemented under its international obligations.

亚美尼亚认为今天摆在桌面上的这些基本原则总的来说依然不失为继续谈判的坚实的基础；亚美尼亚随时准备继续在此基础上与阿塞拜疆继续谈判；.
Armenia finds that the basic principles, overall, on the table today remain a serious basis for continuing negotiations; Armenia is prepared to continue on that basis to continue to negotiate with Azerbaijan;

亚美尼亚认为，有16项建议已得到落实，增编详细介绍了亚美尼亚的立场。
Armenia regarded 16 recommendations as already implemented and had presented a detailed account of its position in the addendum.

鉴于《条约》的高度敏感性，亚美尼亚认为，所有决定都应当以协商一致方式作出。
Given the highly sensitive nature of the treaty, Armenia is of the opinion that all decisions should be taken by consensus.

欧洲常规武装力量条约》是欧洲常规军备控制制度的基石，亚美尼亚认为，该条约是实现安全和军事可预测性的关键之一。
The Treaty is the cornerstone of European conventional arms control regime and Armenia perceives it as a key to provide for security and military predictability.

在这方面，亚美尼亚认为，目前为解决纳戈尔内卡拉巴赫冲突而在欧安组织明斯克小组内进行的谈判进程，是与欧安组织合作的一个重要领域。
It is in this respect that Armenia considers the ongoing negotiation process within the OSCE Minsk Group for the resolution of the Nagorny Karabakh conflict to be a vital area of cooperation with the OSCE.

亚美尼亚再次坚决支持文件A/57/L.72所载决议草案；亚美尼亚认为建议的修正案是完全不能接受的，因此将投反对票。
Once again, Armenia fully supports the draft resolution contained in document A/57/L.72; it finds the proposed amendment totally unacceptable and will vote against it..

塞浦路斯阿拉伯语和亚美尼亚被认为是少数民族语言。
Armenian and Cypriot Maronite Arabic are recognized as minority languages.

塞浦路斯阿拉伯语和亚美尼亚被认为是少数民族语言。
Armenian and Cypriot Maronite Arabic are recognised as minority languages.