What is the translation of " 产出较高的原因是 " in English?

• the output was higher owing
• the higher output was attributable
• the higher output is attributable
• the higher output was due

Examples of using 产出较高的原因是 in Chinese and their translations into English

产出较高的原因是一些公共论坛要求做额外的情况介绍.
The output was higher owing to requests for additional presentations from some public forums.

产出较高的原因是对陈述维持和平问题的需求量增加.
Higher output owing to an increase in demand for presentations on peacekeeping issues.

产出较高的原因是需要工作队以超出预期的程度予以参与.
The output was higher owing to the need for greater engagement by the Task Force than anticipated.

产出较高的原因是要努力应对在上下韦莱省和东方省伊图里区活动的上帝军.
The higher output was attributable to efforts to address LRA in the Bas- and Haut-Uele and Ituri districts of Orientale Province.

产出较高的原因是在本报告所述期间，一些人收到了多份签发的授权书.
The output was higher owing to the issuance to some individuals of more than one delegation of authority during the reporting period.

产出较高的原因是增加了指导有效实施社区治安的课程次数.
The higher output was due to the increased number of courses aimed at guiding effective community policing implementation.

产出较高的原因是将更多的讲习班与外地办事处定期宣传会相结合.
The higher output was attributable to the incorporation of additional workshops into the regular sensitization meetings in field offices.

产出较高的原因是利用了网络技术并与人力厅整合了资源，从而促成了更多的外联活动.
The output was higher owing to the use of web technology and combining resources with the Office of Human Resources Management, thereby facilitating additional outreach.

产出较高的原因是增加了向军事和警务人员提供的运输服务.
The higher output was attributable to the increased transportation provided to military and police personnel.

产出较高的原因是需要召开与实施"团结"项目及建立马里稳定团有关的协调和规划会议.
The output was higher owing to the need for coordination and planning meetings related to Umoja implementation and the setup of MINUSMA.

产出较高的原因是在各次实地访问中与社区领导人和安全官员举行了会议.
The higher output was due to meetings held with community leaders and security officials during the respective field visits.

产出较高的原因是，2012/13年期间报告的涉嫌侵犯人权行为增多.
The higher output is attributable to the higher number of alleged human rights violations reported during 2012/13.

产出较高的原因是，在对武装团体的军事行动之后，武装团体自愿解除武装，导致开展更多的调查.
The higher output was attributable to military operations against armed groups followed by the voluntary disarmament by armed groups, which led to an increased number of investigations.

产出较高的原因是需要对在本报告所述期间到期的系统合同提供额外的工作说明及技术评价.
The output was higher owing to the need for additional statements of work and technical evaluations for systems contracts that expired during the reporting period.

产出较高的原因是由于开设2个新分区而增购了设备.
The higher output is attributable to the additional acquisition of equipment owing to the opening of 2 new sectors.

打印机产出较高的原因是，联黎部队迅速扩大造成紧急业务需求量增大，推迟了设备的注销日期.
The higher output was attributable to delays in the write-off of equipment owing to urgent operational requirements resulting from the rapid expansion of UNIFIL.

产出较高的原因是需要帮助特派团为即将实施的"团结"项目做好准备.
The output was higher owing to the need to prepare missions for the upcoming implementation of Umoja.

产出较高的原因是，更多利用现有能力来开展与"团结"项目有关的会议和培训.
The higher output is attributable to the increased utilization of existing capacity to conduct Umoja-related meetings and training.

产出较高的原因是特派团的要求发生变化和非索特派团支助办扩大使合同或修正增加。
The output was higher owing to the increase of contracts or amendments based on changes in requirements in missions and the expansion of UNSOA.

产出较高的原因是特派团要求更多的分析员得到培训.
The output was higher owing to the demand from missions to have more analysts trained.

产出较高的原因是特派团对紧急突发事件应激反应管理的需求增加.
The output was higher owing to the additional demand from missions for emergency critical incident stress management.

产出较高的原因是推荐列入名册的候选人数目增加.
The output was higher owing to the increased number of candidates recommended for placement on the roster.

产出较高的原因是在非索特派团承担了一项新任务后，会员国要求听取更多的情况通报.
The output was higher because additional briefings were requested by Member States following a new mandate for AMISOM.

产出较高的原因是，国际伙伴再次承诺实施可持续的解除武装、复员和重返社会方案.
The higher output was the result of the renewed commitment of international partners in implementing a sustainable disarmament, demobilization and reintegration programme.

产出较高的原因是，在新政府就职前的选举和过渡时期，这方面的需要有所增加.
Higher output owing to increased requirements during the electoral and transitional period prior to the inauguration of the new Government.

产出较高的原因是，低于普查完成期从1年缩短到6个月，从而要求增加刚果国家警察.
The higher output was attributable to the decrease in the duration of the completion of the census from 1 year to 6 months, resulting in the requirement for additional PNC officers.

产出较高的原因是对法律服务的需求很多，包括提供关于调查委员会和其他调查机构(比如，海地霍乱问题专家小组)的咨询.
The higher output was attributable to heavy demand for legal services, including with respect to advice concerning Boards of Inquiry and other investigative bodies(e.g., the Haiti Cholera Panel).

产出较高的原因是外部受众对社交媒体平台的需求增加.
Higher output was owing to the increased demand for social media platforms from external audiences.

产出较高的原因是本报告所述期间对维和相关通报的要求增加。
Higher output owing to increased requests for peacekeeping-related briefings during the reporting period.

产出较高的原因是从纪律案件管理角度出发，与会员国加强了后续行动.
The output was higher owing to closer follow-up with Member States for disciplinary case management purposes.