What is the translation of " 产品组件 " in English?

• product component
• product components

Examples of using 产品组件 in Chinese and their translations into English

产品组件的接口，包括内部和外部的，都是兼容。
The product component interfaces, both internal and external, are compatible.

可能有多个层次的产品组件。
There can be multiple levels of product components.

利用云、IoT平台、智能产品组件、大数据和互联性，工程师将引领工业创新走向美好未来。
By utilizing the cloud, IoT platforms, smart product components, big data, and connectivity, engineers will steer the future of industrial innovation.

缺陷补救：为了修正不一致产品或产品组件而进行的有目的的活动。
Defect repair- An activity to modify a nonconforming product or product component.

据报道，该产品可以让用户跟踪产品组件的真实性和温度控制，并减少纸张浪费。
The product reportedly allows users to track the authenticity of product components and temperature-control, as well as reduce paper waste.

本过程域描述3类需求：客户需求、产品需求与产品组件需求。
This process area describes three types of requirements: customer requirements, product requirements, and product component requirements.

该需求集合随后被分配，以建立最初的产品组件需求集合。
This set of requirements is then allocated to establish an initial set of product component requirements.

需求与逻辑实体被分配到产品、产品组件、人员或相关联的过程中。
Requirements and logical entities are allocated to products, product components, people, or associated processes.

验证”包括按照所有选定的需求对产品和中间工作产品进行的验证，这里的需求包括客户需求、产品需求和产品组件需求。
Verification includes verification of the product and intermediate work products against all selected requirements, including customer, product and product component requirements.

在产品架构中识别的产品之间或产品组件之间的接口需求进行了定义。
Interface requirements between products or product components identified in the product architecture are defined.

与“技术解决方案”过程域相关联的过程从需求管理过程得到产品或产品组件需求。
Processes associated with the Technical Solution process area receive the product and product component requirements from the requirements management processes.

基于系统的产品设计方法有助于确保产品组件（包括PCS®2、软件和一次性套件）共同发挥最佳作用。
Systems-based approach to product design helps to ensure product components(including the PCS®2, software, and disposable kits) work optimally together.

SP1.1确定采购类型为要采购的每一个产品或产品组件确定采购类型。
SAM SP 1.1: Determine the type of acquisition for each product or product component to be acquired.

再衍生出其它有助于定义产品的需求，并分配至产品组件。
Other requirements that help define the product are derived and allocated to product components.

技术解决方案”过程域适用于产品架构的任一层级和每一个产品、产品组件以及与产品相关的生命周期过程。
The Technical Solution process area is applicable at any level of the product architecture and to every product, product component, and product related lifecycle process.

建立产品集成环境建立并维护支持产品组件集成所需的环境。
Establish and maintain the environment needed to support the integration of the product components.

开发产品需求客户需求得到提炼与细化，以开发产品与产品组件需求。
Customer requirements are refined and elaborated to develop product and product component requirements.

过去，其团队依靠像卡尺、高度计和千分尺这样的手工工具来检查产品或产品组件。
In the past, the team relied on hand tools like calipers, height gauges, and micrometers to inspect products or product components.

产品集成”过程域包含的特定实践与建立集成策略、进行产品组件集成、以及向客户交付产品等相关联。
The Product Integration process area contains the specific practices associated with generating an integration strategy, integrating product components, and delivering the product to the customer.

专业人士与产品设计师合作，充实了产品组件、功能和物理尺寸的详细信息。
Working together with product designers, the professionals flesh out the details for product components, functionality, and physical dimensions.

每个产品组件都在专门的测试台上进行测试，以此来保证最佳可靠性和便利性。
Each component produced is tested on special test benches in order to ensure utmost reliability and convenience.

产品集成远远不只是在设计与制造完结时将产品组件一次性地装配起来。
Product integration is more than just a one-time assembly of the product components at the conclusion of design and fabrication.

验证”过程域的实践在产品集成之前验证了产品组件的接口与接口需求。
Verification practices verify the interfaces and interface requirements of product components prior to product integration.

建议不要这样做，因为它可能会导致产品组件分离。
This is not recommended, as it may cause a separation of the product's components.

由此带来的结果是--同样条件下，ABB的生产效率提升了3倍以上，并能处理超过8000种产品组件。
As a result, ABB can produce three times as many products and handle more than 8,000 variants of product components.

在各个过程域中使用到的术语“产品”与“产品组件”，其含义也包含了服务、服务系统以及它们的组件。
Throughout the process areas, where the terms“product” and“product component” are used, their intended meanings also encompass services, service systems, and their components..

过程域内凡是用到术语“产品”与“产品组件”的地方，其预期的含义还包含服务、服务系统与其组件。
Throughout the process areas, where the terms“product” and“product component” are used, their intended meanings also encompass services, service systems, and their components..

同级评审是一种经实践检验了的方法，用于尽早移除缺陷，并为正在开发或维护的工作产品与产品组件提供有价值的洞察。
Peer reviews are a proven method for removing defects early and provide valuable insight into the work products and product components being developed and maintained.