Mold temperature too high or inadequate for the different materials will have different effects.
请注意,我们的产品可以对每个用户产生不同的影响。
Please note that our products can have a different effect on every user.
错综复杂的紧急情况对妇女和男子产生不同的影响。
Complex emergencies have a different impact on women and men.
这些动态将对各种贵金属产生不同的影响。
These dynamics will have a different impact on the various precious metals.
但有些消息可能会对市场产生不同的影响。
But some news may have a different impact on the market.
全球化进程对农村地区产生不同的影响。
The processes of globalization have different effects on rural areas.
一些举措可能对多种生长属性产生不同的影响。
Some initiatives may have varying impacts on multiple growth attributes.
您选择的内容可能会对您孩子的发展产生不同的影响,因为每个工具的对象课程差别很大。
What you choose might often have different impacts on your child's development, since the object lesson of each tool varies widely.
作为一个独生子女可以对每个人产生不同的影响,但以下是仅有儿童综合症的典型迹象。
Being an only child can produce different effects on everyone, but below are some typical signs of only child syndrome.
假如有季节性出生的影响,它们可能会对心脏虚弱的狗狗产生不同的影响。
If there are seasonal birth effects they might have different impacts on dogs with a pre-existing predisposition toward a weak heart.
它也有产生不同的影响,如爆炸,电击和甚至劈任何计算设备箭头。
It also has arrowheads that produce different effects, such as explode, electric shock and even hack any computing device.
另一方面,人们也可使全球化这一盲目的进程对各国产生不同的影响。
On the other hand,it could also be said that that blind process had impacted different countries differently.
科学方法依赖于实践的系统测试如何操纵不同的变量会产生不同的影响,在世界上。
The scientific methods rely on the practice of systematicallytesting how manipulation of different variables produces different effects on the world.
影响线粒体的突变的数量和类型对细胞产生不同的影响,这可能导致一系列不可预测的症状。
The number and type of mutations affecting the mitochondria produce varying effects on cells, which can lead to a range of unpredictable symptoms.
研究的结果使人更加理解贫穷对男女产生不同的影响,还开发了帮助进行这种评价的工具。
Research has enhanced the understanding of the differing impactsof poverty on women and men and tools have been developed to assist with this assessment.
技术正在对视听产品市场的各种部门产生不同的影响,发展中国家在这一方面的敏感性也不同。
Technology is having different effects on different segments of the audiovisual market, and developing countries have different sensitivities in this respect as well.
行动计划认识到人道主义危机产生不同的影响,并且为男子、妇女、男童和女童带来不同的需求。
The Plan of Action recognizes that humanitarian crises have different impacts and create different needs for men, women, boys and girls.
美元价值的变化可能会对各国产生不同的影响,这取决于它们的进出口中以美元计价者的份额。
Changes in the value of the US dollar could have different effects on countries depending on their shares of US dollar-invoiced exports and imports.
在世界范围内,食品链日益全球化和膳食日益统一化对不同人口群体产生不同的影响。
The impacts of increasingly globalized food chains andthe uniformization of diets across the globe have disparate impacts across population groups.
因此,目前的口号是“压力-素质”模型,其中环境压力因预先存在的遗传漏洞而对个体产生不同的影响。
Thus, the current watchword is“stress-diathesis” models,in which environmental stressors have varying impact on individuals due to preexisting inherited vulnerabilities.
从性别的角度分析政策,就可以发现,一项条例,一项活动是否有可能会对妇女和男子产生不同的影响。
The analysis of policies from a gender viewpoint should reveal whether a regulation orin action is likely to impact differently on men and women.
它们也意味着缺乏权利、知识、影响力和健康,这可对社会中的各种群体产生不同的影响。
They also mean a lack of rights, knowledge, influence and health,which may differently affect various groups in society.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt