What is the translation of " 产生的风险 " in English?

• risks arising
• the risks created

Examples of using 产生的风险 in Chinese and their translations into English

保险合同产生的风险的性质和范围。
(c) the nature and extent of the risks that arise from insurance contracts.

保险合同产生的风险的性质和范围。
The extent and nature of risks arising from insurance contracts.

保险合同产生的风险的性质和范围。
Nature and extent of risks arising from insurance contract.

在技术，环境，生物学和战争领域产生的风险并没有完全落入政府的世界视野。
Risks arising from the domains of technology, environment, biology and warfare don't fall neatly into government's view of the world.

Bodach：与锂离子电池相比，使用EDLC产生的安全风险已被证明是最小的。
Bodach: The safety risks arising from the use of EDLCs have proven to be minimal when compared with those of lithium-ion batteries.

审计委员会建议人口基金在整个项目期间采用项目风险管理方法，以便减轻由于执行《公共部门会计准则》而产生的风险。
The Board recommends that UNFPA implement project risk-management methods to mitigate the risks arising from the implementation of IPSAS throughout the life of the project.

您在访问和使用本网站时，应当了解因此所产生的一切风险须由您承担。
When you visit and use this website, you should be aware that all risks arising from you are borne by you.

其次，协定第6条要求缔约方联合或单独"确定、预防并减少危害产生的风险"。
Second, article 6 requires States parties, jointly or individually, to" identify, prevent and reduce risks arising from hazards".

在整个项目周期执行项目风险管理方法，以减轻由于执行《国际公共部门会计准则》而产生的风险.
Implement project risk-management methods to mitigate the risks arising from the implementation of the IPSAS throughout the life of the project.

然而，人权专员对《难民法》的修改表示保留，尤其是就难民申请新的受理标准产生的风险而言。
However the Commissioner expressed reservations about the changes to the Refugees Act, notably as regards the risks created by the new admissibility criterion for asylum requests.

该机构表示，根据英国法律，它负责管理拍摄期间产生的风险.
The agency said that under British law it was responsible for managing the risks created during filming.

首先是对精算师的独立和客观性的感知影响以及因养恤基金对一个精算师的完全依赖而产生的风险。
The first was the perceived impact on independence and objectivity of the actuary and the risk arising from the total reliance of the Fund on one actuary.

大部分项目管理的问题，影响项目产生的风险，这反过来又来自不确定性。
Most of the project management issues that impact a project arise from risk, which in turn arises from uncertainty.

与采矿业务终止后所产生的风险有关的环境责任，给该区域各国政府造成了重大挑战。
Environmental liabilities, which are related to the risks generated following the termination of a mining operation, pose a major challenge for Governments in the region.

例如，网络攻击、大规模疫病和金融危机产生的风险可能远比任何人愿意承认的大。
For example, the emerging risks of cyber attacks, epidemics and financial crises are probably much higher than recognized.

技术上，这些机制允许生产商或生产国政府通过将风险转移给投资者(投机商)而限制因未预料到的价格变化而产生的风险。
Technically, these mechanisms permit producers, or Governments of producing countries, to limit the risks arising from unanticipated price movements by passing them on to investors(speculators).

审计委员会建议，开发署应进行项目风险管理，减少在整个项目期间执行《国际公共部门会计准则》产生的风险。
The Board recommends that UNDP carry out project risk management to mitigate the risks arising from implementation of the International Public Sector Accounting Standards throughout the life of the project.

(b)在整个项目周期执行项目风险管理方法，以减轻执行《国际公共部门会计准则》所产生的风险（第47段）；.
(b) Implement project risk management methods to mitigate the risks arising from the implementation of the International Public Sector Accounting Standards(IPSAS) throughout the life of the project(para. 47);

会计准则工作队已建议在可行情况下采取逐步实施的策略，降低因"公共部门会计准则"最后实施的复杂性和规模而产生的风险。
The Task Force on Accounting Standards has recommended a progressive implementation strategy, wherever feasible, to reduce risks arising from the complexity and scale of final IPSAS implementation.

在第23段中，审计委员会建议开发署进行项目风险管理，减少在整个项目期间执行《国际公共部门会计准则》产生的风险。
In paragraph 23, the Board recommended that UNDP carry out project risk management to mitigate the risks arising from the implementation of International Public Sector Accounting Standards throughout the life of the project.

审计委员会在其报告(A/63/5/Add.1)第191段建议，开发署应进行项目风险管理，减少在整个项目期间执行《国际公共部门会计准则》产生的风险。
In paragraph 191 of its previous report(A/63/5/Add.1), the Board recommended that UNDP carry out project risk management to mitigate the risks arising from the implementation of IPSAS throughout the life of the project.

审计委员会重申其早先的建议，即开发署应进行项目风险管理，减少在整个项目期间执行《国际公共部门会计准则》产生的风险。
The Board reiterates its previous recommendation that UNDP carry out project risk management to mitigate the risks arising from the implementation of International Public Sector Accounting Standards throughout the life of the project.

在第47段中，审计委员会建议人口基金在整个项目期间采用项目风险管理方法，以便减轻由于执行《公共部门会计准则》而产生的风险。
In paragraph 47, the Board recommended that UNFPA implement project risk-management methods to mitigate the risks arising from the implementation of IPSAS throughout the life of the project.

工作队已经建议本组织，只要可行，均应采取逐步实施的战略，以减轻因公共部门会计准则最后实施的复杂性和规模而产生的风险。
The Task Force had recommended that organizations adopt a progressive implementation strategy, wherever feasible, to reduce risks arising from the complexity and scale of final IPSAS implementation.

西班牙强调指出，它清楚气候变化产生的风险和相应的责任以及国际社会在维护全球生活条件方面的责任。
Spain underlined national awareness of the risks entailed by climate change, and consequently, of the responsibility, shared with the rest of the international community, of maintaining living conditions throughout the planet.

对环境产生的风险.
Risks to the environment.

对环境产生的风险.
Risk to environment.

气候变化产生的风险和机会.
Opportunities and risks arising from climate change.

很遗憾，本报告认为我们无法可靠判断产生的风险。
This report contends that, unfortunately, we cannot reliably estimate the resulting risks.