What is the translation of " 人事变动 " in English?

• personnel changes
• staffing changes
• personnel change
• staff changes

Examples of using 人事变动 in Chinese and their translations into English

美国政府人事变动是美国的内政。
A: The personnel changes in the United States belong to its domestic affairs.

人事变动.
Staffing changes.

很多人事变动，你无法控制，你只能跟随。
Many personnel changes, although you cannot control, you can only follow.

这些人事变动造成根据实际支出数额减少85,800美元。
Those staffing changes account for a volume decrease of $85,800 in line with actual expenditure.

这是一个有些出乎意料的人事变动。
This has been one of unexpected personnel change.

纽曼特别依赖她来处理人事变动。
Neumann relied on her to handle personnel changes, in particular.

FrancescaAmfitheatrof的任命也是LVMH集团近来诸多人事变动之一。
The appointment of Francesca Amfitheatrof is also one of LVMH's recent personnel changes.

年6月24日：人事变动.
January 2017: Personnel Change.

此外，戴姆勒昨日还宣布了多项人事变动。
Erwin also announced several Dana staff changes.

诺依曼特别依赖她处理人事变动。
Neumann relied on her to handle personnel changes, in particular.

人事变动将在2019年底前完成。
The staffing changes will be made by the end of 2019.

我不会触发人事变动，”诺兰说。
I will not have the trigger on the personnel changes," Nolan said.

接着，就发生了一系列人事变动。
Then came a series of personnel changes.

然而，传统汽车公司的人事变动也很频繁。
The personnel changes of traditional automobile enterprises are more frequent.

上述人事变动能够强化董事会内的联合活动，并重新分配责任范围。
These personnel changes offer the opportunity to bundle activities and reallocate responsibilities within the Executive Board.

除了潜在的人事变动之外，对于一家公司到底会走哪条路，领导层和董事会内部可能也存在分歧。
In addition to potential staffing changes, there may be differences within the leadership and board ranks regarding exactly which path a company will take.

多年来，这个团队看到了很多人事变动，直到他去世的2015年1月，Froese才成为唯一的连续成员。
The band has undergone many personnel changes over the years, with Froese being the only continuous member until his death in January 2015.

关于第二群组，行预咨委会建议核准秘书长拟议的人事变动。
With respect to cluster II, the Advisory Committee recommended approval of the Secretary-General' s proposed staffing changes.

前特朗普助理苏拉比安表示，白宫人事变动表明，特朗普不想再听到“不”字。
Trump former assistant Sulabian said the White House personnel changes show that Trump does not want to hear the word。

与其说是人事变动，不如说是康明斯和约翰逊被集中控制的信号，表明财政纪律可能会减弱。
It isn't so much the personnel change but the way it signals the centralising stranglehold of Cummings and Johnson that suggests fiscal discipline might weaken.

这些人事变动及差旅费方面的节省造成数额减少113,100美元。
Those staff changes plus savings in travel result in a volume decrease of $113,100.

该缔约方的国家臭氧主管部门出现了人事变动,这亦说明为什么智利的数据汇报可能出现了某些不一致之处。
There had been a personnel change in the national ozone unit, which could explain why Chile' s data reporting might contain inconsistencies.

这些员工都有望加入Vox，但Vox可能不会公布具体的人事变动情况。
All staff are expected to join Vox,“though Vox would not elaborate on potential staffing changes.”.

这家芬兰手机制造商周四也公布了人事变动，并表示已同意出售其豪华手机品牌Vertu。
The Finnish cellphone maker also announced personnel changes and said it has agreed to sell its luxury phone brand, Vertu.

作为这次重组的一部分，我们正在进行一些人事变动和裁员。
As part of this restructure, we are making some staff changes and redundancies.".

其他外部障碍包括政治不稳定导致国家机构经常出现人事变动。
Other external obstacles include political instability that leads to frequent staffing changes in the national machinery.

马蒂斯去职是美国中期选举后特朗普政府又一高层人事变动。
Zink's resignation is another high-level personnel change in Trump administration after the mid-term elections in the United States.

声明说，其他人事变动使百慕达广播公司的加里莫雷诺加入了媒体工作组。
Other personnel changes have seen Gary Moreno of the Bermuda Broadcasting Company joining the Media Working Group.

在经历了一系列人事变动的团队中，最慢的一辆车是这样做的，这使得生活更加艰难。
Doing so in a car that is slowest of all, with a team that has undergone a series of personnel changes makes life even harder.