What is the translation of " 人口会议 " in English?

• population conference
• population conferences

Examples of using 人口会议 in Chinese and their translations into English

首次全球政府间人口会议于1974年在布加勒斯特举行。
The first global, intergovernmental population conference was held in Bucharest in 1974.

世界人口会议.
World Population Conferences.

B．审议第六次亚洲及太平人口会议的成果文件草案.
Consideration of the draft outcome document of the Sixth Asian and Pacific Population Conference.

从1954年起，联合国几次召开世界性人口会议。
The United Nations has held several World Population Conferences since 1954.

联合国人口会议上.
The UN Conference on Population.

联合国世界人口会议的报告，1974年，布达佩斯，1974年8月19日至30日》，出售品编号：E.75.XIII.3。
Report of the United Nations World Population Conference, 1974, Bucharest. 19-30 August 1974. Sales No. E. 75. XIII.3.

年，各委员会组织了一系列人口会议和论坛，审查本区域执行《行动纲领》的情况。
In 2013, the commissions organized population conferences and forums to review the implementation of the Programme of Action in their respective regions.

将第六次亚洲及太平洋人口会议的成果提交人口与发展委员会第四十七届会议；.
(g) To submit the outcome of the Sixth Asian and Pacific Population Conference to the Commission on Population and Development at its forty-seventh session;

将第六次亚洲及太平洋人口会议的成果提交经社会第七十届会议审议和核准。
(h) To submit the outcome of the Sixth Asian and Pacific Population Conference to the Commission at its seventieth session for consideration and endorsement.

第六次亚洲及太平洋人口会议部长级会议段于2013年9月19日和20日在曼谷举行。
The ministerial segment of the Sixth Asian and Pacific Population Conference was convened in Bangkok on 19 and 20 September 2013.

关于实质服务方面，欧洲经委会协同欧洲理事会和人口基金共同举办了1993年欧洲人口会议。
With respect to substantive servicing, ECE co-organized, with the Council of Europe and UNFPA, the 1993 European Population Conference.

本组织出席了2007年12月10日至14日在坦桑尼亚联合共和国阿鲁沙举行的第五届非洲人口会议。
The organization attended the Fifth African Population Conference held in Arusha, United Republic of Tanzania, from 10 to 14 December 2007.

它还共同举办1998年区域人口会议（布达佩斯，1998年），该会议是1993年和1994年会议的区域性后续行动。
It also co-organized the 1998 Regional Population Meeting(Budapest 1998), which was a regional follow-up of the 1993 and 1994 conferences.

第五次亚洲及太平洋人口会议手册、小册子和新闻资料袋(1份)；亚太经社会人口出版物目录(2份)；亚太经社会人口数据(2份)；.
(iv) Brochures, pamphlets and press-kits on the Fifth Asian and Pacific Population Conference(1); catalogue of ESCAP population publications(2); ESCAP population data sheets(2);

第六次亚洲及太平洋人口会议于2013年9月16日至20日在曼谷举行，由亚洲及太平洋经济社会委员会与人口基金合作举办。
The Sixth Asian and Pacific Population Conference was convened by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, in cooperation with UNFPA, in Bangkok from 16 to 20 September 2013.

年8月19日至30日在布达佩斯举行的联合国世界人口会议之后，经济及社会理事会1995年5月6日第87（LVIII）号决定请人口委员会：.
Following the United Nations World Population Conference, in 1974, held in Bucharest from 19 to 30 August 1974, the Economic and Social Council in decision 87(LVIII) of 6 May 1975 requested the Population Commission:.

第六届亚洲及太平洋人口会议已被确认为对制订和加强整个区域在人口与发展领域的伙伴关系至关重要的一个论坛。
The Sixth Asian and Pacific Population Conference has been recognized as a forum vital to the forging and strengthening of partnerships across the region in the field of population and development.

在2013年9月于曼谷举行的第六届亚洲及太平洋人口会议上，上述报告的主要成果成为会议审议的重点。
The key findings of the report served as the main input for the deliberations at the Sixth Asian and Pacific Population Conference, held in Bangkok in September 2013.

第六次亚洲及太平洋人口会议高级官员会议段由亚太经社会与联合国人口基金合作于2013年9月16日至18日在曼谷举行。
The senior officials segment of the Sixth Asian and Pacific Population Conference was convened by ESCAP, in cooperation with UNFPA, in Bangkok, from 16 to 18 September 2013.

副秘书长（以英语发言）：三十年前，在布达佩斯特，世界人口会议克服政治分歧，通过了一项基础性的全面的《行动计划》。
The Deputy Secretary-General: Three decades ago in Bucharest, the World Population Conference overcame political differences to adopt a groundbreaking, comprehensive Plan of Action.

根据《部长级宣言》第218(h)段，谨提交第六次亚洲及太平洋人口会议的成果供经社会审议和核准。
In accordance with paragraph 218(h) of the Ministerial Declaration, the outcome of the Sixth Asian and Pacific Population Conference is submitted to the Commission for its consideration and endorsement.

经社会在2014年8月8日举行的第七次全体会议上，核准经协商一致通过的第六次亚洲及太平洋人口会议报告(E/ESCAP/70/16)。
At its seventh plenary meeting, on 8 August 2014, the Commission noted the report of the Sixth Asian and Pacific Population Conference(E/ESCAP/70/16), which was adopted by consensus.

人口和生殖健康问题的核心是消除贫穷和实现千年发展目标，秘书长在给亚洲及太平洋人口会议的致电中表示得十分明确。
The centrality of population and reproductive health issues to eradicating poverty and achieving the MDGs was unequivocally expressed by the Secretary-General in a message to the Fifth Asian and Pacific Population Conference.

年代，对人口迅速增长带来挑战的认识，推动了国际社会举行第一个政府间人口问题会议，即1974年世界人口会议。
In the 1970s, awareness of the challenges posed by rapid population growth prompted the international community to hold the first intergovernmental conference on population, the 1974 World Population Conference.

联合王国政府感谢亚太经社会秘书处为帮助成员国就第六次亚洲及太平洋人口会议期间谈判的成果文件达成协商一致所做的工作。
The Government of the United Kingdom thanks the ESCAP secretariat for their work to help member States reach consensus on the outcome document negotiated during the Sixth Asian and Pacific Population Conference.

对口国际参与了涉及环发会议、1995年社会发展问题世界首脑会议、1994年国际人口会议和1995年北京妇女会议的所有后续会议。
Counterpart has been involved in all of the follow-up conferences related to UNCED, the 1995 World Summit for Social Development, the 1994 International Conference on Population, and the 1995 Beijing Women' s Conference..

人口会议.
The International Conference on Population.

世界人口会议.
The World Population Conference.

世界人口会议.
The Third World Population Conference.

世界人口会议.
UN World Population Conference.