What is the translation of " 人口基金支持 " in English?

• UNFPA supported
• unfpa-supported
• UNFPA supports
• UNFPA support

Examples of using 人口基金支持 in Chinese and their translations into English

他们欢迎人口基金支持国家能力发展的主题评价。
They welcomed the thematic evaluation of UNFPA support to national capacity development.

在伯利兹，人口基金支持改进全国保健信息系统，确保收集和分析按种族特征和地理位置分类的信息。
In Belize, UNFPA supported the improvement of the national Health Information System, ensuring the collection and analysis of information disaggregated by ethnicity and geographic location.

在多米尼加共和国，人口基金支持将基于性别的暴力列为限制妇女艾滋病毒预防和护理的结构性因素之一。
In the Dominican Republic, UNFPA supported the incorporation of gender-based violence as one of the structural factors limiting HIV prevention and care among women.

人口基金支持的计划强调能力建设在孕产妇保健，特别是加强人力资源和紧急产科和新生儿护理。
UNFPA-supported programmes emphasize capacity development in maternal care, especially the strengthening of human resources and emergency obstetric and newborn care.

在塞拉利昂，人口基金支持训练传统领导人以提倡将人口动态、生殖保健和性别优先事项融入政府政策文件。
In Sierra Leone, UNFPA supported the training of traditional leaders to advocate for the incorporation of population dynamics, reproductive health and gender priorities in government policy documents.

例如，人口基金支持向那些不愿使用人工避孕方法的人提供自然节育办法。
For example, UNFPA supports the provision of natural family planning methods for those who do not wish to use artificial methods.

人口基金支持的医疗信息提供方案对妇女和女童的权利，包括生存权自由的滥用。
UNFPA-supported health programmes provide information about women's and girls' rights, including their right to live free of abuse.

人口基金支持的所有宣传活动都是为了致力于提升人口与发展领域内各项重要议题的能见度。
All UNFPA-supported advocacy activities work to increase the visibility of important issues in the population and development field.

在塞内加尔，人口基金支持老龄化问题研究活动以及关于这一问题在国家政策和方案中的战略定位的政策对话。
In Senegal, UNFPA supported research activities on ageing issues and policy dialogue for the strategic positioning of this issue in national policies and programmes.

人口基金支持该区域与艾滋病毒/艾滋病相关的方案拟订工作已有数年。
UNFPA support for HIV/AIDS-related programming in the region had grown over the years.

人口基金支持在将这些服务纳入人道主义危机、过渡和恢复期间的基本保健一揽子计划。
UNFPA supports the integration of those services in the basic health package provided during times of humanitarian crisis, transition and recovery.

人口基金支持的方案必须产生明显改变，并在方案活动领域产生影响。
UNFPA-supported programmes must produce a demonstrable change and have an impact within the environment in which they operate.

他强调了人口基金支持妇女署，希望加强协调，分工合作，以加强社会性别主流化和妇女赋权。
He underscored UNFPA support to UN-Women and looked forward to strong collaboration and a clear division of labour in working together to strengthen gender mainstreaming and women' s empowerment.

人口基金支持卫生保健提供者，他们是如此的培训提供爱心医疗保密，咨询和照顾幸存者。
UNFPA supports health care providers so they are trained to provide compassionate and confidential medical treatment, counseling and care for survivors.

关于全系统一致性问题高级别小组，她说人口基金支持小组的工作，特别是关于驻地协调员制度的工作。
Regarding the High-level Panel on System-wide Coherence, she informed that UNFPA supported the work of the Panel, especially the work on the Resident Coordinator system.

并在实践的危害人口基金支持的医学课程已经-被批准，但尚未推广到大学。
And a UNFPA-supported medical curriculum on the harms of the practice has been approved, but not yet rolled out to universities.

在吉尔吉斯斯坦和巴拿马，人口基金支持发展国家数据收集能力，并为使用监测和评价工具提供了技术指导。
In Kyrgyzstan and Panama, UNFPA supported capacity development for national data collection and provided technical guidance on monitoring and evaluation tools.

各国代表团赞赏人口基金支持针对脆弱地区和难以接触到的群体而开展的生殖健康方案行动。
Delegations appreciated UNFPA support for reproductive health programme interventions directed towards vulnerable areas and hard-to-reach populations.

人口基金支持这项建议，并将审计资历和经验作为甄选内部审计人员的主要标准。
UNFPA supports this recommendation and applies audit qualifications and experience as the main criteria for selection of staff for its internal audit function.

她重申人口基金支持审计咨询委员会，并指出人口基金从其咨询意见中受益匪浅。
She reiterated UNFPA support for the AAC and noted that the Fund had benefited from AAC advice.

人口基金支持的方案贡献包括在能力建设、培训和技术支持等领域的关键举措。
UNFPA-supported programmatic contributions included key initiatives in the area of capacity development, training and technical support.

通过这项举措，人口基金支持各国为加强国家能力和生殖健康商品的物流、预测、采购和监测系统而开展的工作。
Through this initiative, UNFPA supports national efforts to enhance national capacity and systems in logistics, forecasting, procurement and the monitoring of reproductive health commodities.

年8月，人口基金支持100多个非政府组织参与在厄瓜多尔举行的拉丁美洲和加勒比区域妇女问题会议。
In August 2007, UNFPA supported the participation of more that 100 NGOs in the Latin American and Caribbean Regional Conference on Women, held in Ecuador.

业务基金账户/国家执行预付款是每季度向实施伙伴提供的资金，用以实施人口基金支持的方案、项目和活动。
The OFA/NEX advances are funds provided to implementing partners on a quarterly basis for the implementation of UNFPA-supported programmes, projects and activities.

人口基金支持采取文化上敏感的办法和建立适当的方案拟定工具，以便在生殖保健方案内推动两性平等和人权。
UNFPA supports culturally sensitive approaches and the development of appropriate programming tools to promote gender equality and human rights within reproductive health programmes.

C）2004年至2007年人口基金支持的IERD项目："人口基金亲善大使与日本议会倡导活动"。
(c) UNFPA Supported IERD Project 2004- 2007:" UNFPA Goodwill Ambassador& Parliamentary Advocacy in Japan".

人口基金支持在越南、印度、乌干达和墨西哥等国家服务不充分的（城乡）地区执行方案。
UNFPA supports programmes in under-served areas(rural and urban) in such countries as Viet Nam, India, Uganda and Mexico.

F）人口基金支持的国家生殖健康项目：缅甸、老挝人民民主共和国和菲律宾。
(f) UNFPA Supported Country Reproductive Health Project: Myanmar, Lao People' s Democratic Republic and Philippines.

在尼加拉瓜和许多其他拉丁美洲国家，人口基金支持国家专业人士参加有关老年学和老年医学的国际会议和课程。
In Nicaragua, as well as in many other Latin American countries, UNFPA supports the participation of national professionals in international conventions and courses in gerontology and geriatrics.

人口基金支持这类活动，培训老年人的看护人员，成立老年人日托中心。
UNFPA supported such activities as the training of persons who care for the elderly and the creation of day-care centres for older persons.