What is the translation of " 人文学科 " in English?

• humanities
• humanistic disciplines

Examples of using 人文学科 in Chinese and their translations into English

人文学科包括那些研究各种人类创造领域。
The humanities comprise those fields that study human creations of all sorts.

学习人文学科是浪费时间。
Studying humanities is a waste of your time.".

前者授予主修人文学科、社会科学和自然科学的学生，后者授予主修工程技术专业的学生。
The former is awarded to students majoring in humanities, social sciences and natural sciences; the latter is awarded to students majoring in engineering technology.

人文学科包括哲学，文学，音乐，舞蹈，戏剧，古代和中世纪的历史，和培训班的美术。
Humanities include philosophy, literature, music, dance, theatre, ancient and medieval history, and courses in the fine arts.

该集代表了人文学科的演变，分为四大块：艺术，科学，技术和文学。
The set represented the evolution of the humanistic disciplines organized into four blocks: art, science, technology and literature.

洛约拉大学马里兰中心为人文学科将举办人文科学年会和戏剧制作活动反映战争的创伤。
Loyola University Maryland's Center for the Humanities will host its annual Humanities Symposium and a theater production event reflecting on the wounds of war.

在大学和大学阶级追求人文学科的学生，我们无可挑剔的人文学科家庭作业帮助服务在考试中获得更高的成绩。
Students pursuing humanities in college and university level take our flawless humanities assignment help service to get higher grades in the exam.

与去年相比，艺术和人文学科的进步最大，跃升11位，进入前50名，全球排名第47位。
Arts and humanities was the most improved from last year, jumping 11 places to join the top 50, ranking 47 globally.

例如，科学网的记录显示，2006年发表的65%的人文学科论文未被引用。
The Web of Science records, for instance, that 65% of humanities papers published in 2006 have not yet been cited.

斯坦利还与一个由国家科学基金会资助的全国性项目合作，利用人文学科改善大学课堂的科学教育。
Stanley is also part of a nationwide National Science Foundation-funded effort to use the humanities to improve science education in the college classroom.

学院位于Cyncoed和Llandaff校区，分为3个部门：人文学科、专业发展和初级教师教育。
Located on the Cyncoed and Llandaff campus, the school is split into 3 departments: Humanities, Professional Development an Initial Teacher Education.

年4月17日多年来，达拉斯德州寻求融合其长期持有的优势，在技术与艺术和人文学科的创造力。
Apr 17, 2012 For years, UT Dallas has sought to fuse its long-held strengths in technology with the creativity of the arts and humanities.

没有化学，生物学，核物理专业的学生或IIT毕业生被教给道德或人文学科。
No chemistry, biology, nuclear physics student or IIT graduate is taught ethics or humanity.

我真的很喜欢人文学科，我所学到的东西对我现在很有帮助。
I really tried to like the humanities, and what I learned is very helpful to me nowadays.

在人文学科方面，该大学在文学方面排名第22位，在法律方面排名第28位，在全球经济学排名第23位。
In the humanities, the university ranks 22nd in Literature, 28th in Law, and 23rd in Economics worldwide.

人文学科变成一种教育传统，在西方课堂占据支配地位长达四百多年。
The humanities became an educational tradition which dominated Western schoolrooms for over four hundred years.

学习人文学科的学生为一般的生活和许多不同的职业道路做准备。
Students who study the humanities prepare for life in general and many different career paths.

人文学科的严肃学术研究或许是高尚的呼吁，它的确服务于重要的文明目标；.
Serious scholarly research in the humanities can be a noble calling, and it does serve important civilizational ends;

大学一级：大多数女性仍倾向于人文学科、社会科学和卫生专业，而大多数男生选择应用科学。
University level: Most females still gravitate toward the humanities, social sciences and health specializations, while the majority of males opt for the applied sciences.

如果你没有选择职业培训的道路，学习人文学科可以为社会提供一种欣赏和伟大的服务。
If you haven't selected a career training path, studying the humanities can provide understanding and appreciation for great works throughout civilization.

人文学科研究和探索各种宗教的不同方面及其意义。
This subject under Humanities explores and studies the diverse aspects of several religions and their importance.

一个有利可图的人文学科学位可以提供各种职业培训的选择，取决于你的兴趣领域。
A lucrative degree in the humanities can provide a number of career training options depending upon your field of interest.

此外，可以在某种定义的类似申请人文学科作为研究人类的有效方法？?
Furthermore, can a similar sort of definition apply to the humanities as a useful method of studying humans?

例如，人文学科(包括英语、历史、哲学等)通常被认为相对便宜。
For instance, subjects like the humanities, including for instance, British, history, philosophy and the like like, are usually regarded as relatively cheap to educate.

人文学科能够发挥这种威力的理由看起来或许违反本能，但它们构成了为人文学科辩护的核心。
The reasons why the humanities can exercise this power may seem counterintuitive, but they constitute the core of the case for the humanities.

通过物理学等实验科学或人文学科，你学会如何应用这些抽象在现实中建立联系。
From an experimental science such as physics, or from the humanities, you learn how to make connections in the real world by applying these abstractions.

通过在斯旺西学习艺术和人文学科，可以开发的技能，知识和经验，这将打开大门，一个光明的未来。
Through studying Art and Humanities subjects at Swansea, you can develop the skills, knowledge and experience that will open doors to a bright future.

很快他又转向人文学科，谈到维吉尔、贺拉斯、西塞罗。
He soon came to the humanities, to Virgil, to Horace, to Cicero.