What is the translation of " 人权委员会的工作 " in English?

• the work of the commission on human rights

Examples of using 人权委员会的工作 in Chinese and their translations into English

促进教育自由组织参加人权委员会的工作。
OIDEL participated in the work of the Commission on Human Rights.

联合会还关注着（日内瓦）人权委员会的工作。
FEFAF is also following the work of the Commission on Human Rights(Geneva).

探索为国家人权委员会的工作提供持续经费支助的机会.
Explore opportunities for sustainable funding support for the work of the Human Rights Commission.

结束人权委员会的工作.
Closure of the work of the Commission on Human Rights.

关于如何加强人权委员会的工作，反映踊跃，中国代表团想提出一些意见。
There had been a great deal of reflection on how to strengthen the work of the Commission on Human Rights, and his delegation would like to offer some observations.

自1998年以来，妇女地位委员会主席每年都参与人权委员会的工作，并在该委员会上发言。
Since 1998, the Chairperson of the Commission has annually participated in the work of the Commission on Human Rights and addressed that Commission..

难民专员办事处密切监测人权委员会的工作及向其汇报的专家和工作组的工作。
The Office closely monitored the work of the Commission on Human Rights and the various experts and groups reporting to it.

世界劳联的代表参加了最近几年人权委员会的工作:.
WCL representatives have participated in the work of the Commission on Human Rights over the past four years:.

加拿大采取政治化的做法是有害的，它玷污了人权委员会的工作。
Canada' s politicized approach was harmful and discredited the work of the Commission on Human Rights.

它还企图破坏委员会的工作，因为它已经完成了人权委员会的工作。
It was also seeking to disrupt the Committee' s work, as it had done the work of the Commission on Human Rights.

例如，1998年以来，妇女地位委员会主席每年都参加人权委员会的工作，并在委员会发言。
For example, since 1998 the Chairperson of the Commission on the Status of Women has annually participated in the work of the Commission on Human Rights and addressed that Commission..

我们欢迎本组织在保护人权和各项基本自由方面的工作，我们欢迎人权委员会的工作。
We welcome the Organization' s work in protecting human rights and fundamental freedoms, and we welcome the work of the Commission on Human Rights.

印约理事会全面参与人权委员会的工作及其工作的重新安排。
The IITC participated fully in the work of the Human Rights Commission and its work of reorganization.

年国际律师协会会议，参加人权委员会的工作，新奥尔良.
New Orleans 1993, IBA Conference, participation in the work of Human Rights Committee.

(k)为人权委员会的工作提供进一步支持；.
(k) Provide additional support for the work of the Human Rights Commission;

吉布提欢迎国家人权委员会的工作，并祝贺马来西亚在与贫穷作斗争和有效再分配增长成果方面取得的进展。
Djibouti welcomed the work of SUHAKAM and congratulated Malaysia for the progress made in combating poverty and in effectively redistributing the results of growth.

危地马拉曾积极参加人权委员会的工作，这使它获得全面处理世界不同地区人权事项的经验。
Guatemala' s active participation in the work of the Commission on Human Rights enabled it to acquire experience in comprehensively addressing human rights issues in different parts of the world.

该法设想民间社会广泛参与人权委员会的工作，并力求加强国家促进和保护人权的能力。
It envisages broad participation by civil society in the work of the Human Rights Commission and aims at reinforcing national capacity to promote and protect human rights..

委员会建议，应将性别上的关切事项纳入人权委员会的工作，并应指派妇女担任此一委员会的成员。
The Committee recommends that gender concerns be integrated into the work of the Commission on Human Rights and that women be appointed as members of this body.

在这段期间,非常积极参与人权委员会的工作。
During this period, he participated very actively in the work of the Commission on Human Rights;

开发署设立了一个篮子基金，支助国家人权委员会的工作。
UNDP has established a basket fund to support the work of the Human Rights Commission.

改革应结束过分的政治化和彼此敌对的做法，因为这种情况使人权委员会的工作失去了信誉。
Reform should put an end to the excessive politicization and adversarial approaches which have discredited the operations of the Human Rights Commission.

妇女地位委员会的成果特别关系到人权委员会的工作，例如已将它所通过的商定结论，转交人权委员会主席供其注意。
The results of the Commission on the Status of Women of particular relevance to the work of the Commission on Human Rights, such as its adopted agreed conclusions, are transmitted to the Chairperson of the latter Commission for its attention.

促进教育自由组织参加了人权委员会的工作，同世界大学服务社合作作了几项口头发言(议程项目8和22)。
OIDEL participated in the work of the Commission on Human Rights; several statements were made in cooperation with Entr'aide universitaire mondiale(agenda items 8 and 22).

然而，这方面的主要法律发展体现在大会各项决议、人权委员会的工作和《国际刑事法院规约》及《暂行规则》之中。
However, the principal legal developments in this regard have been in General Assembly resolutions, the work of the Commission on Human Rights and the ICC Statute and Provisional Rules.

匈牙利一直积极参与人权委员会的工作，不论是作为观察员，还是作为这个重要的联合国论坛的成员国。
Hungary has always been actively engaged in the work of the Commission on Human Rights, either as an observer or as a State member of that important United Nations forum.

我们同意秘书长的观点，即人权委员会的工作时常由于过于政治化、对抗性态度和使用双重标准而受到障碍。
We concur with the Secretary-General that the work of the Commission on Human Rights is often hampered due to excessive politicization, confrontational attitudes and the use of double standards.

地球社国际联合会还定期向其成员组织报告人权委员会的工作，并且促进其发展中国家的伙伴参加人权委员会。
IFTDH also regularly reports to its member organisations about the work of the Commission on Human Rights and facilitated the participation of a few of its partners from developing countries to the Commission..

它还表示，国家人权委员会的工作在媒体中得到广泛宣传，其独立性不会受到任何来自行政部门或部长的破坏。
It also stated that the work of the NHRC is widely publicized in the press and there could be no infringement by the Executive or any Minister of its independence.

社会独立职业界传道国际运动在2000年、2001年及2002年的3月至4月期间参加了日内瓦人权委员会的工作，并参加了委员会2003年届会。
Involvement in the Economic and Social Council The Movement took part in the work of the Commission on Human Rights in Geneva in March/April 2000, March/April 2001, March/April 2002 and 2003.