Government has all the information about everybody.
然而,来自他人的信息总是受到各种偏见和带有动机之推理的影响。
Yet information from other people is invariably colored by various forms of bias and motivated reasoning.
没有内化成个人的信息,那就不具备掌握知识的前提条件。
Without internalization into personal information, there is no precondition for mastering knowledge.
我们的文化通常传递给年轻人的信息是强调个人成功,而不是关心他人和社会的共同利益。
Today's culture sends young people messages that emphasize personal success rather than concern for others and the common good.
然而,来自他人的信息总是被各式的偏见和偏颇的推理所修饰。
Yet information from other people is invariably colored by various forms of bias and motivated reasoning.
编者当前,美国文化普遍传递给年轻人的信息是,强调个人成功而非对他人及公共利益的关心。
Today's culture sends young people messages that emphasize personal success rather than concern for others and the common good.
上周六,古列米说,来自这些人的信息已经“转移”了调查,警方想再次与斯莫列特通话。
On Saturday, Guglielmi said information from the men had"shifted" the investigation and that police want to speak to Smollett again.
在互联网出现之前,我们依赖书本,他人的信息,以及我们明显的症状。
Before the internet came along, we relied on books, information from other people, and our obvious symptoms.
健康与瘦素人的信息需要传达他们的主要语言显然,使用单词和例子,使信息可以理解的。
Health information for individuals with LEP should be communicated plainly in their main language, using words and examples that produce the information understandable.
听别人,正确地解读他人的信息,并作出适当的回应.
Listens to others, correctly interprets messages from others and responds appropriately;
特别是,社交媒体的这些滥用可能会使人们重新思考言论自由-包括转发他人的信息-与暴力之间的关系。
In particular, these abuses of social media may cause people to rethink the relationship between free speech-including forwarding messages from others- and violence.
如果你分享他人的信息,请确保尊重他们的隐私,并获得你可能分享的任何信息的同意。
If you share information about others, please be sure to respect their privacy and get consent for any information you may share about them.
因此,多数关于残疾的研究和关于残疾人的信息都没有对数据进行按性别分析。
Therefore, neither do the majority of the studies on disability and information on people with disabilities analyse the data by gender.
一个人的基因信息可以揭示出他人的信息--且不仅仅是与他有亲属关系的人。
Information about one individual can reveal information about others- and not just who is related to whom.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt