What is the translation of " 人的因素 " in English?

• human factor
• human element
• human factors

Examples of using 人的因素 in Chinese and their translations into English

人的因素往往是成功的关键因素，在服务经济。
The human factor is often the key success factor in service provision.

Gard保赔协会认为人的因素并不会消失。
Gard believes that the human element will not disappear.

人的因素必须成为我们行动的核心。
Human factors have to be at the center of our decision making.

人的因素被纳入国际航运法规.
The human element is embedded in the international regulation of shipping.

另外，人的因素也必须予以考虑。
The human factors also need to be taken into account.

您的网站的速度不仅仅影响到人的因素。
The speed of your website doesn't just affect the human element.

另外，人的因素也必须予以考虑。
Human factors must also be considered.

Facebook必须注意人的因素.
Facebook must heed the human element.

这就回归到人的因素。
Return to human factors.

现代建筑与室内家具尤其注重人的因素。
Modern architecture and interior furnishings in particular focus on the human element.

提高能源效率行为需要考虑技术发展和人的因素。
Improving energy efficiency behaviors requires the consideration of both technology improvement and human factors.

为了验证这一观点，研究人员删除了人的因素。
To test that idea, the researchers removed the human element.

有效的安全策略需要解决这些人的因素。
An effective security strategy will need to address these human elements.

人的因素在业绩方面发挥了重要作用。
The human element has played a major part in performance.

这是能力建设促进发展的人的因素的核心。
This is the crux of the human factor in capacity-building for development.

提高生产力可以通过优化人的因素。
Enhanced productivity comes by optimizing the human element.

处理社会问题和人的因素.
Addressing the social and human dimensions.

摩洛哥的改革项目首先侧重于人的因素。
Morocco' s reform projects focused above all on the human element.

重点将获得更接近一些南方巴西人“人的因素。
The focus will get closer to some South Brazilians' human aspects.

任何企业的成功取决于人的因素。
The success of any venture depends on the human factor.

在UVM机械工程研究生课程的主要资产是人的因素是我们的专业教师和工作人员，以及积极进取的学生。
The main asset of the UVM mechanical engineering graduate program is the human factor that is our dedicated faculty and staff, and motivated students.

这些包括在媒体中发展人的因素并提高妇女在社会中的地位和作用。
These include developing the human element in the media and promoting the status and role of women in society.

人的因素总是该问题的最重要因素，在这方面，全面落实国际人道主义法律才是最重要的。
The human factor will always be crucial in this problem, and the full implementation of international humanitarian law is vital.

在注重人的因素的同时，发展军事科技、保障武器和技术装备是极其重要的问题。
Along with focusing on human factors, the development of military science and technology, weaponry and technical equipment is a very important issue.

在很多领域，我们要需要转回到人的因素对未来的更好的预测。
In many areas we're going to need to shift back to the human element for better projections of the future.

这是因为我们始终认为，人的因素是我们国家发展的推动力和终极目标。
This is because we have consistently considered the human factor to be the driving force for and ultimate goal of our national development.

人的因素，即人力和社会资本，是取得适当学习成绩的关键条件。
Human factors, namely human and social capital, are key conditions for adequate learning achievements to be made.

在这种类型的驾驶人的因素是比空气或火车旅行更为重要。
In this type of driving the human factor is more important than traveling by air or rail.