The earth is the common home for mankind and animals.
我们可以倡导改善人类与动物卫生中的用药。
We can foster improved use of medicines for human and animal health.
人类与动物世界-5.
Between animal and human."5.
早期人类与动物的关系.
Early relations of men with animals.
人类与动物应当平等吗?
Can ahuman and an animal be equals?
人类与动物大量死亡,山岳被移动,海洋深渊被颠覆。
Humans and animals died in great numbers, mountain ranges were leveled and the depths of the oceans were changed.
这些被报告描述的病毒,通通都会导致急性肠胃炎,并且被认定为影响全世界人类与动物的集体病原体。
These viruses, all causing acute gastroenteritis,were recognized as a collective pathogen affecting humans and animals worldwide.
根据人类与动物研究,AHCC可以显著增加天然杀伤细胞(NK)活性。
According to human and animal research AHCC may increase natural killer cell activity.
Moeller表示,这意味着消化道细菌能够被用来追踪早期人类与动物的迁徙情况。
Moeller beliefs that gut bacteriacan also be used to trace human and animal migrations.
勃林格殷格翰的一项关键战略目标就是开发有利于患者(包括人类与动物)的整体策略。
A key strategic objective of Boehringer Ingelheim globally is todevelop holistic approaches that benefit patients, both human and animal.
此类疾病通过寄生虫向人类与动物进行传播,严重影响公众健康以及全球经济。
These diseases are transmitted from parasites to animals and humans, and have a significant impact on public health and our global economy.
人类与动物的分水岭并非是使用工具和劳动,而是对火的认识。
The difference between man and animals lies not in the possession of tools, but in the possession of fire.
一个人说,人类与动物的描述直到10000年前才在世界其他地方变得普遍。
Depictions of humans alongside animals did not become common in other parts of the world until about 10,000 years ago, one said.
SSL让机器可以像人类与动物的婴儿一样通过视察来进行学习,由此积累大量关于真实世界的背景知识。
Using SSL, machines learn by observation, a bit like human and animal babies do,and accumulate large quantities of background knowledge about the world.
人类与动物大量死亡,山岳被移动,海洋深渊被颠覆。
Human beings and animals died in great numbers, mountains were displaced, and depths of the oceans changed.
了解世界的愿望使人类与动物区别开来,而物理学为它提供了一个完美的途径。
In his view, the desire to know about the world distinguishes humans from animals, and physics provides a perfect pathway to it.
玩耍能够给人类与动物带来好处它同样可以为工作造福.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.
他的讲义被编辑为《人类与动物心理学论稿》(1863年)。
His lectures on psychology were published as“Lectures on the Mind of Humans and Animals”(1863).
她确实说过「动物的种类」和「人类种族」,但绝对没有提过任何人类与动物融合的物种。
She did speak of"species of animals" and"races of men"but not any kind of amalgam of animals with human beings.
然而,Belmonte和40多名同事用了4年时间才弄明白如何培育人类与动物的嵌合体。
Belmonte and more than 40 collaborators took fouryears to discover how to make a chimera of a human and an animal.
Microbes that survive in the presence of antibiotics, such as those found in contaminated soil,may spread and threaten the health of humans and animals.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt