Examples of using
人类受试者
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
年美国海军使用人类受试者的测试防毒面具和服装。
US Navy uses human subjects to test gas masks and clothing.
检索文章限于RCT/临床试验和人类受试者。
Retrieval articles were constrained to RCTs/clinical trials and human subjects.
IUP的监管机构,审查研究涉及人类受试者.
The regulatory body of IUP that reviews research involving human participants.
辛克莱通过研究酒精依赖大鼠,与人类受试者进行临床研究,并采用药理学灭绝理论得出了这一结论。
Sinclair has come to this conclusion by studying alcohol-dependent rats,conducting clinical research with human subjects, and adopting the theory of pharmacological extinction.
涉及人类受试者的医学研究仅可以在目的重要性高于对研究受试者的内在危险和负担的情况下才能开展。
Medical research involving human subjects may only be conducted if the importance of the objective outweighs the inherent risks and burdens to the research subjects..
In the mid-1990s, he conducted an experiment in which human subjects were given DMT by IV injection and interviewed after its effects wore off.
在涉及人类受试者的医学研究中,个体研究受试者的安康必须优于其它所有利益。
In medical research involving human subjects, the well-being of the individual research subject must take precedence over all other interests.
另外,一般来说,涉及到人类受试者的科学研究首先要经过机构审查委员会的审查,确保研究符合伦理。
Typically, scientific studies that involve human subjects are first reviewed by an institutional review board, a committee that makes sure the research is ethical.
随后的研究根据在细胞培养、动物和人类受试者的药理学结果,列出其对以下几个方面的改进:.
Subsequent research noted pharmacological results in cell cultures,animal and human subjects, listing improvements in several areas in regard to:.
人类受试者的非限制性实例是成人、青少年、婴儿和胎儿。
Non-limiting examples of human subjects are adults, juveniles, infants and fetuses.
临床研究NIH将人类临床研究定义为与人类受试者的研究,即:(1)以患者为导向的研究。
NIH defines human clinical research as research with human subjects that is:(1) Patient-oriented research.
每年,数以千计的利用人类受试者的实验仍在进行,或代表,国防部。
Every year, thousands of experiments utilizing human subjects are still being conducted by, or on behalf of, the DOD.
研究的一个关键问题是能否扩展主动光感测以揭示阴影或远程人类受试者的相同细节。
A key question of the research is whether active light sensing can be extended to reveal the same details for shaded orremote human subjects.
BioMedIRB,是一项在线机构审查委员会服务,旨在为人类受试者和胎儿组织转移提供IRB许可;
BioMed IRB- an online Institutional Review Board service thatpurports to provide IRB clearance for research on human subjects and for the transfer of fetal tissue;
Agencies such as the U.S. Department of Health andHuman Services have regulations for federally funded research that involves human subjects.
医学的进步是以研究为基础的,这些研究最终必须包括涉及人类受试者的研究。
Medical progress is based on research thatultimately must include studies involving human subjects.
赫尔辛基宣言》指出,涉及人类受试者的研究必须在研究方案中明确解释。
The Declaration of Helsinki states that research on human participants should be clearly explained in study protocols.
这两项指令都指出,“与保护人类受试者有关的所有措施都必须按照赫尔辛基宣言的精神执行。
It is mandatory that all measures relating to the protection of human subjects are carried out in the spirit of the Helsinki Declaration.
他们的方法利用来自全球各地数千名人类受试者的公开数据,即来自1000个基因组计划。
Their approach tookadvantage of publicly available data from thousands of human subjects sampled from across the globe, namely from the 1000 Genomes Project.
贝尔蒙报告(保护人类受试者的伦理原则与准则)(1979年).
Belmont Report: Ethical Principles and Guidelines for the Protection of Human Subjectsof Research(1978).
当西地那非正在接受人类受试者的临床试验时,心脏病药物有一些有趣的副作用。
When Sildenafil was in clinical trials with human subjects, the heart-disease drug was having some interesting side effects.
研究人类受试者的药物,生物或器械,目的是发现潜在的有益作用和/或确定其安全性和有效性。
The study of a drug, biologic or device in human subjects with the intent to discover potential beneficial effects and/or determine its safety and efficacy.
这些人类受试者被迫面对僵尸,并被用来研究如何发展病毒。
These human test subjects are forced to face zombies for research on how to develop viruses.
纽伦堡法典》共有十条,第一条就指出“人类受试者的自愿同意是绝对必要的。
The Nuremberg Code states,article 1:“The voluntary consent of the human subject is absolutely essential.”.
纽伦堡法典》共有十条,第一条就指出“人类受试者的自愿同意是绝对必要的。
The very first principle of theNuremberg Code states,“The voluntary consent of the human subject is absolutely essential.”.
该杂志优先考虑完好无损的生物体的研究,并已作出了承诺,出版人类受试者的研究。
The journal prioritizes studies on intact organisms andhas made a commitment to publishing studies on human subjects.
The Belmont Report of 18 April 1979 on the Ethical Principles andGuidelines for the Protection of Human Subjectsof Research.
年,美国政府通过了《国家研究法案》,并成立了国家保护生物医学和行为研究人类受试者委员会。
In 1974, Congress passed the National Research Act,which established the National Commission for the Protection of Human Subjectsof Biomedical and Behavioral Research.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt