It turns out that competition and winning is a universal human value.
赢得它需要一场战斗;任何人类的价值都需要。
It requires a struggle; so does any human value.
但是人类的价值并不取决于他们的生存率。
But the value of human beings is not contingent on their survival rates.
我们作为人类的价值是什么??
What do we value as humans?
以社会制度来约束人类的价值是十分必要的。
It is necessary to restrict the values of mankind with social systems.
我不能“证明”人类的价值或毫无价值;.
I cannot“prove” human worth or worthlessness;
人类的价值是在被诱惑的那一刻确定的。
The value of human beings is resolved in the moment of being tempted.
我们作为人类的价值是什么??
So what is our value as human beings?
他还谈论,人类的价值。
He also spoke to the value of people.
每项技术都会令我们直面人类的价值。
Every technology makes us confront our human values.
认识到人类的价值和他们对空间,自然和光线的反应,我们尝试把感官体验编织进人造环境中。
Recognizing human values and the human response to space, nature, and light, we aim to weave sensory experiences into the built environment.
承认尊严、自由和责任为人类的传统价值显然赋予它们了普世性,并推动了全世界普遍接受人权。
Recognition of dignity, freedom and responsibility as traditional values of humankind certainly makes them universal in nature and promotes the universal acceptance of human rights.
我们即用金钱促成和陌生人的合作,又怕金钱破坏人类的价值和亲密的关系。
People rely on money to facilitate cooperation with strangers,but they're afraid it will corrupt human values and intimate relations.
司法公正是人类的核心价值,存在于所有文化、文明和法律系统之中,它是发展和人权的基石。
Justice is a core value of humanity that is found in all cultures, civilisations and legal systems, and a cornerstone of development and human rights.
一支军队杀害如此之多的儿童说明它无恶不作,而且不能理解人类的全部价值。
An army that killed so many children had no scruples nordid it understand human values.
这些技术能够帮助我们重新定义和使用人类的价值,而实现那些价值我们也将需要用到机器智能。
These same machine technologies can help us redefine andredistribute human value, and we will need to use them for that as well.
但他们表示,随着人工智能变得越来越聪明,程序员需要确保人工智能程序学会保护人类的价值。
But they say as AI get smarter, programmers need to make sure they arealso teaching AI programs to protect human values.
民主保证人们的基本人权,给人们提供平等的机会,它本身就是人类的基本价值。
But democracy guarantees basic human rights,it offers equal opportunity to people and it is a basic human value.
科学不能为任何政治规划做担保,无论是古典自由主义还是其他什么,因为科学并不能规定人类的价值。
Science cannot underwrite any political project, classical liberal or otherwise,because science cannot dictate human values.
我们能将机器转化为工人,这将是机器拥有劳动力,必将削弱人类的价值。
We can turn machines into workers- they can be labor,and that actually deeply undercuts human value.
最近,她开始问自己一个新的问题:我们怎样才能让智能软件与人类的价值取向相一致呢??
Lately she's begun to ask herself a new question:How can we make smart software aligned with human values?
我们用金钱来促进与陌生人的合作,但又害怕这会破坏人类的价值和亲密的关系。
People rely on money to facilitate cooperation with strangers,but they're afraid it will corrupt human values and intimate relations.
实质方面是指规则体系必须体现人类的基本价值,例如基本人权。
The substantive aspect referred to the fact that thesystem of rules must reflect basic values of humanity, such as fundamental human rights.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt