What is the translation of " 人类的天性 " in English?

• human nature
• the nature of man

Examples of using 人类的天性 in Chinese and their translations into English

人类的天性首次在历史上全面地表达它自己。
Human nature expresses itself fully, for the first time in history.

这是人类的天性，一定会很悲伤。
And it is the nature of man, must be sad.

这并不是愚蠢或软弱，这是人类的天性。
That's no stupidity or weakness, that's just human nature.

人类的天性就是关注短期问题。
Humans by nature focus on the short-term.

信息交流是人类的天性。
The exchange of information is at the roots of human nature.

抗拒变化是人类的天性。
To resist change is the inclination of human nature.

亚里士多德曾说，人类的天性渴望求知。
Aristotle observed long ago that humans by nature want to know.

人类的天性是不喜欢改变，并且抗拒改变。
It is the nature of human beings to dislike and fear change.

看来，人类的天性，就是喜欢制造圈子。
Humans by nature like to build their resumes.

部落主义是人类的基本天性。
Tribalism is a basic human instinct.

永不满足，是人类的天性。
Never being satisfied is the bane of humanity.

讲假话并不是人类的天性。
Telling lies is not part of the human nature.

我了解了一些人类的天性.
I understand a bit of human nature.

这两者都是人类的天性。
Both are in human nature.

成长与发展是人类的天性。
Development and growth are intrinsic to human nature.

奋斗是人类的天性，这就是为什么人们会爬山。
It is human nature to strive, and this is why people will climb mountains.

想做对是人类的天性，但有时我们就是不想做对。
It's human nature to want to be right, but sometimes we just aren't.

在人类的天性中我们便发现：有三种造成争斗的主要原因存在。
In the nature of man, we find three principal causes of quarrel.

希望人们喜欢你是人类的天性，”Fierce的总裁斯泰西•恩格尔(StaceyEngle)说。
It's human nature to want people to like you,” says Stacey Engle, president of Fierce.

这是人类的天性，想要排除我们将再次看到一个8的的可能性。
It is human nature to want to tune out the possibility that we will ever again see a CAPE of 8.

人类的天性就强烈地抗拒恩典，因为恩典会改变我们，而改变是痛苦的，”作家弗兰纳里·奥康纳如是写到。
All human nature vigorously resists grace because grace changes us and the change is painful.”- From The Habit of Being: Letters of Flannery O'Connor.

这种建议符合了我们人类的天性，因为说到底，我们都喜欢万事通过自己而达成。
This kind of advice resonates with our human nature because at the end of the day we all love taking matters into our own hands.

也许这是人类的天性，被过度的市场营销所推动，但似乎科技行业正在掀起一波炒作浪潮。
Perhaps it's human nature, fueled by overzealous marketing, but it seems that the technology industry is cresting a wave of hype.

埃蒙斯相信，在我们人类的天性中，我们有韧性，能够面对压力和生命的损失。
Emmons believes that is within our human nature to be resilient and to be able to face the stressors and losses of life.

然而抵制变革是人类的天性，而许多潜在的买主依然犹豫不决。
Still, it is human nature to resist change and many prospective buyers remain hesitant.

但人类的天性向我们提供一组情感，鼓励我们遵循规则或规范，与规范本身的合理性无关。
Human nature has provided us with a suite of emotions that encourage rule or norm following that is independent of the norm's rationality.

很抱歉，这有点矛盾，但对人进行分类是人类的天性。
I'm sorry this is a bit confronting, but it's human nature to categorise people.

对这个事实感到沮丧（这是人类的天性，毕竟）。
It's tempting to get depressed about this fact(it IS human nature, after all).