Initiatives and measures to reduce the vulnerability of natural and human systems against the actual or expected effects of climate change.
这只是人类系统的另一个方面,除了宗教、能源、政府、性,最重要的是金钱。
It's just another layer in the Big Crappy Human System along with religion, energy, government, sex, and, more than anything else, money.
政府间小组将适应界定为"减少自然和人类系统对实际或预计气候变化影响的脆弱性的倡议和措施。
Adaptation is defined by the Intergovernmental Panel as" Initiatives andmeasures to reduce the vulnerability of natural and human systems against actual or expected climate change effects".
适应为降低自然系统和人类系统对实际的或预计的气候变化影响的脆弱性而提出的倡议和采取的措施。
Adaptation refers to initiatives and measures to reduce the vulnerability of natural and human systems to actual and expected climate change effects.
他不仅讲解了火元素在人类系统中的不同形式和作用,还涉及了火元素的文化以至宇宙维度。
He not only explores the different forms of fire within the human system and their effects, but also cultural and even cosmic dimensions of fire.
A3全球变暖1.5°C对自然和人类系统的气候相关风险比目前更高,但低于2°C(高置信度)。
Climate-related risks for natural and human systems are higher for global warming of 1.5°C than at present, but lower than at 2°C(high confidence).
添加过多的铁人类系统和你可能只是装载自助餐桌上。
Add too much iron to the human system and you may just be loading up the buffet table.
他们在猪结肠中观察到两种类型的干细胞--ASCL-2阳性和BMI-1阳性,类似于人类系统。
They observed two types of stem cells- ASCL-2 positive and BMI-1 positive- in the pig colon,similar to the human system.
在人类系统,它是庆祝多样性,提供资源来支持我们的社区,并促进一个繁荣的学术环境。
In human systems, it is celebrating diversity, providing resources to support our communities, and contributing to a thriving academic environment.
结合基础科学(自然和人类系统是如何工作的)新颖的工程(材料,设计,物流)。
Combine fundamental science(how natural and human systems work) with novel engineering(materials, design, logistics).
有一个根本的智能在你之内,是它使得人类系统运作。
There is a fundamental intelligence within you that allows this human system to function.
近几十年来,气候变化在所有大陆和海洋上都对自然和人类系统造成影响。
Over the past few decades,“changes in climateimpact have caused impacts on natural and human systems on all continents and across the oceans.”.
它们植根于中国历史文化传统,吸收了人类系统文明的有益成果。
They are rooted in the Chinese historical and cultural traditions andabsorb the beneficial results of human system civilization.
在学习型社会中,系统思维侧重于理解人类与生态系统之间的相互作用,并以可持续为导向重组人类系统。
Within a learning society, systemic thinking would focus on understanding the interactions between human and ecological systems,and restructuring human systems to be more sustainable.
没有她的研究中,她的训练,她的工作,只教她什么奇妙的反应人类系统的感官刺激。
None of her studies, her training, her work,had taught her just what marvelous reactions the human system had to sensory stimulation.
它将人类活动改变的海洋过程中的点与因海洋变化而对人类系统产生的影响联系起来。
It connects the dots from marine processes altered byhuman activity back to the subsequent effects on human systems due to a changing ocean.
但是,随着温度和海平面的升高,未来几十年将发生急剧变化,给当地生态和人类系统带来巨大影响。
But dramatic changes are in store in coming decades as temperatures and sea levels rise,bringing massive impacts to local ecology and human systems.
预计极端天气事件的频率和强度的变化以及海平面上升将对自然系统和人类系统大都产生不利的影响。
Altered frequencies and intensities of extreme weather, together with sea level rise,are expected to have mostly adverse effects on natural and human systems.
使用货币和/或非货币术语判定和评价气候变化对自然系统和人类系统的影响。
Impact Assessment IPCC The practice of identifying and evaluating, in monetary and/or non-monetary terms,the effects of climate change on natural and human systems.
这些机会中有许多远远超出了“技术为善”的考虑范围,并与全球经济、工业和人类系统有关。
Many of these opportunities extend far beyond“tech for good” considerations and are connected to global economic,industrial and human systems.
例如,DIUx专注于五个领域:人工智能,自治,人类系统,信息技术和空间。
For example, DIUx focused on five areas: artificial intelligence,autonomy, human systems, information technology, and space.
科学家们预测,如果温度继续以目前的速度上升,将会对人类系统造成灾难性的后果,野生动物及其栖息地。
Scientists predict that if temperatures continue to rise at the currentrate there will be catastrophic consequences to human systems, wildlife and their habitats.
近几十年来,气候变化在所有大陆和海洋上都对自然和人类系统造成影响。
Impacts of climate change in recent decades,changes in climate have caused impacts on natural and human systems on all continents and across the oceans.
但是,未来的预测研究需要识别由人类系统的大量历史复杂性与偶然性导致的内在局限。
Yet, future forecasting research needs to recognize the inherent limitations imposed by massive historical complexity andcontingency in human systems.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt