Examples of using 人道主义任务 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
蓝盔、裁军和人道主义任务114.
从事于文职和人道主义任务的联合国工作人员并非士兵。
综合性人道主义任务.
Integrated humanitarian missions.保护是难民署人道主义任务的核心。
联合国协助叙利亚冲突最重要的人道主义任务之一.
UN assists in one of biggest humanitarian missions of Syrian conflict.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
联塞部队的民警执行一系列社区任务和人道主义任务。
The UNFICYP civilian police perform a range of community and humanitarian tasks.这是一项人道主义任务，”摩根说。
阻碍医疗任务和人道主义任务.
Obstruction of health-related and humanitarian tasks.我在这里完全是出于人道主义任务，”约翰逊说。
I'm here solely on a humanitarian mission,” Johnson said.这绝对是一项人道主义任务，”这位秘书说。
It is absolutely a humanitarian mission,” the secretary said.美国海军前往南美洲执行人道主义任务.
Volunteers sought for U.S. Navy humanitarian mission to South America.这是一项人道主义任务。
This is a humanitarian mission.这是一项人道主义任务。
It is a humanitarian mission.因此，这不是人道主义任务，但是外科手术。
Therefore, it is no humanitarian task, but a surgical one.(三)每年征聘约350名工作人员执行人道主义任务。
(iii) Recruitment of approximately 350 staff per year for humanitarian missions.每年征聘大约250名工作人员担任人道主义任务;
Recruitment of approximately 250 staff per year for humanitarian missions;这些飞行任务非常重要：执行人道主义任务、紧急医疗服务、搜索救援、寻找失散家人和促进贸易等等。
These flights matter: powering humanitarian missions, emergency medical services, search and rescue, reuniting families, driving commerce, and so much more.联塞部队继续根据授权执行人道主义任务，向塞浦路斯岛北部411名希族塞人和153名马龙派教徒提供支助。
UNFICYP continued to perform its mandated humanitarian tasks in support of the 411 Greek Cypriots and 153 Maronites living in the northern part of the island.人道主义任务：对事件后果作直接评估并提供技术咨询意见的外派任务团(4)；.
(v) Humanitarian missions: field 为此，人道主义任务应当尽可能同更广泛的区域事态发展分隔开来，确保得以有效的实施。
For this reason, the humanitarian mandate must be insulated as much as possible from wider regional developments to ensure its effective implementation.其工作人员是否具备安全地履行人道主义任务的能力，对红十字委员会极为重要。
The ability of its staff to carry out its humanitarian tasks safely is of extreme importance to the ICRC.人道主义任务：与《空间和重大灾难国际宪章》合作；.
(vii) Humanitarian missions: cooperate with the International Charter on Space and Major Disasters;恐怖主义威胁到了工程处的人道主义任务，威胁到了以色列和巴勒斯坦公民，威胁到了和平。
Terrorism posed a threat to the Agency' s humanitarian mission, to the Israeli and Palestinian citizens, and to peace.鉴于上述各点,以色列认为大会必须把各项决议合并成一项与工程处人道主义任务直接有关的决议。
In light of the above, Israel considers it essential that the General Assembly consolidate the resolutions regardingUNRWA into one resolution directly related to the agency's humanitarian tasks.完成人道主义任务无需以政治权利为代价，其中的主要权利是尊重其他国家的主权、政治独立和领土完整。
The humanitarian mandate need not be discharged at the expense of political rights, chief among them respect for the sovereignty, political independence and territorial integrity of other States.此外，人们一致认为，一经收到明确的请求，正义与平等运动将为人道主义任务进入其控制下的地区提供便利。
In addition, it was agreed that JEM would facilitate humanitarian missions to the area under its control upon the receipt of a clear request.瑞士不会参加任何执行和平行动，但却愿意帮助维持和平或人道主义任务。
Switzerland will not participate in any peace enforcement operations,but it will be ready to help in peacekeeping or humanitarian tasks.后者可能是直接的敌对行动引起的和涉及地雷的地方，特别是如果是根据人道主义任务治疗平民百姓的话。
The latter may arise as a result of direct acts of hostility and where land mines are involved,particularly if civilians are treated under a humanitarian mandate.维持和平特派团的要求与开展人道主义任务的组织所处理的情势有着很大的不同。
Peacekeeping missions had very different requirements from those situations thatwere being managed by the organizations carrying out humanitarian mandates.以色列支持近东救济工程处执行人道主义任务，并承认近东工程救济处对巴勒斯坦难民的福祉作出重要贡献。
Israel supports the humanitarian mission of UNRWA and recognizes its important contribution to the welfare of the Palestinian refugees.
