Examples of using
什么手段
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
第2条-通过什么手段,上帝赐给我们已知.
Article 2- By what means God is made known unto us.
但是靠什么手段能做到这一点?
But by what means could I do this?
叛道者用什么手段来达到目的??
What methods do apostates use to achieve their aim?
凶手是用什么手段杀死被害人的?
By what means was the victim killed?
可以提出什么手段来进一步加强《协定》的实质和执行方法??
What means could be proposed to further strengthen the substance and methods of implementation of the Agreement?
然而无论用什么手段表现,图形的设计都可以归纳为具象和抽象两个范畴。
However, no matter what means, graphic design can be summarized into two categories: figurative and abstract.
可以采取什么手段来改善对那些负责制定和执行减贫和人权政策的人的问责制??
What means can be used to improve the accountability of those responsible for the formulation and implementation of policies for addressing poverty reduction and human rights?
必须采取什么手段才能达到这个目的――这不可能预先指出。
What means will be necessary for this we cannot say in advance.
但怎样才能做到这一点,靠什么手段才能实现这样的企图呢?
But how may this be done, by what means may it be accomplished?
在上面的分析,企图已做到这一点,我们已指出了什么手段可能导致成功。
In the above analysis an attempt has been made to do this,and we have pointed out what means may lead to success.
例如,一个人想富裕,但从来也不考虑寻求什么手段、行动和条件来获得财富。
For instance, there is the man who wishes to be rich,but never thinks of discovering what means, actions and conditions are required to achieve….
不论信息采用什么方式或采取什么手段共享和存储,它应该总是得到妥善保护。
Whatever form the information takes, whatever the means by which it is shared or stored, it should always be appropriately protected.
我也想见识一下紫宸是用什么手段杀死曹开跟易平的。
I also want to see what method Zi Chen used to kill Cao Kai and Yi Ping.”.
然而,莱奥纳尔多无疑知道他怎样能获得这一效果,知道运用什么手段。
Nevertheless, Leonardo certainly knew how he achieved this effect, and by what means.
Our curiosity is naturally prompted to inquire by what means the Christian faith obtained so remarkable a victory over the established religions of the earth.
没有什么手段不能用之于战争;.
There is no means which cannot be used in the war;
我不管你们用什么手段。
I don't mind what kind of means you use.
用什么手段达到这个目的?
With the means for this purpose?
那么企业要靠什么手段来“掌控”经销商呢?
So what means does the company have to"control" the dealers?
在下降,我们以某种方式获得最重要的什么手段。
In falling we somehow gain what means most.
他解释说这她是多么容易失去界限感,什么手段同意。
She explained howeasy it is to lose a sense of boundaries and what consent means.
当然,现在预计以什么手段达到这样的目的为时尚早;.
It is, of course, too early to forecast the means of attaining this last result;
然后我写起诗来,用上我能使唤的不拘什么手段。
And then I compose my poem, using whatever means are at my command.
只要能达到这一目标,无论采取什么手段都是正确可行的。
Since that end is achieved, whatever means applied is justified.
无论采用什么手段,清晰性和可预计性都是必不可少的。
Whatever the instrument used, clarity and predictability are of the essence.
那么他们还有什么手段来对付下一次必将到来的经济危机??
So what other means do they have to deal with the next economic crisis, that will surely come?
同样重要的是如何和用什么手段执行和管理第二个全球合作框架。
Equally important were how and by which means GCF-II has been implemented and managed.
如果是,通过什么手段来通知??
If so by what means would it be known?
你最经常使用什么手段跟朋友保持联系??
What do you usually use to connect with your friends?
知道了,有什么手段就尽管使出来吧。
What you have of ability, however slender, bring it out.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt