What is the translation of " 仅部分 " in English?

• only partially
• only partly
• only in part
• only partial

Examples of using 仅部分 in Chinese and their translations into English

GuardianAfrica网络英国在塞拉利昂建造的埃博拉医院仅部分运营.
British-built Ebola hospital in Sierra Leone only partly operational.

地下水相对丰富，仅部分矿化。
The underground aquifers have relatively abundant quantities of water and are only partly mineralized.

因此，一些应用程序可能仅部分迁移。
Some taxes can be shifted in part only.

此博物馆仅部分可容纳轮椅通行。
The museum is only partially wheelchair accessible.

整机的不稳定性或仅部分机器的不稳定性;
Instability of the entire machine or only parts of it;

请注意，在澳大利亚和新西兰，仅部分学校提供夜间课程。
Please note that only selected schools in Australia offer evening courses.

这个，在我看来，仅部分可见；.
This, in my case, is only part visual;

应当注意的是，权利要求保护范围仅部分重叠的，不属于同样的发明创造。
It should be noted is that claims only partially overlaps the scope of protection, not part of the same invention.

尽管该报告逻辑性强，内容全面，但是报告仅部分反映了联合国以往开展的灾害风险管理工作的范围和深度。
Though logical and comprehensive, the report only partially reflects the scope and depth of prior United Nations disaster risk management efforts.

WindowsForms和WinUI现在已经可用，而WPF仅部分可用，并从System.Xaml开始。
Windows Forms and WinUI are available now, while WPF is only partly available, starting with System. Xaml.

其它药物(如雷尼替丁，西咪替丁)仅部分经此机制清除，未显示与拉米夫定有相互作用。
Other medicinal products(e.g. ranitidine, cimetidine) are eliminated only in part by this mechanism and were shown not to interact with lamivudine.

在本报告所述期间，仅部分完成战俘的释放和遣返工作。
During the reporting period, the release and repatriation of prisoners of war was only partly completed.

此页面所描述的物品或效果仅部分存在于游戏代码中，无法以任何方式获取或使用。
The item(s) or effects described on this page only partially exist in game code and cannot be obtained or used through any means.

在这种情况下，您不能或仅部分使用我们的网站。
In this case you cannot use or only partly use our website.

年、1980年、1985年、1990年（仅部分时间）和1993年又执行了几轮国际比较。
Further ICP rounds have been conducted in 1975, 1980, 1985, 1990(only partial), and 1993.

该法仅部分符合《公约》，因为所列的上游犯罪清单并未包括《公约》所规定的所有行为。
The MLPA is only partially in compliance with the Convention as the list of predicate offences listed does not include all conducts established under the Convention.

弗里曼（Freeman）的法律团队将考虑是否要求将萨顿的证据从记录中剔除，仅部分取出或减少重重。
Freeman's legal team will consider whether to ask for Sutton's evidence to be struck from the record, taken only in part, or given less weight.

然而，委员会感到遗憾的是委员会的许多关注和建议并没有充分地执行或者仅部分执行。
Nevertheless, the Committee regrets that many of its concerns and recommendations have been insufficiently or only partly addressed.

E/C.18/2011/CRP.2/Add.1号文件中提议的订正仅部分获得接受。
The revisions proposed in document E/C.18/2011/CRP.2/Add.1 were accepted only in part.

仅部分合规：在发出投标邀请书之前，四份森林管理合同的招标书没有获得批准.
Only partial compliance: bid documents for four forest-management contracts were not approved prior to issuance of invitation to bid.

在联布行动内，由于仅部分采用特派团燃料电子核算系统，因此仍在使用一些表格来监测燃料消耗情况。
In ONUB, because the Mission Electronic Fuel Accounting System was only partially implemented, a number of spreadsheets were still being used to monitor fuel consumption.

B）如存在（a）点所提述的统标准但制造商尚未应用或仅部分应用该等标准;
Where the harmonized standards referred to in point(a) exist but the manufacturer has not applied them or has applied them only in part;

有证据表明，在很多地方环境在持续恶化，而国际环境目标与发展目标仅部分得以实现。
There is evidence of continuing environmental deterioration in many places and international environmental and development goals have been only partially achieved.

这种反应通常发生在蘑菇仅部分煮熟或食用时。
This reaction usually develops when the mushrooms are only partly cooked or consumed raw.

报告的结论是，现有的风险管理、控制和施政流程仅部分保障反欺诈控制措施的效力。
It concluded that the risk management, control and governance processes in place provided only partial assurance of the effectiveness of the anti-fraud controls.

它们需要包装在氧气可透过的容器中，容器通常仅部分充满以便留出足够的空间储存氧气。
They need to be packaged in oxygen-penetrating containers and usually filled only partially to allow plenty of oxygen-rich headroom in the container.

研究表明，“到2023年全球健康IT市场预计将达到惊人的2221.6亿美元，仅部分由人工智能和机器学习驱动。
The global health IT market is predicted to be worth a staggering $223.16 billion by 2023, driven only in part by AI and machine learning.

就像任何形式的增强现实一样，Mojo正在从事的工作仅部分涉及技术。
Like any form of augmented reality, what Mojo is working on is only partly about technology.

由感染，发烧或对身体的其他要求引起的压力可能导致体征和症状恶化，仅部分恢复。
Stress caused by infection, fever or other demands on the body may lead to worsening of the signs and symptoms, with only partial recovery.

行预咨委会认为，后勤基地的成果预算制框架仍然薄弱，仅部分反映出向外地特派团和其他实体提供的支助范围。
The Advisory Committee considers that the results-based frameworks for UNLB remain weak, reflecting only partially the scope of support provided to field missions and other entities.