What is the translation of " 介绍了各自 " in English?

• presented their
• introduced their
• introduced their respective
• shared their
• described their

Examples of using 介绍了各自 in Chinese and their translations into English

世界银行和贸发会议介绍了各自的背景文件。
The World Bank and UNCTAD introduced their background documents.

各区域局主任介绍了各自的拟议国家方案。
The directors of the regional bureaux introduced their respective proposed country programmes.

两位专家介绍了各自的囊泡治疗和CAR-T细胞治疗肿瘤。
Two experts respectively introduced their cysts and CAR-T cell therapies for tumors.

不少代表团向会议介绍了各自区域或国家的经验。
Various delegations have shared their regional or national experience with the Conference.

各地区与会者介绍了各自的能力建设经验。
Participants representing different regions discussed their experiences in capacity-building.

几个国家机构介绍了各自机构与土地退化相关的工作。
Several national institutions presented their own work relating to land degradation.

来自30个国家的留学生介绍了各自国家的文化并带来了民族菜.
Students from 30 world countries presented their traditional cultures and cuisines.

两位专家分别介绍了各自针对肿瘤的囊泡治疗法和CAR-T细胞治疗法。
Two experts respectively introduced their cysts and CAR-T cell therapies for tumors.

各国和国家人权机构的代表介绍了各自的少数群体问题工作，并重点说明在执法和司法机构方面的成就。
Representatives of States and national human rights institutions presented their work on minority issues and highlighted achievements in connection with law enforcement and the judiciary.

其中，有两位专家分别介绍了各自针对肿瘤的囊泡治疗法和CAR-T细胞治疗法。
Two experts respectively introduced their cysts and CAR-T cell therapies for tumors.

双方分别介绍了各自财务报告框架及相关活动的最新进展，并就合作机会交换了意见。
Both Boards introduced their respective financial reporting frameworks and activities, and exchanged views on the opportunities for cooperation.

最后，与会者介绍了各自的行动计划，并讨论了如何实施。
Finally, participants presented their plans of action and discussed how to implement them.

任务负责人介绍了各自在暴力侵害儿童问题方面的工作经验。
Mandate-holders shared their experience with regard to their work on violence against children.

各区域局局长轮流介绍了各自的拟议国家方案草稿和共同国家方案草稿。
The directors of the regional bureaux in turn introduced their respective proposed draft country programmes and draft common country programmes.

开发署和环规署也介绍了各自在非洲执行项目的经验；工发组织介绍了和创立技术资料中心有关的活动。
UNDP and UNEP also presented their relevant experiences in implementing projects in Africa; and UNIDO presented its activities related to the development of technology information centres.

特别委员会执行主席和原子能机构伊拉克行动小组组长介绍了各自的报告。
The Executive Chairman of the Special Commission and the leader of the IAEA Action Team in Iraq introduced their reports.

双方首先介绍了各自的核安全监管框架及近期重要核安全监管活动。
Both parties first introduced their respective nuclear safety regulatory frameworks and recent major nuclear safety regulatory activities.

来自列支敦士登、吉尔吉斯斯坦和埃格蒙特集团的代表，介绍了各自的特殊合作经验与金融情报机构的作用。
Representatives from Liechtenstein, Kyrgyzstan and the Egmont Group presented their experiences of special cooperation and the role of financial intelligence units.

他们介绍了各自国家的相关经验，但指出必须加大工作力度。
They described their countries' experiences in that area, but said that efforts needed to be intensified.

以下缔约方介绍了各自国家的观点、最佳做法、经验和教益：.
The following Parties shared their national perspectives, best practices, experiences and lessons learned:.

在1999年4月6日第17次会议上，下列特别报告员介绍了各自的报告：.
At the 17th meeting, on 6 April 1999, the following special rapporteurs introduced their reports:.

此外，四个区域小组在全会上介绍了各自的活动。组建.
In addition, the four regional groups presented their activities at the plenary session.

来自黎巴嫩、瑞士和大不列颠及北爱尔兰联合王国的代表介绍了各自的经验、良好做法及所遇到的挑战。
Representatives of Lebanon, Switzerland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland presented their experiences, good practices and challenges encountered.

截至科技咨询机构第二十八届会议，23个缔约方及25个组织和机构通过提交材料介绍了各自的知识和观点。
Up to the twenty-eighth session of the SBSTA, 23 Parties and 25 organizations and institutions had shared their knowledge and views through submissions.

与会者介绍了各自的经验，包括在美洲组织总部举行了一次专家会议，其目的是制定反对种族主义和各种形式的歧视和不容忍的美洲公约的草案。
Participants shared their experiences, including an expert meeting organized at OAS headquarters, to work on a draft inter-American convention against racism and all forms of discrimination and intolerance.

一些代表团介绍了各自国家为增强难民儿童境况，尤其为无人陪伴和失散儿童境况所作的努力，例如，指定一位法律监护人。
Some delegations described their national efforts to enhance the situation of refugee children, and in particular on the situation of unaccompanied and separated children, for example, the assignment of a legal guardian.

专题小组成员们介绍了各自的能力建设网络，重点说明目前某些注重这些组织之间现有联合优势的课程和活动，以及将来进行协作方面的潜力。
The panelists described their capacity-building networks and highlighted some current courses and activities that emphasized existing synergies between them, and the potential for future collaboration.

在随后进行的讨论中，一些议员介绍了各自的国家为降低碳排放和促进可再用废品的再循环正在开展哪些工作。
In the discussion that followed, some parliamentarians described what their countries were doing to reduce their own carbon emissions and to promote the recycling of reusable wastes.

双方相互介绍了各自的国内情况。
Both sides informed each other of their respective domestic situations.