Steam can still continue to run and start games on Windows XP and Windows Vista, but other features will be limited.
而在11月29日之前,旅客仍可继续无需登记而前往美国。
Until November 29, travelers may continue to travel to the United States without an enrollment.
选委会推行常年登记选民制度,在2016年9月30日后,民众仍可继续登记。
The EC conducts a yearlong registration system whereby the public can still continue to register after September 30, 2016.”.
如果争端各当事方一致同意,在专家小组丁作的同时,仍可继续进行斡旋、调解和调停。
If the parties to a dispute agree, procedures for good offices,conciliation or mediation may continue while the panel process proceeds.
因此,即使您的因特网因ISP出现问题而失败,您的企业仍可继续通过指定号码接听电话。
So even if your Internet fails because of some problem with the ISP, your business can still continue to receive calls through a designated number.
在伊朗伊斯兰共和国,在退休和需要时,如得到司法部门首脑同意,法官仍可继续从业。
In the Islamic Republic of Iran, in case of retirement and need,judges might continue to practise their professions, subject to the agreement of the head of the judiciary.
即使他们已离开该国,仍可继续参与此种法律程序,或者由他们指定的代理人出庭。
Even if they have left the country, they can still continue to participate in such legal procedures or be represented by an agent nominated by them in court.
自助的群体仍可继续得到支持,但医疗条件必须有明确规定。
Self-help groups could continue to receive support provided that the medical conditions were precisely defined.
如果他们不能够获得,他们仍可继续我们已经说过。
If they are not able to obtain this, they may nevertheless proceed as we have said.
李常受强调,只要马丁处理这些难处,协议仍可继续。
Witness Lee insisted that the agreement could be continued only if Martin dealt with the infractions.
这是一件事停止支持一个产品,当所述产品仍可继续运行。
It's one thing to stop supporting a product,when said product can continue functioning.
即使在监管机构尚待批准的情况下,Vascepa仍可继续为Amarin带来资金。
Even while regulatory approval is pending, Vascepa could continue to bring in money for Amarin.
年12月13日,新组成的法官团一致决定,尽管尼昂法官接替了哈霍夫法官,但审判仍可继续。
On 13 December 2013,the newly constituted trial bench unanimously decided that the trial could continue, despite Judge Harhoff' s replacement by Judge Niang.
With FMC, these engineers can nowgain visibility into these systems while our security teams can continue to restrict access to sensitive security information.
换句话说,当完成检查或测试后,部件仍可继续使用。
In other words,when the inspection or test is completed the component can still be used.
换句话说,当完成检查或测试后,部件仍可继续使用。
In other words,when the inspection or test is completed the part can still be used.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt