What is the translation of " 仍是未知数 " in English?

• is still unknown
• remains unknown
• is still uncertain

Examples of using 仍是未知数 in Chinese and their translations into English

小健的命运，仍是未知数。
Kensuke's fate is still unknown.

最低有效剂量仍是未知数。
The lowest effective dose remains unknown.

但它们的内部结构仍是未知数。
However, their structural integrity is still unknown.

不过，2021年之后，财税如何分成，仍是未知数。
But tax rates after 2026 remain unknown.

可是，能否和如何冲破最后一关，仍是未知数。
Only how and when the break comes remains uncertain.

这些举措的可持续性仍是未知数，因此非常需要此种分析。
The sustainability of these initiatives is still unknown and there is a strong need for such an analysis.

价格仍是未知数，但9月13日之后preordering将可用。
Pricing is still unknown but preordering will be available after September 13.

然而，中国能够从美国留下的权力真空中获益仍是个未知数。
However, whether China could benefit from the power vacuum left by the United States is still uncertain.

他们的确切性质仍是未知数，但他们似乎涉及到他的演技在法院的使者。
Their precise nature is still unknown, but they seem to involve his acting as envoy of the court.

该恐怖组织仍是未知数，但它仍然正在进行调查。
The terror group is still unknown, but it is still undergoing investigation.

这名前土超顶级弓手可否为中超“长脸”，目前仍是未知数。
This former super top striker can super long face, is still unknown.

优衣库计划5年以内当地采购提高至30%，但能否符合监管，现阶段仍是未知数。
Uniqlo plans to increase local purchasing to 30% within five years, but whether it meets the regulatory requirements is still unknown at this stage.

加沙与西岸之间以及加沙与埃及之间人员和物资流动的未来状况仍是个未知数。
The future of the movement of persons and goods between Gaza and the West Bank and between Gaza and Egypt is still unknown.

但是，2020年之后将遭遇怎样的瓶颈仍是未知数。
But the level of funding that will be available from 2020 is still unknown.

尽管我们花超过生命的四分之一的时间用于睡眠，实际上这种行为的原因仍是未知数。
Despite the fact we spend more than a quarter of our lives sleeping, the actual reason for this behavior is still unknown.

赌注是很高的，而风琴辐射研究团队的命运仍是未知数。
The stakes are high, and the fate of the harmonium radiation research team is still unknown.

所有的驱动器将出现在今年的第三季度，但价格仍是未知数。
Apparently they will arrive to Europe During the third quarter of the year, but its prices are still unknown.

综上所述，协议变现一直是资助开源加密货币项目的一种常用方法，但其长期可行性仍是未知数。
In summary, protocol-level monetization has been a popular method of funding open source crypto projects, but the long term viability is still unclear.

尚有多少这样的企业客户将隐形眼镜视为AR眼镜的高级解决方案仍是未知数。
How many of those business customers will see contact lenses as a superior solution to AR glasses remains an unknown.

尽管一些地区可以采取排水的办法“要回陆地”，但能否将所有的“沉没地”恢复原状，仍是未知数。
Although some areas may take drainage approach“to return to the land”, but whether all the“sunk in” restitution, is still unknown.

行预咨委会注意到，第六次进展情况报告并未就实施实体发生的间接费用提供任何信息，而这种费用的数额仍是未知数。
The Advisory Committee notes that the sixth progress report does not provide any information on the indirect costs incurred by the implementing entities and that the level of such costs remains unknown.

在南部和东部非洲最不发达国家，艾滋病毒感染率仍然最高（每100人中有10人感染），下降程度仍是未知数。
In the least developed countries in southern and eastern Africa, rates of HIV incidence remain the highest(10 per 100 population) and the extent of decline is still uncertain.

这些库存规模多半仍是未知数，这是潜在投资者的一大顾忌。
Those stocks are still largely an unknown quantity- and that is a concern to potential investors.

市场将如何回应仍是未知数。
How the market will respond is not clear.

特别是军队各部分之间的协同作战能力仍是未知数。
The ability to conduct joint operations between different parts of the armed forces is in particular still uncertain.

俄罗斯科学家是否能实现该计划雄心勃勃的目标仍是未知数。
But whether Russian scientists can meet the program's ambitious goals is unclear.

音乐产业的未来在很大程度上仍是未知数，尤其是在涉及到科技领域时。
The future of the music industry is still largely unknown, especially when it comes to technology.

这个问题的答案仍是未知数，不过很值得我们去深思。
The answer to that question is unknowable but it is worth thinking about nonetheless.

但日本神户大学日韩关系专家木村干表示，成功与否仍是未知数。
Kan Kimura, an expert on Japan-South Korea relations at Kobe University, however, said success is not certain.

白宫表示了对该议案的支持，但它能否在国会通过仍是未知数。
The White House has signaled its support for the bill, although its likelihood of passage in the Senate is unclear.